Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: respite
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

respite in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Serbian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: respite

Übersetzung 1 - 36 von 36

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a respite | respites
 
SYNO   to reprieve | to respite | break ... 
to respite sth. [rare]
788
etw. aufschieben [Besuch, Zahlung, etc.]
to respite sth. [rare]
54
etw. verschieben [Besuch, Zahlung, etc.]
Substantive
law respite [reprieve]
1369
Aufschub {m} [bes. einer Hinrichtung]
respite [time to consider]
675
Bedenkzeit {f}
respite [rest]
615
Ruhepause {f}
respite [period of time]
362
Frist {f}
fin. respite
108
Zahlungsaufschub {m}
respite [interval of relief]
97
Atempause {f}
respite [rest, interval]
69
Pause {f}
respite
60
Erholung {f}
fin. respite
47
Stundung {f}
fin. respite
34
Zahlungsfrist {f}
2 Wörter: Andere
without respite {adj} {adv}fristenlos
without respite {adv}unverzüglich
without respite {adj} {adv}ohne Pause
without respiteohne Unterbrechung
2 Wörter: Verben
to give sb. respitejdm. Bedenkzeit gewähren
to need respiteBedenkzeit benötigen
2 Wörter: Substantive
additional respiteNachfrist {f}
brief respitekurze Atempause {f}
brief respitekurze Bedenkzeit {f}
fin. desired respitegewünschtes Zahlungsziel {n}
last respiteGalgenfrist {f}
med. respite (care)Kurzzeitpflege {f}
med. respite careVerhinderungspflege {f}
3 Wörter: Verben
to grant a respiteeinen Zahlungsaufschub gewähren
to grant sb. a respitejdm. längere Zahlungsfrist gewähren
3 Wörter: Substantive
days of respiteRespekttage {pl}
request for respiteStundungsgesuch {n}
4 Wörter: Verben
fin. to apply for a respiteStundung beantragen
to ask for a respiteum Aufschub bitten
4 Wörter: Substantive
a few years' respiteAufschub {m} von einigen Jahren
application for a respiteStundungsgesuch {n}
grant of a respiteGewährung {f} einer Stundung
request for a respiteAntrag {m} auf Stundung
5+ Wörter: Verben
comm. to grant a respite (for payment)stunden
» Weitere 3 Übersetzungen für respite innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=respite
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2017-09-14: respite of sorts
A 2013-11-02: "prisoners of respite": Thank you ...
F 2013-10-27: "Prisoners of Respite" - 1. Weltkrieg
A 2012-03-30: I think using +entfernt+ is a good...
A 2012-03-28: "Respite" is often said or written...
F 2012-03-28: kann "respite" auch eine Mahlzeit...
F 2010-07-01: respite service
A 2008-04-01: Kurzzeitpflege - short term care. ...
A 2007-05-03: bin juristischer Laie, ich würde "...

» Im Forum nach respite suchen
» Im Forum nach respite fragen

Recent Searches
Similar Terms
respiratory toilet
respiratory tract
respiratory triggering
respiratory volume
respiratory zone
respire
respired
respiring
respirologist
respirometry
• respite
respite care
respite sth.
respited
respited freight
respites
resplendence
resplendent
resplendent angel
resplendent quetzal
resplendent trogon

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung