|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: repairs
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

repairs in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Hungarian
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: repairs

Translation 1 - 21 of 21

English German
NOUN   a repair | repairs
VERB  to repair | repaired | repaired
repairing | repairs
sb. repairs
jd. repariert
sb. repairs
jd. behebt [beseitigt (einen Schaden)]
sb. repairsjd. erneuert
Reparaturen {pl}
Reparaturarbeiten {pl}
2 Words
RealEst. aesthetic repairsSchönheitsreparaturen {pl}
automot. body repairs {pl} [also: body repair]Karosserie-Instandsetzung {f} [auch: Karosserieinstandsetzung]
building repairsReparatur {f} an Gebäuden
concrete repairsBetonkosmetik {f}
decorative repairsSchönheitsreparaturen {pl}
maintenance repairslaufende Reparaturen {pl}
RealEst. minor repairsKleinreparaturen {pl}
running repairslaufende Reparaturen {pl}
summer repairs [to make e.g. objects, buildings fit for winter]Sommerreparaturen {pl} [um z. B. Gegenstände, Gebäude wintertauglich zu machen]
3 Words
to be undergoing repairsrepariert werden
cost {sg} of repairsReparaturkosten {pl}
need of repairsReparaturbedarf {m}
reserve for repairsRückstellungen {pl} für Reparaturen
4 Words
Do you do repairs?Führen Sie Reparaturen durch?
to carry out repairs to sth. [to make repairs] [coll.]Reparaturen an etw.Dat. vornehmen [Reparaturen machen] [ugs.]
wear and tear repairsVerschleißreparaturen {pl}
» See 8 more translations for repairs within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=repairs
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

A 2023-02-20: the term also covers repairs and maintenance work
A 2016-06-29: There is even such a thing as +courtesy repairs+
A 2016-01-17: a mechanic is a person who repairs cars?
Q 2016-01-17: a mechanic is a person who repairs cars
A 2013-07-31: there could be many costs associated with warranted repairs:
A 2013-05-04: I suppose it's a repair on guarantee (maybe together with some other items...
A 2010-09-02: Minor repairs....
A 2010-04-08: "...repairs, but also for joining the ends of endless conveyor belts at in...
A 2009-08-02: for the more precise *description of* the repairs
Q 2009-08-02: more precise clarifications the repairs
A 2008-07-16: Actually, it is definitely repairs, remedy of defects, improvement is on s...
A 2008-07-16: Much to be said for +repairs+, though
A 2008-07-16: arent Nachbesserungen repairs?
A 2008-03-05: in charge of (building) maintenance and repairs
A 2008-03-01: Wenn schon, dann: carrying out repairs to the item on lease
A 2007-08-17: Literally: orphan list (!!!), concretely: list of outstanding repairs, pen...
A 2007-01-20: approved (repairs) workshop / garage
A 2006-10-08: Or perhaps: illicit / cash-in-hand repairs of tyres
A 2006-09-27: oh. apparently, you can: http://www.google.at/search?hl=de&q=%22obtain+rep...
A 2006-09-27: After (the) expiry of the guarantee period, we will gladly assist you obta...

» Search forum for repairs
» Ask forum members for repairs

Recent Searches
Similar Terms
repair order
repair outfit
repair paper
repair part
repair parts
repair patch
repair plug
repair process
repair program
repair resin
• repairs
repair service
repair services
repair ship
repair shop
repair shop for dolls
repair site
repair sth.
repair stuff
repair surface
repair susceptibility

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers