About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: renowned

Translation 1 - 38 of 38

English

German

edit	ADJ	renowned \| more renowned \| most renowned
	SYNO	celebrated \| famed \| famous ...
	celebrated \| famed \| famous \| far-famed \| illustrious \| notable \| noted \| renowned © Princeton University

–

renowned {adj}

4651

altbekannt

renowned {adj}

954

berühmt

renowned {adj}

544

bewundert

renowned {adj}

514

renommiert

renowned {adj}

441

gefeiert [berühmt]

renowned {adj}

320

angesehen

renowned {adj}

123

namhaft

renowned {adj}

wohlbekannt

renowned {adj}

ausgezeichnet

renowned {adj}

ausgewiesen [namhaft]

renowned {adj}

respektiert

renowned {adj}

ruhmreich [berühmt]

renowned {adj}

ruhmvoll

renowned {adj}

reputiert [seltener neben renommiert]

renowned {adj}

bestens bekannt

renowned {adj}

gut bekannt

renowned {adj}

wohl bekannt [Rsv.]

renowned {adj}

mit gutem Ruf [nachgestellt]

2 Words: Others

internationally renowned {adj}

international bekannt

world-renowned {adj}

weltbekannt

world-renowned {adj}

weltberühmt

2 Words: Verbs

to be renowned

bekannt sein

2 Words: Nouns

renowned city

berühmte Stadt {f}

renowned historian

angesehener Historiker {m}

renowned orator

bekannter Redner {m}

renowned personalities

namhafte Persönlichkeiten {pl}

mus. renowned pianist

berühmter Pianist {m}

mus. renowned pianist

namhafter Pianist {m}

renowned scientist

berühmter Forscher {m}

3 Words: Verbs

to be renowned for sth.

für etw.^Akk. bekannt sein

to be renowned for sth.

für etw.^Akk. berühmt sein

to be renowned for sth.

wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] bekannt sein

3 Words: Nouns

world renowned collection

weltberühmte Sammlung {f}

4 Words: Others

renowned as a painter {adj}

berühmt als Maler

5+ Words: Others

renowned as a fair judge {adj}

angesehen als gerechter Richter

renowned as a great musician {adj}

bekannt als großer Musiker

5+ Words: Verbs

to be renowned for his skill

für seine Fertigkeit bekannt sein

to be renowned for one's repartee

für seine Schlagfertigkeit bekannt sein

» See 1 more translations for renowned within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=renowned
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren renowned/DEEN

Forum

Q 2016-12-06: honored: Company honored to receive renowned xy award
A 2013-11-18: Well known would be ok, but I prefer famous in these sentences or even renowned.
A 2012-03-07: It's not necessarily as strong as you might think, Australians are renowne...
Q 2011-02-17: The possibility to listen to renowned speakers
A 2010-08-16: I suppose we could then have "reverbed", but it's "renowned"
Q 2009-09-29: renowned name
A 2008-12-11: Typo: +renowned+ site
A 2008-11-13: wenn schon, dann "renowned"
A 2008-10-07: Renowned experts from science and industry.
A 2008-02-19: 'renowned' doesn't quite fit, I'm afraid, 'denen ... nachgesagt werden' is...
A 2007-12-11: a renowned translation agency
Q 2007-08-25: The Renowned Institution
A 2006-10-10: or alternatively: renowned
A 2006-09-12: renownED manufactuRers

» Search forum for renowned
» Ask forum members for renowned

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

renowned in other languages:

Dictionary English → German: renowned

Translation 1 - 38 of 38