Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: reserviert
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

reserviert in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: reserviert

Übersetzung 1 - 27 von 27

EnglischDeutsch
ADJ  reserviert | - | - ... 
 edit 
VERB   reservieren | reservierte | reserviert
 edit 
SYNO   einsilbig | maulfaul [ugs.] ... 
aloof {adj}
607
reserviert
reserved {adj} {past-p}
233
reserviert
standoffish {adj}
153
reserviert
withdrawn {adj}
46
reserviert
booked {adj} {past-p}
23
reserviert [Plätze, Tickets etc.]
diffident {adj}
22
reserviert
upstage {adj} [coll.]
20
reserviert [Verhalten]
shy {adj}
17
reserviert
sb. reserves
10
jd. reserviert [Plätze, Tickets etc.]
offish {adj} [coll.] [distant in manner, aloof]
9
reserviert [zurückhaltend, distanziert]
unsociable {adj}
6
reserviert [Verhalten]
reservedly {adv}
5
reserviert
offishly {adv} [coll.]reserviert
standoffishly {adv}reserviert
low-key {adj} [reception]reserviert
stand-offish {adj}reserviert
private {adj} [reserved]reserviert [Person]
2 Wörter
nonreserved {adj}nicht reserviert
unreserved {adj}nicht reserviert
non-reserved {adj}nicht reserviert
3 Wörter
to be set aside for sth.für etw. reserviert sein
4 Wörter
all seats reservedalle Sitze sind reserviert
reserved for special guests {adj} [postpos.]für besondere Gäste reserviert
5+ Wörter
sth. may be reserved in advanceetw. kann im Voraus reserviert werden
I have a reservation for today.Ich habe für heute reserviert.
Is this seat reserved?Ist dieser Platz belegt / reserviert?
Seats can be booked in advance.Sitze können im Voraus reserviert werden.
» Weitere 9 Übersetzungen für reserviert innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=reserviert
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
F 2014-10-20: Der Tisch ist reserviert für xx Uhr
A 2011-10-08: you can usually sit wherever you w...
A 2010-02-23: "vorbestellt" is totally normal fo...
A 2009-08-11: Bitte nicht "resistance " alleine ...
A 2009-02-28: <> ist für Abkürzungen reserviert,...
A 2007-10-27: ... und zwar für passagiere, für d...
A 2007-03-26: sich reserviert . . .
F 2007-03-26: sich reserviert gegenüber einem Th...

» Im Forum nach reserviert suchen
» Im Forum nach reserviert fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Reservevolumen
Reservevorrat
Reservewaage
Reservewirt
Reservewährung
Reservezeit
Reserveübung
reservieren
reservieren lassen
reservierend
• reserviert
reservierte
reservierte Art
reservierte Haltung
reservierte Ware
reservierter
reservierter Anteil
reservierter Frachtraum
reservierter Liegeplatz
reservierter Sitzplatz
reserviertes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung