|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: removal
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

removal in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: removal

Translation 1 - 50 of 214  >>

English German
 edit 
NOUN1   a removal | removals
 edit 
NOUN2   removal | -
 
SYNO   remotion | removal
–
removal
566
Entfernen {n}
law pol. removal [deportation]
540
Abschiebung {f}
removal
284
Beseitigung {f}
removal [esp. Br.] [transfer of furniture etc., when changing residence]
211
Umzug {m}
removal
144
Entfernung {f}
removal
116
Aufhebung {f} [Beendigung]
removal
73
Behebung {f}
removal
69
Abbau {m} [Demontage, Abtransport]
removal
68
Ablösung {f}
transp. removal [transportation]
56
Abfuhr {f} [Abtransport]
law removal [of an item from the agenda]
35
Absetzung {f} [eines Punktes von der Tagesordnung]
removal [e.g. of garments]
30
Ablegen {n}
tech. removal
28
Rückbau {m} [Abbau]
removal [dismissal]
28
Entlassung {f}
removal
24
Verlagerung {f}
removal
23
Abnahme {f} [Entfernen]
mining removal
22
Abtragung {f}
removal
20
Demontage {f}
removal
19
Abtransport {m}
removal
19
Ausbau {m} [Entfernung]
removal
17
Entnahme {f}
removal
17
Räumung {f}
removal
16
Ausräumung {f}
removal
15
Abtrag {m}
removal
13
Herausnahme {f}
tech. removal [elimination]
12
Abstellung {f} [Beseitigung]
removal
11
Abführung {f}
removal
8
Abtrennung {f}
removal
8
Wegnahme {f}
removal [deletion]Streichung {f}
relig. spec. removal [relics, from their original site]Erhebung {f} [Reliquien, aus ihrer ersten Grabstätte]
2 Words: Nouns
med. (corporeal) removal [of toxins etc.]Ausleitung {f} [von Giftstoffen vom Körper]
law (emergency) removal [of a child from parents' home by child welfare authorities in Germany]Inobhutnahme {f} [Deutschland]
chem. ammonium removalAmmoniumentfernung {f} [auch: Ammonium-Entfernung]
constr. asbestos removalAsbestsanierung {f}
ash removalAschebeseitigung {f}
tech. ash removalEntaschung {f}
med. breast removalBrustentfernung {f}
dent. calculus removalZahnsteinentfernung {f}
cosmet. callus removalHornhautentfernung {f}
med. cartilage removalEntknorpeln {n}
med. cartilage removalEntknorpelung {f}
admin. law pol. child removalKindeswegnahme {f}
chip removalZerspanung {f}
med. chip removal [bone]Spanentnahme {f} [Knochen]
mining chip removal [drill]Bohrkleinbeseitigung {f}
company removalBetriebsverlagerung {f}
cosmet. corn removalHühneraugenentfernung {f}
comp. data removalDatenentfernung {f}
automot. dent removalAusbeulen {n}
» See 38 more translations for removal within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=removal
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
A 2022-09-01: The removal of the mouthpart embedded in the skin
A 2021-04-08: removal lorry (kleiner: removal van)
A 2017-05-22: http://www.dict.cc/?s=removal+tool Es gibt +Lagerauszieher+ bzw. +Lageraus...
Q 2015-07-22: air removal or extraction for vacuum
A 2014-08-26: fault removal
A 2013-07-03: Removal of tattoos
A 2013-02-19: Removal of / from ... (?)
A 2013-02-14: The date of my removal from the register.
A 2013-02-14: To connect his registration with my removal from the commercial register.
A 2012-01-25: mechanical removal
Q 2011-10-08: Sharps Disposal and Sponge Removal (dental practice, laser)
A 2011-01-10: In basket weaving, it's the "stripping or removal of bark, shoots and leaves."
A 2010-11-18: removal
A 2010-09-01: lead removal :-)
A 2010-07-16: Are you sure it's inspection? Abnahme could be removal.
A 2009-12-22: In AE, 'powder paint removal / stripping' would be more accurate for the p...
A 2009-12-22: Varnish removal (varnish removing is wrong)
Q 2009-11-25: intimate hair removal > Intimenthaarung
A 2009-10-01: Removal of the old mains pipes up to the water meter.
A 2009-07-15: +immigration removal centre+ - bit of a misnomer, really. The jobsworths k...

» Search forum for removal
» Ask forum members for removal

Recent Searches
Similar Terms
removable drive
removable flange
removable inner lining
removable media
removableness
removable partial denture
removable self-stick notes
removable singularity
removable storage
(removal
• removal
removal allowance
removal and reinstallation
removal arm
removal box
(removal by) suction
removal centre
removal company
removal control
removal costs
removal crate

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement