|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: resignation
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

resignation in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: resignation

Translation 1 - 45 of 45


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a resignation | resignations
 edit 
NOUN2   resignation | -
 
SYNO   resignation | surrender
NOUN   die Resignation | -
 edit 
SYNO   Resignation | Sichfügen
admin. pol. resignation
1095
Rücktritt {m}
resignation [from a post, job]
288
Kündigung {f} [Rücktritt]
admin. pol. resignation
244
Entlassung {f} [Rücktritt]
resignation
129
Verzicht {m}
resignation [from party, firm, association etc.]
111
Austritt {m}
despair
85
Resignation {f}
admin. pol. resignation
72
Abschied {m}
admin. pol. resignation
51
Abdankung {f}
resignation [being resigned]
45
Resignation {f}
resignation
25
Abtritt {m} [Rücktritt]
admin. pol. resignation
24
Amtsverzicht {m}
psych. resignation
18
Ergebung {f}
admin. pol. resignation [letter]
12
Abschiedsgesuch {n}
admin. pol. resignationAusscheiden {n} aus dem Amt
jobs resignationKündigung {f} durch den Arbeitnehmer
pol. resignation [of a government etc.]Demissionierung {f} [Rücktritt]
2 Words: Others
in resignation {adv}resigniert
2 Words: Nouns
Unverified midterm resignationvorzeitiger Rücktritt {m}
relig. papal resignationPapstrücktritt {m}
resignation (from)Niederlegung {f} (von) [Amt, Dienst, Mandat]
resignation announcementRücktrittsankündigung {f}
resignation dateRücktrittstermin {m}
resignation documentRücktrittsurkunde {f}
resignation speechRücktrittsrede {f}
med. psych. resignation syndromeResignationssyndrom {n}
3 Words: Verbs
to announce one's resignationseinen Rücktritt bekanntgeben
admin. pol. to tender one's resignationdas Abschiedsgesuch einreichen
to tender one's resignationseine Kündigung einreichen
admin. pol. to tender one's resignationseinen Abschied nehmen
pol. to tender one's resignationseinen Rücktritt einreichen
3 Words: Nouns
letter of resignationKündigungsschreiben {n}
letter of resignationRücktrittserklärung {f}
pol. letter of resignationRücktrittsgesuch {n}
letter of resignationRücktrittsschreiben {n}
notice of resignationAustrittserklärung {f}
offer of resignationRücktrittsgesuch {n} [Rücktrittsangebot]
resignation (to fate) [attitude of submission, acquiescence]Schicksalsergebenheit {f}
resignation from officeNiederlegung {f} des / eines Amtes
threat of resignationRücktrittsdrohung {f}
threat of resignationAndrohung {f} des Rücktritts
4 Words: Verbs
pol. to hand in one's resignationseinen Rücktritt einreichen
4 Words: Nouns
relig. resignation to God's willGottergebenheit {f}
5+ Words: Verbs
to hand in one's notice / resignationdemissionieren [schweiz.]
to hand in one's notice / resignationdie Kündigung einreichen
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F Resignation [House season 3]Kündigung
» See 6 more translations for resignation within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=resignation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 
Forum
Q 2021-07-17: resignation=Ergebenheit?
Q 2020-10-05: How would I say "call", in the context of "calling for change/resignation"
A 2015-05-20: Or else: Tenders his resignation as early as 1830 (aged 38 years).
A 2014-12-15: Insane maxim of capitulation or resignation: Ruin yourself if it ruins you
A 2012-11-14: http://www.dict.cc/englisch-deutsch/resignation.html
A 2009-05-14: demise (Ausscheiden) / resignation (Rücktritt) / retirement (Pensionierung)
A 2008-12-01: the allegedly belated ad-hoc announcement regarding the former CEO's resignation
A 2008-11-05: +den Hut draufhauen+ - mehr aus Ärger und Unwillen als aus Resignation ode...
A 2008-11-03: "resignation" ist so schön doppeldeutig ;-)
Q 2008-09-07: Resignation from office
A 2007-12-17: whoops, sorry p81..didnt see the German ...I still think resignation is senior
A 2007-02-03: resignation; abdication, renunciation...
A 2006-11-16: Quite right, k'alink'a: Geschäftsübergabe > transferring a business; Gesel...
A 2006-03-28: Certificate OF Resignation (club etc.)
A 2006-03-20: me muchly konfused now too, will rename myself Sigh (of resignation)
A 2005-09-30: I agree with Bernie on 'mandate'. Resignation from the board of directors
A 2005-09-30: Resignation from the Management Board
A 2004-04-15: date of resignation

» Search forum for resignation
» Ask forum members for resignation

Recent Searches
Similar Terms
residue on ignition
residue recycling
residues
residues of pesticides
residue study
residue theorem
residuum
re-sign
resign
resign as whip
• resignation
resignation announcement
resignation date
resignation document
resignation (from)
resignation from office
resignations
resignation speech
resignation syndrome
resignation (to fate)
resignation to God's will

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement