|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: restraint
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

restraint in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: restraint

Translation 1 - 50 of 81  >>

English German
 
SYNO   constraint | restraint | control ... 
restraint
3012
Zurückhaltung {f}
restraint
1285
Beschränkung {f} [Maßnahme]
restraint
926
Hemmung {f}
admin. law restraint [restriction]
304
Auflage {f}
restraint
239
Verbot {n}
restraint
164
Hemmnis {n}
restraint
136
Behinderung {f}
restraint [self-restraint]
59
Selbstbeschränkung {f}
constr. restraint
35
Zwängung {f}
restraint [restriction]
30
Einschränkung {f}
restraint
20
Verhinderung {f} [Hinderung, Einschränkung]
restraint
6
Verhaltenheit {f}
med. restraint [for wrist, foot, etc. to prevent motion, used only nights]
5
Nachtschiene {f}
restraintGebundenheit {f}
restraint [moderation]Beherrschung {f} [Selbstbeherrschug etc.]
2 Words: Others
in restraint {adj}gefesselt [auch fig.: gebunden, unfrei]
with restraint {adv}verhalten [zurückhaltend]
with restraint {adv}zurückhaltend [reagieren usw.]
without restraint {adj} {adv}hemmungslos [z. B. brüllen, weinen]
without restraint {adv}schrankenlos
without restraint {adv}ungehemmt
without restraint {adv}ungezügelt
2 Words: Verbs
to exercise restraintsich zurückhalten
to exercise restraintZurückhaltung üben
to exercise restraintsich in Zurückhaltung üben
to show restraintZurückhaltung üben
2 Words: Nouns
med. (medical) restraint [immobilization]Fixierung {f} [Vorrichtung]
transp. capacity restraintbelastungsabhängige Umlegung {f}
dietary restraintDiätverhalten {n}
market. distribution restraintVertriebsbindung {f}
automot. head restraintKopfstütze {f}
law judicial restraintrichterliche Selbstbeschränkung {f}
law legal restraintgesetzliche Auflage {f}
comm. transp. load restraintLadungssicherung {f}
fin. monetary restraintGeldverknappung {f}
MedTech. patient restraint [immobilization]Patientenfixierung {f} [Vorrichtung]
pay restraintLohnzurückhaltung {f}
automot. pelvic restraintBeckengurt {m}
tech. restraint cableFangseil {n}
constr. tech. restraint momentEinspannmoment {n}
restraint riskRisiko {n} der Verfügungsbeschränkung
restraint systemRückhaltesystem {n} [Gurte]
self-restraintSelbstbeherrschung {f}
self-restraintSelbstbescheidung {f} [geh.]
self-restraintSelbstbeschränkung {f}
self-restraintSelbstkontrolle {f}
shoulder restraintSchulterbügel {m} [z. B. Achterbahn]
fin. spending restraintAusgabendisziplin {f}
transp. transport restraintTransportsicherung {f}
wage restraintLohnmäßigung {f}
» See 11 more translations for restraint within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=restraint
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2015-04-15: A Policy of Restraint rather than ...
A 2014-10-26: Physical or chemical restraint
A 2014-10-26: Physical or Chemical Restraint
Q 2014-10-26: restraint
A 2012-12-11: restraint on alienation
A 2012-10-12: Ein swaddle restraint ist ...
Q 2012-10-12: bunting board und papoose und stra...
Q 2012-08-12: double-eye hose restraint
Q 2012-04-19: moral restraint agency
A 2010-08-02: osr = over (the) sholder restraint ?
A 2008-04-16: The unmistakable call for restrain...
A 2008-04-02: depends on context: either strict ...
A 2007-11-21: restraint system
A 2007-11-21: restraint system
A 2007-11-18: ah thanks amice..tho what he knows...
A 2007-09-04: Restraint on alienation and prohib...
A 2006-10-18: In restraint of trade
A 2006-08-03: distributional restraint
Q 2005-12-01: restraint of assets
A 2005-09-26: Auflage = legal restriction (restraint)

» Search forum for restraint
» Ask forum members for restraint

Recent Searches
Similar Terms
restraining end moment
restraining equipment
restraining order
restrain laughter
restrain oneself
restrain production
restrains
restrain sb. from sth.
restrain sb./sth.
restrain sth.
• restraint
restraint cable
restraint moment
restraint of competition
restraint of freedom
restraint of free trade
restraint of imports
restraint of trade
restraint on competition
restraint risk
Restraints

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement