|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: remotely
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

remotely in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Russian
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: remotely

Translation 1 - 20 of 20

English German
remotely {adv}
remotely {adv}
remotely {adv}
comp. remotely {adv}
MedTech. tech. remotely {adv} [from a distance]aus der Ferne [z. B. über Telekommunikation]
2 Words
controlled remotely {adj} {past-p}ferngesteuert
more remotely {adv}entfernter
not remotely {adv}keineswegs
not remotely {adv}nicht im Entferntesten
tech. toys weapons remotely controlled {adj} {past-p}ferngelenkt
tech. remotely controlled {adj} {past-p}ferngesteuert
automot. tech. remotely operated {adj}ferngesteuert
to remotely read [electricity meter etc.]aus der Ferne ablesen [Stromzähler etc.]
3 Words
if remotely truewenn auch nur annähernd wahr
automot. remotely controlled vehicleferngesteuertes Fahrzeug {n}
remotely operated vehicle <ROV>ferngesteuertes Fahrzeug {n}
4 Words
not even remotely comprehensible {adj} [postpos.]unüberblickbar
remotely operated underwater vehicle <ROUV>ferngesteuertes Unterwasserfahrzeug {n}
mil. remotely piloted (aerial) vehicle <RPV>ferngesteuertes Fluggerät {n}
5+ Words
I'm not remotely interested in ...Ich habe keinerlei Interesse an ...
» See 1 more translations for remotely within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=remotely
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

Q 2021-08-06: Is "work remotely" a good match for "mobil arbeiten"
Q 2016-11-10: remotely working
A 2015-10-16: to connect remotely
A 2012-12-25: we will notify him that this setting will not be necessary any longer \ .....
A 2011-07-20: @ catesse, yes, totally agree. Any remotely scientific book in German is a...
A 2010-11-19: Nope, I'm not even remotely there, yet.
A 2009-12-05: There is nothing even remotely similar in Britain (or in any other English...
A 2008-09-18: ok, does this device has anythign that looks remotely like a veil or might...
A 2008-08-03: remotely accessed?
A 2008-03-02: its Balkan...is it remotely possible it could be 'on request'?
A 2007-12-18: I don't think the average rapper is even remotely aware of the Dropkick Mu...
A 2006-04-30: "remotely" müsste sich auf "affects" beziehen ...
Q 2006-04-30: even remotely
A 2006-04-20: probably "remotely" !?
A 2005-09-17: 2 Tracey couldn't remotely approach Yup Yup Yup :-)

» Search forum for remotely
» Ask forum members for remotely

Recent Searches
Similar Terms
remote healing
remote house
remote immobilization
remote indicating manometer
remote indication
remote indicator
remote input
remote in time
remote key
remote location
• remotely
remotely controlled
remotely controlled vehicle
remotely operated
remotely operated vehicle
remotely read
remote maintenance
remote-maintenance software
remote management
remote measurement

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers