|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: resign
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

resign in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: resign

Translation 1 - 42 of 42

English German
 edit 
VERB  to resign | resigned | resigned ... 
 
SYNO   to reconcile | to resign | to submit ... 
jobs to resign
7645
kündigen
to resign
4042
abtreten [zurücktreten]
to resign
1599
zurücktreten
to resign
794
aufgeben
to resign
574
austreten
to resign [from a position in a team, organisation]
556
ausscheiden [zurücktreten]
to resign
426
resignieren [abdanken]
to resign
229
abdanken
to resign
58
künden [schweiz.] [kündigen]
pol. to resign
6
demissionieren
to resignverzichten (auf)
2 Words: Verbs
to resign membershipdie Mitgliedschaft aufgeben
to resign to sth.sich in etw. schicken [fügen]
3 Words: Others
forced to resignzum Rücktritt gezwungen
3 Words: Verbs
to advise sb. to resignjdm. zum Rücktritt raten
to allow to resignzurücktreten lassen
pol. to offer to resignden Rücktritt anbieten
to resign (from office)ein / das Amt niederlegen
pol. to resign as whip [Br.]vom Fraktionsvorsitz zurücktreten
to resign en blocgeschlossen zurücktreten
to resign en massegeschlossen zurücktreten
to resign from officeaus dem Amt ausscheiden
admin. to resign from officeaus dem Amt scheiden
to resign one's jobseine Arbeitsstelle aufgeben
to resign one's positionvon seiner Stelle zurücktreten
pol. to resign one's seat [parliament]sein Mandat niederlegen [Abgeordneter]
to resign oneself to sth.sichAkk. etw.Dat. fügen [sich mit etw. abfinden]
to resign oneself to sth.sichAkk. mit etw.Dat. abfinden
pol. to resign the whip [Br.]die Fraktion verlassen
3 Words: Nouns
decision to resignRücktrittsentscheidung {f}
demand to resignRücktrittsforderung {f}
demands to resignRücktrittsforderungen {pl}
threat to resignRücktrittsdrohung {f}
4 Words: Verbs
to resign from a clubseinen Vereinsaustritt erklären
to resign from a clubaus einem Verein austreten
to resign from a positioneine Stelle aufgeben
to resign oneself to doing sth.sich damit abfinden, etw. zu tun
5+ Words: Others
He resigned, or rather was forced to resign.Er ist zurückgetreten - oder vielmehr: er wurde zurückgetreten. [hum.] [Er wurde gezwungen zurückzutreten.]
If ..., I should resign. [Br.]Wenn ..., würde ich kündigen.
5+ Words: Verbs
to resign oneself to one's fatesich seinem Schicksal ergeben
to resign oneself to the inevitablesichAkk. in das Unabänderliche fügen
5+ Words: Nouns
announcement of one's intention to resignRücktrittserklärung {f}
» See 7 more translations for resign within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=resign
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
Q 2018-06-21: to resign from government over sth.
A 2013-02-14: I resign from the office of CEO with effect from ...
Q 2009-06-20: Kann mir jemand den Unterschied zwischen retire from und resign from erklären
A 2008-11-04: If she were a German Ministerpräsidentin/Minister-President, she would hav...
A 2006-03-30: to resign

» Search forum for resign
» Ask forum members for resign

Recent Searches
Similar Terms
residuent
residue of combustion
residue on ignition
residue recycling
residues
residues of pesticides
residue study
residue theorem
residuum
re-sign
• resign
resign as whip
resignation
resignation announcement
resignation date
resignation document
resignation (from)
resignation from office
resignations
resignation speech
resignation syndrome

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement