Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: relocation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

relocation in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Polish
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: relocation

Übersetzung 1 - 46 von 46


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a relocation | relocations
 
SYNO   move | relocation | relocation ... 
relocation [person]
410
Umzug {m} [Wohnungswechsel]
relocation
138
Verlagerung {f}
relocation [company]
84
Standortwechsel {m}
relocation [refugees]
63
Verlegung {f}
relocation [refugees]
33
Umsiedlung {f}
jobs relocation
23
Versetzung {f}
relocation
17
Verschiebung {f}
relocation [person]
17
Wohnortwechsel {m}
relocation
9
Übersiedlung {f}
ind. relocation
6
Flächentausch {m}
relocation [esp. companies]
6
Absiedlung {f} [bes. von Institution, Firmen etc.]
econ. relocation
5
Standortansiedlung {f} [Relokation]
relocationLageänderung {f}
relocationNeuverteilung {f}
relocationÜbersiedelung {f}
2 Wörter: Substantive
base relocationBasisadressverschiebung {f}
base relocationBasisadreßverschiebung {f} [alt]
hist. forced relocationZwangsumsiedlung {f}
pol. mass relocationMassenumsiedlung {f}
program relocation [Am.]Programmverschiebung {f}
relocation abroadVerlagerung {f} ins Ausland
relocation addressVerschiebungsadresse {f}
relocation agentRelocation Agent {m}
relocation agentRelocation-Spezialist {m}
relocation allowanceUmzugszuschuss {m}
relocation assistanceUmzugshilfe {f}
jobs transp. relocation assistantUmzugshelfer {m}
hist. relocation center [Am.]Internierungslager {n} [insbesondere für Amerikaner japanischer Abstammung]
relocation companyZügelfirma {f} [schweiz.]
relocation costsUmzugskosten {pl}
mil. naut. relocation cruise [movement from one operational area to another]Verlegungsfahrt {f}
relocation differenceVerschiebedifferenz {f}
relocation expensesUmzugskosten {pl}
jobs relocation expertUmzugsexperte {m}
relocation factorVerschiebedifferenz {f}
relocation factorVerschiebefaktor {m}
comp. spec. relocation tableRelozierungstabelle {f}
electr. relocation table [of plugs etc.]Umsetztabelle {f} [von Steckern, Anschlüssen]
ind. workshop relocationWerkstattumzug {m}
workshop relocationWerkstattverlagerung {f}
workshop relocationWerkstattverlegung {f}
3 Wörter: Substantive
med. Jobe's relocation test [also: Jobe relocation test]Relokationstest {m} nach Jobe
relocation of industryIndustrieverlagerung {f}
econ. ind. relocation of productionProduktionsverlagerung {f}
4 Wörter: Substantive
date of relocation / moveUmzugstermin {m}
relocation of a businessVerlegung {f} eines Geschäfts
» Weitere 3 Übersetzungen für relocation innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=relocation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
F 2015-01-29: Correctly Tackle Flimsy Goods Whil...
A 2010-02-06: relocation
A 2009-01-12: oder auch relocation ....
A 2008-11-02: facility and relocation management
A 2008-10-23: http://www.askmehelpdesk.com/taxes...
A 2008-10-23: http://www.cipd.co.uk/subjects/hrp...
A 2008-10-23: you can skip the "tax" in "relocat...
A 2008-10-23: relocation tax package
A 2008-02-29: relocation
A 2007-09-27: European Court of Justice and Comm...
A 2007-09-27: Company and Tax Law Revitalized by...
A 2007-09-24: Umzugsregelung > relocation policy
A 2007-02-08: relocation, reassignment, transferral
A 2006-11-16: not only....can be relocation, as ...
F 2006-11-02: relocation vendor
A 2006-09-25: yes, P81, ever heard of "relocatio...
A 2006-02-26: announce/(give notice of) relocati...

» Im Forum nach relocation suchen
» Im Forum nach relocation fragen

Recent Searches
Similar Terms
relocatability
relocatable
relocatable program
relocate
relocate function
relocate sth.
relocated
relocating
relocating assembler
relocating loader
• relocation
relocation abroad
relocation address
relocation agent
relocation allowance
relocation assistance
relocation assistant
relocation center
relocation company
relocation costs
relocation cruise

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten