Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: repairs
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

repairs in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Hungarian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: repairs

Übersetzung 1 - 21 von 21

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a repair | repairs
 edit 
VERB  to repair | repaired | repaired
repairing | repairs
sb. repairs
13
jd. repariert
sb. repairs
7
jd. behebt [beseitigt (einen Schaden)]
sb. repairsjd. erneuert
Substantive
repairs
84
Reparaturen {pl}
repairs
8
Reparaturarbeiten {pl}
2 Wörter
RealEst. aesthetic repairsSchönheitsreparaturen {pl}
automot. body repairs {pl} [also: body repair]Karosserie-Instandsetzung {f} [auch: Karosserieinstandsetzung]
building repairsReparatur {f} an Gebäuden
concrete repairsBetonkosmetik {f}
decorative repairsSchönheitsreparaturen {pl}
maintenance repairslaufende Reparaturen {pl}
RealEst. minor repairsKleinreparaturen {pl}
running repairslaufende Reparaturen {pl}
summer repairs [to make e.g. objects, buildings fit for winter]Sommerreparaturen {pl} [um z. B. Gegenstände, Gebäude wintertauglich zu machen]
3 Wörter
to be undergoing repairsrepariert werden
cost {sg} of repairsReparaturkosten {pl}
need of repairsReparaturbedarf {m}
reserve for repairsRückstellungen {pl} für Reparaturen
4 Wörter
Do you do repairs?Führen Sie Reparaturen durch?
to carry out repairs to sth. [to make repairs] [coll.]Reparaturen an etw.Dat. vornehmen [Reparaturen machen] [ugs.]
wear and tear repairsVerschleißreparaturen {pl}
» Weitere 8 Übersetzungen für repairs innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=repairs
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2016-06-29: There is even such a thing as +cou...
A 2016-01-17: a mechanic is a person who repairs cars?
F 2016-01-17: a mechanic is a person who repairs cars
A 2013-07-31: there could be many costs associat...
A 2013-05-04: I suppose it's a repair on guarant...
A 2010-09-02: Minor repairs....
A 2010-04-08: "...repairs, but also for joining ...
A 2009-08-02: for the more precise *description ...
F 2009-08-02: more precise clarifications the repairs
A 2008-07-16: Actually, it is definitely repairs...
A 2008-07-16: Much to be said for +repairs+, though
A 2008-07-16: arent Nachbesserungen repairs?
A 2008-03-05: in charge of (building) maintenanc...
A 2008-03-01: Wenn schon, dann: carrying out rep...
A 2007-08-17: Literally: orphan list (!!!), conc...
A 2007-01-20: approved (repairs) workshop / garage
A 2006-10-08: Or perhaps: illicit / cash-in-hand...
A 2006-09-27: oh. apparently, you can: http://ww...
A 2006-09-27: After (the) expiry of the guarante...
A 2006-09-25: ... classic / vintage car certific...

» Im Forum nach repairs suchen
» Im Forum nach repairs fragen

Recent Searches
Similar Terms
repair-friendliness
repairable
repaired
repaired to
Repairer
repairing
repairing charges
repairing enzyme
repairing medicine
repairman
• repairs
repaper
repapered
reparability
reparable
reparameterisation
reparameterization
reparametrisation
reparametrization
reparametrizing
reparate

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung