|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: remembered
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

remembered in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: remembered

Translation 1 - 8 of 8

English German
VERB  to remember | remembered | remembered ... 
remembered {adj} {past-p}
easily remembered {adj}einprägsam
mus. easily remembered melodyMelodie {f}, die ins Ohr geht
day to be rememberedTag {m}, den man nicht vergessen soll / sollte
as will probably be rememberedwie man sich wohl erinnern wird
It must be remembered that ...Man muss daran denken, dass ...
It was only at the prompting of his wife that he remembered the date.Erst als seine Frau ihn daran erinnerte, fiel ihm die Verabredung wieder ein.
lit. F Still Alive: A Holocaust Girlhood Remembered [Ruth Kluger]weiter leben - Eine Jugend [Ruth Klüger]
» See 4 more translations for remembered within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=remembered
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
A 2015-05-29: Just remembered the old Country Joe McDonald song
A 2014-01-04: You will be remembered - Wir werden ihrer gedenken / Ihrer wird…gedacht
A 2012-03-14: Just remembered that awful Governmentese "on a recurring basis."
A 2011-08-06: Not great, only remembered an embarrassing moment: #518178 :-)
A 2010-12-07: I wonder if his boss remembered why he wouldn't greet your Dad by the time...
A 2010-11-04: Ahhh thanks, i just remembered by myself: no would in the if-clause!!!
A 2010-08-06: Bacca's suggestion tweaked a bit: +human+ perception of real and virtual e...
A 2010-02-10: Finally remembered the word for that: Litotes
A 2009-08-19: ah i shouldve remembered to write "mir"
A 2008-11-17: Joe, I remembered most of it, but googled for the rest.:-)
A 2008-10-15: must be remembered?
A 2007-03-09: Well remembered Riddle!
A 2006-08-25: Old, old joke remembered by old men like me:
A 2006-08-11: Well remembered, Allan
A 2006-07-12: aw, you remembered...did I say it was at the same time tho?
A 2005-10-19: the book deals with what lives on, what wanes and what is remembered
A 2005-05-03: Just remembered
A 2005-03-06: Ein Gedicht, remembered in a sleepless night ?

» Search forum for remembered
» Ask forum members for remembered

Recent Searches
Similar Terms
remelting depth
Remember also
remember doing sth.
• remembered
Remember Me
Remember me (on this computer)
Remember me to him.
Remember me to your father.
remember sb.
remember sb. in one's will
remember sb./sth.
remember sb./sth. clearly

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers