Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: replacement
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

replacement in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: replacement

Übersetzung 1 - 50 von 231  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a replacement | replacements
 
SYNO   replacement | replacing | substitute ... 
replacement {adj}
250
Austausch- [Ersatz-]
Substantive
replacement
1702
Ersatz {m}
replacement
322
Austausch {m} [Ersatz]
replacement
222
Umtausch {m}
replacement [part]
135
Ersatzteil {n} [seltener: {m}]
replacement
124
Nachfolger {m}
replacement
86
Ersatzlieferung {f}
replacement
71
Vertretung {f} [von Personen]
replacement
42
Ersetzung {f}
replacement
32
Erneuerung {f}
replacement
29
Auswechslung {f}
replacement
27
Neubesetzung {f}
replacement
19
Ablösung {f}
replacement
18
Wiederbeschaffung {f}
replacement
17
Verdrängung {f}
replacement [act of replacing]
13
Ablöse {f}
comm. replacement
11
Austauschware {f}
replacement
11
Ersatzmann {m}
replacement
9
Ersatzstück {n}
chem. replacement [substitute]
7
Ersatzstoff {m}
replacement
5
Substitution {f} [geh.]
replacementPlatzhalter {m}
2 Wörter: Substantive
engin. asset replacementAnlagenerneuerung {f}
tech. battery replacementBatteriewechsel {m}
bulb replacementLampenwechsel {m}
gastr. coffee replacementErsatzkaffee {m}
comp. desktop replacementDesktopersatz {m}
tech. diaphragm replacementMembranwechsel {m}
comp. disk replacementDatenträgerersatz {m}
tech. engine replacementRemotorisierung {f}
fluid replacementFlüssigkeitsersatz {m}
electr. fuse replacementSicherungswechsel {m}
cosmet. hair replacementHaarersatz {m}
med. VetMed. hip replacementHüftendoprothese {f} [künstliches Hüftgelenk]
med. hip replacementHüftersatz {m} [Hüftgelenksersatz]
med. MedTech. hip replacementHüftgelenksersatz {m}
med. hip replacementkünstliche Hüfte {f}
MedTech. hip replacement [prosthesis]Hüftprothese {m}
med. hip replacement [surgery]Hüftoperation {f}
holiday replacementUrlaubsvertretung {f}
holiday replacementUrlaubsvertretung {f} [Person]
tech. hose replacementSchlauchwechsel {m}
tech. immediate replacementSofortersatz {m} [ugs.]
econ. import replacementEinfuhrsubstitution {f}
med. joint replacementGelenkersatz {m}
med. knee replacementKnieersatz {m} [Kniegelenksersatz]
med. knee replacementKniegelenksersatz {m}
material leather replacementLederersatz {m}
machine replacementMaschinenerneuerung {f}
meal replacement <MRP>Mahlzeitenersatz {m} <MRP>
» Weitere 12 Übersetzungen für replacement innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=replacement
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2018-09-26: wenn es um SAP geht, kann es auch ...
A 2016-03-23: maintenance replacement
F 2016-03-23: maintenance replacement
A 2015-10-19: It is understood the double fundin...
A 2014-06-23: Suggestion: but they cannot simply...
A 2013-03-28: what's the -träger bit ? ist ...
A 2012-12-11: change / changing / replacement of...
A 2012-11-07: ? replacement list, list of replacements
A 2011-10-26: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2011-07-05: Tabletop here just means that they...
A 2011-05-19: http://www.google.co.uk/search?hl=...
F 2011-04-24: shoulder replacement
A 2010-11-13: Here's a decent translation of a l...
A 2010-11-11: collarless polished tapered hip re...
A 2010-09-18: Didn't think of that—absolutely tr...
A 2010-06-24: The company for which I work / The...
A 2010-06-24: The company for which I work requi...
A 2010-04-24: It seems to be the replacement for...
A 2010-03-01: "Machen", btw, can be used in repl...
A 2010-02-24: WTO - Warsaw Treaty Organization; ...

» Im Forum nach replacement suchen
» Im Forum nach replacement fragen

Recent Searches
Similar Terms
replace sb.
replace sb./sth.
replace sth.
replace stocks
Replace the handset.
replace the old rules
replaceability
replaceable
replaced
replaced parts
• replacement
replacement amounts
Replacement Army
replacement ball
replacement barrel
replacement board
replacement bridge
replacement brush
replacement building
replacement bulb
replacement bus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung