|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: responsibility
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

responsibility in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: responsibility

Translation 1 - 50 of 263  >>

English German
 edit 
NOUN   a responsibility | responsibilities
 
SYNO   responsibility | responsibleness ... 
responsibility
7175
Verantwortung {f}
responsibility
761
Zuständigkeit {f}
responsibility
462
Verantwortlichkeit {f}
law responsibility
334
Haftung {f}
responsibility
289
Pflicht {f}
admin. responsibility
254
Kompetenz {f} [Verantwortungsbereich]
responsibility
114
Aufgabe {f} [Verantwortung]
responsibility
80
Aufsichtspflicht {f}
responsibility [field, area]
42
Zuständigkeitsbereich {m}
responsibility
40
Gewähr {f} [Verantwortung, Haftung]
responsibility
34
Zahlungsfähigkeit {f}
responsibility
30
Mündigkeit {f} [fig.] [Eigenverantwortlichkeit]
2 Words: Others
as sb.'s responsibilityals jds. Verantwortung
without responsibility {adv}ohne Haftung
2 Words: Verbs
to accept responsibilityVerantwortung übernehmen
to assume responsibilityVerantwortung übernehmen
to avoid responsibilityder Verantwortlichkeit ausbiegen [regional]
to be sb.'s responsibilityjds. Verantwortung obliegen
to bear responsibilityVerantwortung tragen
to carry responsibilityVerantwortung tragen
to delegate responsibilityVerantwortung delegieren
to delegate responsibilityVerantwortung übertragen
to disavow responsibilitydie Verantwortung von sichDat. weisen
to dodge responsibilityder Verantwortung aus dem Weg gehen
to dodge responsibilitysichAkk. aus der Verantwortung stehlen [Redewendung]
to escape responsibilityaus der Verantwortung flüchten
to grant responsibilityVerantwortung übertragen
to shift responsibilitydie Verantwortung abwälzen
to shirk responsibilitysichAkk. aus der Verantwortung stehlen [Redewendung]
to shirk responsibilitysichAkk. vor der Verantwortung drücken [ugs.]
to shoulder responsibilityVerantwortung übernehmen
to undertake responsibilityVerantwortung übernehmen
to undertake responsibilityVerantwortung auf sich nehmen
2 Words: Nouns
administrative responsibilityadministrative Verantwortung {f}
econ. changed responsibilitygeänderte Aufgabenstellung {f}
chief responsibilityHauptverantwortung {f}
civic responsibilityBürgerpflicht {f}
med. MedTech. clinical responsibilityklinische Verantwortung {f}
co-responsibilityMitverantwortung {f}
collective responsibilitygemeinsame Verantwortung {f}
corporate responsibilitykörperschaftliche Verantwortung {f}
law criminal responsibilitySchuldfähigkeit {f}
criminal responsibilitystrafrechtliche Verantwortlichkeit {f}
law diminished responsibilityverminderte Schuldfähigkeit {f}
law diminished responsibilityverminderte Zurechnungsfähigkeit {f}
divided responsibilitygeteilte Zuständigkeit {f}
educ. educational responsibilitypädagogische Verantwortung {f}
ecol. environmental responsibilityUmweltverantwortung {f}
extra responsibilityzusätzliche Verantwortung {f}
fiduciary responsibilitytreuhänderische Verantwortung {f}
» See 40 more translations for responsibility within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=responsibility
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren responsibility/DEEN
 
Forum
A 2022-04-20: a management with specific responsibility for ... / specifically aiming a...
Q 2019-01-07: Is there a difference between “Take responsibility” and “Take over respons...
Q 2018-12-03: official responsibility and independent comment’ would clash...
A 2017-07-20: Responsibility.
A 2017-01-11: Responsibility to the dict user
A 2016-08-22: exemption-from-liability clause; general release clause / non-responsibili...
Q 2016-08-02: social responsibility of property
A 2016-06-26: Agree with +the+ but it it is the responsibility +of+ the person employed ...
Q 2016-01-16: keep responsibility
A 2015-10-08: ...leave the notion of responsibility empty of [meaningful] content by fil...
A 2015-10-08: leave the notion of responsibility open and instead +introduce+ the concep...
A 2015-03-25: responsibility-laden
Q 2015-01-15: CA, CG, CSR [corporate social responsibility], CZ, PV[long-term care insurance]
A 2014-10-25: responsibility shirker
A 2014-10-23: heavy responsibility
A 2014-07-04: drop graphical, am pretty sure it's about user interfaces, but then it's y...
Q 2014-03-11: to turn it all over / the turn the responsibility over
A 2013-09-05: I'd probably just say "Responsibility for the project lies with the projec...
A 2013-06-30: http://www.yourrights.org.uk/yourrights/the-rights-of-children-and-young-p...
A 2013-06-30: she has full responsibility for the children during the flight

» Search forum for responsibility
» Ask forum members for responsibility

Recent Searches
Similar Terms
response theory
response threshold
response time
response time behaviour
response times
response to treatment
response type
response voltage
responsibilisation
responsibilities
• responsibility
responsibility agreement
responsibility before God
responsibility claim
responsibility for cost
responsibility for defects
responsibility for the world
responsibility of parents
responsibility of the states
Responsibility to Protect
responsibilization

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement