Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: religion
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

religion in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: religion

Übersetzung 1 - 50 von 137  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a religion | religions
 
SYNO   faith | organized religion | religion ... 
NOUN   die Religion | die Religionen
 edit 
SYNO   Gottesglauben | Religion | Theismus
relig. religionless {adj}ohne Religion [nachgestellt]
Substantive
relig. faith
590
Religion {f}
relig. religion <rel.>
456
Religion {f} <Rel.>
belief
34
Religion {f}
relig. Bon [Religion]Bön-Religion {f}
relig. druidismdruidische Religion {f}
2 Wörter: Andere
relig. religion-specific {adj}religionsspezifisch
relig. without religion {adj} [postpos.]religionslos
2 Wörter: Substantive
relig. book religionBuchreligion {f}
hist. relig. Celtic religionKeltenreligion {f}
pol. relig. civil religionBürgerreligion {f} [Zivilreligion]
relig. civil religionZivilreligion {f}
acad. relig. comparative religionkomparative Religionswissenschaft {f}
educ. relig. acad. comparative religionvergleichende Religionswissenschaft {f}
relig. cult religionKultreligion {f}
relig. cultural religionKulturreligion {f}
relig. ersatz religionErsatzreligion {f}
relig. ethnic religionStammesreligion {f}
relig. folk religionVolksglaube {m} [selten auch: Volksglauben]
relig. folk religionVolksreligion {f}
hist. relig. Hellenistic religionhellenistische Religion {f}
relig. Jewish religionjüdische Religion {f}
relig. majority religionMehrheitsreligion {f}
relig. minority religionMinderheitsreligion {f}
hist. relig. Mithraic religionMithrasreligion {f}
hist. relig. mystery religionMysterienreligion {f}
relig. national religionNationalreligion {f}
ethn. relig. native religion [Am.] [in a North American context: American Indian, Native American]indianische Religion {f}
natural religionNaturreligion {f}
relig. nature religionNaturreligion {f}
pol. relig. official religion [of a state]Staatsreligion {f}
relig. para-religionParareligion {f}
relig. personal religion [practice of religious beliefs]persönliche Frömmigkeit {f}
pol. political religionpolitische Religion {f}
relig. popular religionVolksfrömmigkeit {f}
relig. popular religionVolksreligion {f}
relig. popular religion [beliefs, traditions, and everyday religious practice]Volksreligiosität {f}
relig. primeval religionUrreligion {f}
relig. primitive religionUrreligion {f}
relig. rational religionVernunftreligion {f}
educ. relig. religion classReligionsunterricht {m}
educ. jobs religion crammer [tutor]Religionspauker {m} [ugs.] [selten] [veraltend] [pej.] [Schülersprache] [Religionslehrer]
educ. jobs religion crammer [tutor]Relipauker {m} [ugs.] [selten] [veraltend] [kurz] [pej.] [Schülersprache] [Religionslehrer]
educ. relig. religion teacherReligionslehrer {m}
educ. religion teacher [female]Religionslehrerin {f}
relig. revealed religionOffenbarungsreligion {f}
pol. relig. state religionStaatsreligion {f}
relig. substitute religionErsatzreligion {f}
relig. surrogate religionErsatzreligion {f}
relig. traditional religion [tribal religion, esp. in Africa]traditionale Religion {f} [Stammesreligion, bes. in Afrika]
» Weitere 41 Übersetzungen für religion innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=religion
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
F 2021-03-01: to be married into a bizarre religion
A 2018-12-11: Indeed. Mormons and Baptists are n...
A 2017-10-20: ... how the history of thought inf...
A 2017-04-01: An der Schwelle zur Religion
A 2017-03-11: Wenn offen bleiben soll, ob gelenk...
A 2017-03-11: Vorschlag: Er glaubt, dass jede Re...
A 2016-11-20: Hätte Hettinger +religion+ gemeint...
A 2016-06-21: (Erfindung von) Religion als direk...
A 2016-05-09: Es handelt sich hier aber nicht um...
A 2016-04-17: marry out - not dated and not only...
A 2015-11-12: Translating classical religious or...
A 2015-09-28: Inhaltlich: Es gibt keine jüdische...
A 2015-07-30: oder: irrespective of their religion
A 2015-05-16: Demnach so etwas wie "Religion in ...
F 2015-05-16: vernacular religion
A 2015-05-09: The difference between science and...
F 2015-05-01: Weiß jemand was das deutsche Wort ...
F 2015-04-05: sociologist of religion
A 2015-02-26: er praktizierte / übte aus ..... s...
A 2015-02-04: ...die mit Religion dem schnöden M...

» Im Forum nach religion suchen
» Im Forum nach religion fragen

Recent Searches
Similar Terms
relieving platform
relieving posture
relieving slab
relievo
relight
religio-cultural
religio-ethnological
religio-historical
religio-historically
religio-moral
• religion
religion class
religion crammer
Religion in the Making
religionise
religionist
religionists
religionize
religionless
religion-motivated
religion of art

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung