reporting stolen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: reporting stolen

Übersetzung 1 - 50 von 155 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	acc. Financial Reporting Standard <FRS> `[Br.]`	Financial Reporting Standard `{m}` `[Rechnungslegungsstandard` `für` `Großbritannien` `und` `Irland]`
	econ. reporting line	Reporting Line `{f}` `[Linienvorgesetzter]`
	acc. first-time adoption of International Financial Reporting Standards `[IFRS` `1]`	erstmalige Anwendung `{f}` der International Financial Reporting Standards `[IFRS` `1]`
	stolen `{adj}` `{past-p}`	entwendet
	stolen `{adj}` `{past-p}`	gestohlen
	stolen away `{past-p}`	davongeschlichen
	stolen from `{past-p}`	bestohlen
	art stolen art	Raubkunst `{f}`
	stolen gold	Raubgold `{n}`
	stolen goods	Hehlerware `{f}`
	stolen goods	Hehlerwaren `{pl}`
	stolen goods `{pl}`	Diebesgut `{n}`
	stolen goods	gestohlene Waren `{pl}`
	admin. law stolen goods `{pl}`	Stehlgut `{n}` `[amtsdeutsch]`
	stolen vehicle	gestohlenes Fahrzeug `{n}`
	to receive stolen goods	hehlen
	stolen car dealer	Autoschieber `{m}`
	stolen goods `{pl}`	Diebsgut `{n}` `[bes.` `österr.]`
	law to receive stolen goods	Hehlerei treiben
	dealer in stolen goods	Hehler `{m}`
	dealing in stolen cars	Autoschieberei `{f}`
	law dealing in stolen goods	Hehlerei `{f}`
	receiver of stolen goods	Hehler `{m}`
	receiving of stolen goods	Hehlerei `{f}`
	receiving of stolen property	Hehlerei `{f}`
	sum of stolen money	Beutesumme `{f}`
	stolen `{adj}` `{past-p}` `[e.g.` `staff,` `customers]`	abgeworben
	to receive stolen goods	gestohlene Ware erhalten
	to recover stolen goods	gestohlenes Gut wiedererlangen
	recovery of stolen goods	Wiederbeschaffung `{f}` gestohlener Waren
	sb. had sth. stolen	jdm. wurde etw. gestohlen
	sb. has / had stolen	jd. hat / hatte gestohlen
	to deal in stolen goods	mit gestohlener Ware handeln
	law movable thing either lost or stolen	abhandengekommene Sache `{f}`
	She had her bag stolen.	Ihr wurde der Rucksack geklaut.
	law movable thing either lost or stolen	abhanden gekommene Sache `{f}` `[alt]`
	film F Terror by Night / The Stolen Jewels `[Roy` `William` `Neill]`	Juwelenraub
	sth. has been stolen from sb.	jdm. ist etw. gestohlen worden
	TrVocab. My mobile has been stolen. `[Br.]`	Man hat mein Handy gestohlen.
	reporting `{adj}` `{pres-p}`	antretend
	reporting `{adj}` `{pres-p}`	berichtend
	reporting `{adj}` `{pres-p}`	zurückmeldend
	econ. journ. RadioTV reporting	Berichterstattung `{f}`
	econ. reporting	Berichtswesen `{n}`
	I had all my books stolen.	Mir wurden alle meine Bücher gestohlen.
	TrVocab. My cell phone has been stolen. `[Am.]`	Man hat mein Handy gestohlen.
	reporting back	zurückmeldend
	accident reporting	Unfallmeldung `{f}`
	case reporting	Fallberichterstattung `{f}`
	journ. climate reporting	Klimaberichterstattung `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=reporting+stolen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten