Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: resolution
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

resolution in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: resolution

Übersetzung 1 - 50 von 204  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a resolution | resolutions
 edit 
NOUN2   resolution | -
 
SYNO   resolution | solving | resolving ... 
NOUN   die Resolution | die Resolutionen
 edit 
SYNO   Beschluss | Entscheidung | Resolution
resolution
1688
Vorsatz {m}
comp. photo. RadioTV resolution2
877
Auflösung {f}
resolution1 [formal expression of opinion by a body]
669
Beschluss {m}
resolution
646
Entschluss {m}
resolution [of problem, puzzle]
390
Lösung {f} [eines Problems, Rätsels]
mus. resolution
81
Auflösung {f} [Dissonanz]
comp. photo. resolution2
72
Bildauflösung {f}
resolution
66
Aufklärung {f} [Missverständnis]
resolution
60
Rasterung {f}
resolution2
45
Entschlusskraft {f}
resolution1
39
Entschließung {f}
resolution
30
Aufhebung {f} [v. Widerspruch]
optics phys. tech. resolution
22
Auflösungsvermögen {n}
resolution
19
Zerlegung {f}
med. pol. resolution1
18
Resolution {f}
resolution
15
Gesellschaftsbeschluss {m}
resolutionBeschluss {m} eines Gremiums
2 Wörter: Andere
high-resolution {adj}hochaufgelöst
comp. MedTech. high-resolution {adj} [attr.]hochauflösend
comp. photo. low-resolution {adj} [attr.](mit) niedriger Auflösung [nachgestellt]
comp. electr. maximum-resolution {adj} [attr.]höchstauflösend
comp. RadioTV tech. medium-resolution {adj}von mittlerer Auflösung [nachgestellt]
comp. photo. medium-resolution {adj} [attr.](mit) mittlerer Auflösung [nachgestellt]
MedTech. photo. super-resolution {adj}hochauflösend
2 Wörter: Substantive
acceptable resolutionakzeptabler Beschluss {m}
alternative resolutionanderer Beschluss {m}
amicable resolutioneinvernehmlicher Beschluss {m}
comp. MedTech. angular resolutionWinkelauflösung {f}
authorising resolution [esp. Br.]Ermächtigungsbeschluss {m}
authorizing resolutionErmächtigungsbeschluss {m}
econ. pol. budget resolutionHaushaltsbeschluss {m}
pol. budget resolutionHaushaltsresolution {f}
character resolutionZeichenauflösung {f}
comm. fin. circular resolutionRundlaufbeschluss {m}
circular resolutionUmlaufbeschluss {m}
econ. law circular resolutionZirkularbeschluss {m} [schweiz.]
color resolution [Am.]Farbauflösung {f}
colour resolution [Br.]Farbauflösung {f}
conflict resolutionKonfliktbewältigung {f}
conflict resolutionKonfliktlösung {f}
MedTech. RadioTV contrast resolutionKontrastauflösung {f}
law corporate resolutionGesellschaftsbeschluss {m}
comp. MedTech. detail resolutionDetailauflösung {f}
comp. MedTech. digital resolutiondigitale Auflösung {f}
dispute resolutionSchlichtung {f}
draft resolutionBeschlussvorlage {f} [Entschließungsentwurf]
phys. energy resolutionEnergieauflösung {f}
extraordinary resolutionBeschluss {m} mit 3/4 der Stimmen
firm resolutionfester Beschluss {m}
firm resolutionfester Entschluss {m}
» Weitere 12 Übersetzungen für resolution innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=resolution
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 
Forum
A 2019-05-10: PS: Parlamentarisch genommen ist +...
F 2019-05-10: Say on Pay resolution
F 2018-04-12: resolution hearing, anyone?
A 2016-05-16: my credentials are shown / given i...
A 2014-03-28: thr keyword seems to be "anleiheüb...
A 2013-10-06: New Year's resolution is right.
A 2013-04-11: claim resolution board
A 2013-03-05: Resolution
A 2013-03-05: resolution
A 2012-12-23: to rez up = increase resolution ("...
F 2012-10-30: resolution - naut.
F 2012-10-12: "resolution phase" bei der krimina...
F 2012-04-22: Medizintext (Lieferung Montag ca. ...
A 2012-04-02: Beschluss iu the Linguee is a shar...
F 2012-01-01: My New Year's resolution (for cont...
F 2011-12-30: included in automatic arbitration ...
A 2011-10-09: There's an interesting duality in ...
F 2011-10-09: their earlier attempts at resolution
A 2011-05-20: Resolution
A 2011-03-25: If it has to do with displaying so...

» Im Forum nach resolution suchen
» Im Forum nach resolution fragen

Recent Searches
Similar Terms
resoled
resoles
resolidify
resoling
resoluble
Resolute
resolute action
Resolute Desk
resolutely
resoluteness
• resolution
resolution by circulation
resolution capacity
resolution draft
resolution error
resolution limit
resolution of dispute
resolution on revocation
resolution phase
resolution test
resolution test pattern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung