About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: restriction

Translation 1 - 50 of 101 >>

English

German

edit	NOUN	a restriction \| restrictions
	SYNO	limitation \| restriction \| confinement
	limitation \| restriction confinement \| restriction © Princeton University

–

restriction

1264

Beschränkung {f}

restriction

811

Einschränkung {f}

restriction

106

Vorbehalt {m}

restriction

Drosselung {f}

restriction

Restriktion {f}

restriction

Verengung {f}

restriction

Einengung {f}

restriction [e.g. of capital, prices, freedom]

Gebundenheit {f} [z. B. von Kapital, Preisen, Freiheit]

restriction

Restriktionsmaßnahme {f}

2 Words: Others

without restriction {adj}

ohne Beschränkung

2 Words: Nouns

access restriction

Zugangsbeschränkung {f}

access restriction

Zugriffsbeschränkung {f}

accreditation restriction

Zulassungsbeschränkung {f} [für Ärzte etc.]

acreage restriction

Anbaubeschränkung {f}

admission restriction

Zugangsbeschränkung {f}

admission restriction

Zulassungsbeschränkung {f}

ecol. basic restriction

Basisgrenzwert {m}

med. benefit restriction

Leistungsbeschränkung {f}

fin. budget restriction

Budgetbeschränkung {f}

med. caloric restriction <CR>

Kalorienbeschränkung {f}

med. caloric restriction <CR>

Kalorienrestriktion {f} <KR>

med. caloric restriction <CR>

kalorische Restriktion {f} <KR>

med. calorie restriction <CR>

Kalorienrestriktion {f} <KR>

med. calories restriction <CR>

Kalorienbeschränkung {f}

contact restriction

Kontaktbeschränkung {f}

corona restriction

Corona-Einschränkung {f}

entry restriction

Zugangsbeschränkung {f}

comm. export restriction

Ausfuhrbeschränkung {f}

comm. export restriction

Exportbeschränkung {f}

med. fluid restriction

Flüssigkeitsbeschränkung {f}

biol. host restriction

Wirtsbeschränkung {f}

comm. import restriction

Einfuhrbeschränkung {f}

import restriction

Importbeschränkung {f}

law legal restriction

rechtliche Beschränkung {f}

non-restriction

Nichteinschränkung {f}

restriction clauses

Klauseln {pl} in Verträgen [die die Geltendmachung von Schadenersatz höhenmäßig oder zeitmäßig beschränken]

tech. restriction effect

Drosselwirkung {f}

biochem. restriction endonuclease <REN>

Restriktionsendonuklease {f} <REN>

biochem. restriction enzyme

Restriktionsenzym {n}

biochem. restriction enzymes

Restriktionsenzyme {pl}

biochem. restriction factor

Restriktionsfaktor {m}

biochem. restriction fragment

Restriktionsfragment {n}

biochem. restriction interfaces [restriction enzymes]

Restriktionsschnittstellen {pl} [Restriktionsenzyme]

math. restriction map

Restriktionsabbildung {f}

biol. restriction map

Restriktionskarte {f}

jobs law restriction note

Sperrvermerk {m}

law restriction order

Maßregel {f} der Besserung und Sicherung

biochem. restriction point

Restriktionspunkt {m}

restriction to sth.

Beschränkung {f} auf etw.^Akk.

tech. restriction valve

Drosselventil {n}

» See 9 more translations for restriction within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=restriction
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Forum

Q 2023-04-23: "restriction"?
A 2017-02-03: Suggestion: +without restriction of the scope of application in terms of i...
A 2015-11-02: related to Vinkulierung (restriction of transferability)
A 2013-07-30: This is because the ... suffers a restriction in as far as the special reg...
A 2012-07-02: Restriction(s)
A 2012-04-05: 1. If there wasn't a 'restriction' in the first sentence, then +alternativ...
A 2011-02-15: Correction: But *they* have the restriction....
A 2010-02-03: ? restriction to the role [function] of ...
A 2009-04-30: compensation for observing competitive restriction
Q 2009-01-07: Just in case nobody looks into that old input restriction thread anymore...
A 2008-10-15: It usually refers to a restriction
A 2008-06-28: sale restriction
A 2008-01-18: travel restriction, restriction of travel
A 2007-03-24: This is a honorary title with an age restriction. I would leave it as is.
A 2006-11-16: oder auch "quantitative restriction(s)"
A 2006-10-22: RES= restriction
A 2006-10-16: 2nd restriction was 'scope'
A 2006-09-28: legal restriction
A 2006-04-25: engine size restriction
A 2006-01-03: thanks....is the liability and restriction bit okay??????

» Search forum for restriction
» Ask forum members for restriction

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

restriction in other languages:

Dictionary English → German: restriction

Translation 1 - 50 of 101 >>