|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: restrict
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

restrict in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: restrict

Translation 1 - 31 of 31

English German
 edit 
VERB  to restrict | restricted | restricted ... 
 
SYNO   to qualify | to restrict | to curb ... 
to restrict
2756
einschränken
to restrict
1643
begrenzen
to restrict
490
befristen
to restrict sth.
394
etw.Akk. drosseln [einschränken]
to restrict sth.
389
etw. bremsen [einschränken, z. B. Entwicklung]
to restrict
362
einengen
to restrict
348
beengen [auch fig.]
to restrict
313
restringieren
to restrict sth.
13
etw. beschneiden [begrenzen]
2 Words: Verbs
to restrict accessZugang beschränken
to restrict activitiesdie Tätigkeit beschränken
comm. to restrict competitionden Wettbewerb behindern
comm. to restrict competitionden Wettbewerb beschränken
to restrict competitionden Wettbewerb einschränken
to restrict entranceZugang beschränken
to restrict entryZugang beschränken
to restrict importsdie Einfuhr beschränken
to restrict movementsBewegungen beschränken
to restrict pricesein Preisembargo auferlegen
to restrict sb.'s rightsjdn. in seinen Rechten beschneiden
to restrict sth. (to sth.)etw.Akk. (auf etw.Akk.) beschränken [begrenzen]
comm. econ. to restrict tradeden Handel beschränken
3 Words: Verbs
med. to restrict blood flowden Blutfluss einschränken
med. to restrict blood flowdie Durchblutung einschränken
to restrict oneself to sth.sichAkk. auf etw.Akk. beschränken
to restrict the speeddie Geschwindigkeit beschränken
law to restrict the transferabilityvinkulieren [die Übertragbarkeit einer Aktie oder eines Gesellschaftsanteils einschränken]
4 Words: Verbs
to restrict access to servicesZugang zu Dienstleistungen beschränken
4 Words: Nouns
measures to restrict importsMaßnahmen {pl} zur Einfuhrbeschränkung
5+ Words: Verbs
to restrict entry into a countrydie Einfuhr beschränken
to restrict imports of a productdie Einfuhr einer Ware beschränken
» See 11 more translations for restrict within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=restrict
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2024-10-21: A crass instance of the etymological fallacy would be to restrict the mean...
A 2017-02-20: +Alpine rose+ would restrict it to the Alps, which would be botanically / ...
A 2011-04-02: Your question wonders whether grammar should restrict language to logical ...
A 2010-06-06: they restrict themselves to the essentials in the manual
A 2010-02-24: I did not restrict it; I just said "usually"
A 2010-02-24: Please don't restrict +primordial+ to +primordial matter,+ K
A 2009-10-02: If we restrict ourselves to current standards we do not even realize half ...
A 2009-04-23: Confirming: "restrict my freedom" is perfectly fine
A 2009-04-23: you can restrict your freedom...
Q 2009-01-19: As the floor opening is prepared, a barrier should be provided to restrict...
A 2007-08-03: http://www.google.co.uk/search?q=Malakofftorte&hl=en&lr=lang_en&sa=X&oi=lr...
A 2007-05-06: I agree with Laura and Polarjud - let's restrict it to the doubtful cases.
A 2006-11-23: dont think so....its to restrict to an area, like pain,
A 2005-12-05: restrict
A 2005-03-09: Kornelius, don't you restrict the meaning of confined a bit too much?
A 2004-05-11: an illness that does not restrict your ability to drive

» Search forum for restrict
» Ask forum members for restrict

Recent Searches
Similar Terms
restraint of free trade
restraint of imports
restraint of trade
restraint on competition
restraint risk
Restraints
restraints of competition
restraint system
Restrain yourself
re-stress
• restrict
restrictable
restrict access
restrict access to services
restrict activities
restrict blood flow
restrict competition
restricted
restricted access
restricted admission
restricted affect

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement