|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: reserviert.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

reserviert. in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: reserviert

Translation 1 - 27 of 27

EnglishGerman
ADJ  reserviert | - | - ... 
 edit 
VERB   reservieren | reservierte | reserviert
 edit 
SYNO   einsilbig | maulfaul [ugs.] ... 
aloof {adj}
898
reserviert
standoffish {adj}
279
reserviert
reserved {adj} {past-p}
256
reserviert
diffident {adj}
104
reserviert
withdrawn {adj}
58
reserviert
upstage {adj} [coll.]
52
reserviert [Verhalten]
booked {adj} {past-p}
30
reserviert [Plätze, Tickets etc.]
shy {adj}
25
reserviert
offish {adj} [coll.] [distant in manner, aloof]
15
reserviert [zurückhaltend, distanziert]
sb. reserves
12
jd. reserviert [Plätze, Tickets etc.]
unsociable {adj}
8
reserviert [Verhalten]
private {adj} [reserved]
7
reserviert [Person]
reservedly {adv}
5
reserviert
offishly {adv} [coll.]reserviert
standoffishly {adv}reserviert
low-key {adj} [reception]reserviert
stand-offish {adj}reserviert
2 Words
nonreserved {adj}nicht reserviert
unreserved {adj}nicht reserviert
non-reserved {adj}nicht reserviert
3 Words
to be set aside for sth.für etw.Akk. reserviert sein
4 Words
All seats reserved.Alle Sitze sind reserviert.
reserved for special guests {adj} [postpos.]für besondere Gäste reserviert
5+ Words
sth. may be reserved in advanceetw. kann im Voraus reserviert werden
I have a reservation for today.Ich habe für heute reserviert.
Is this seat reserved?Ist dieser Platz belegt / reserviert?
Seats can be booked in advance.Sitze können im Voraus reserviert werden.
» See 9 more translations for reserviert within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=reserviert.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren reserviert./DEEN
 
Forum
Q 2014-10-20: Der Tisch ist reserviert für xx Uhr
A 2011-10-08: you can usually sit wherever you want (but watch out for a sign "Reservier...
A 2010-02-23: "vorbestellt" is totally normal for "reserviert" in terms of table or tick...
A 2009-08-11: Bitte nicht "resistance " alleine nehmen, das ist für die Elektrotechnik r...
A 2009-02-28: <> ist für Abkürzungen reserviert, chemische Formeln sind (mit Ausnahme vo...
A 2007-10-27: ... und zwar für passagiere, für die reserviert wird
A 2007-03-26: sich reserviert . . .
Q 2007-03-26: sich reserviert gegenüber einem Thema zeigen

» Search forum for reserviert.
» Ask forum members for reserviert.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Reserveübung
Reservevolumen
Reservevorrat
Reservewaage
Reservewährung
Reservewirt
Reservezeit
reservieren
reservierend
reservieren lassen
• reserviert
reservierte
reservierte Art
reservierte Haltung
reservierter
reservierter Anteil
reservierter Frachtraum
reservierter Liegeplatz
reservierter Sitzplatz
reserviertes
reserviertes Abteil

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement