Wörterbuch Englisch → Deutsch: restructure itself

Übersetzung 1 - 50 von 176 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	sociol. to restructure itself	sich umschichten
Teilweise Übereinstimmung
	to restructure	neu ordnen
	to restructure	reorganisieren
	to restructure	restrukturieren
	fin. to restructure	sanieren
	to restructure	umordnen
	to restructure	umstrukturieren
	to restructure sth.	etw.^Akk. neu strukturieren
	to restructure debts	umschulden
	to restructure production	die Fertigung umorganisieren
	itself `{pron}`	an sich
	itself `{pron}`	es selbst
	itself `{pron}`	selber `[meist` `ugs.]` `[selbst]`
	itself `{pron}`	selbst
	itself `{pron}`	sich `[sächl.]`
	itself `{pron}`	sich selbst
	by itself `{adj}` `{adv}`	allein
	by itself `{adv}`	an sich
	by itself `{adv}`	eigenständig
	by itself `{adj}` `{adv}`	selbständig `[Rsv.]`
	by itself `{adj}` `{adv}`	selbstständig
	by itself `{adj}` `{adv}`	von selbst
	in itself `{adv}`	an sich
	in itself `{adv}`	an und für sich
	to adjust itself	sich regeln
	to commend itself	sich selbst empfehlen `[Ding,` `Vorgehensweise]`
	pol. Unverified to democratize itself	sich demokratisieren
	to globe itself	sich zu einer Kugel formen
	to ignite itself	sich entzünden
	to manifest itself	sich manifestieren
	to pay itself	sich selbst tragen
	to resolve itself	sich aufklären `[Irrtum,` `Geheimnis]`
	to resolve itself	sich auflösen
	to resolve itself	sich erledigen
	to reveal itself	sich offenbaren `[offenkundig` `werden]`
	bot. to seed itself	sich selbst aussäen
	to suggest itself	nahe liegen `[alt]`
	sth. condemns itself	etw. richtet sich selbst
	sth. looped (itself)	etw. schlang sich
	sth. preened itself	etw. putzte sich
	sth. wound itself	etw. wand sich
	pol. Unverified to democratise itself `[Br.]`	sich demokratisieren
	to limn itself `[elevated]`	sich malen `[geh.]`
	all by itself `{adv}`	von ganz alleine `[von` `selbst]`
	estranged from itself `{past-p}`	sich^Dat. (selbst) entfremdet
	History repeats (itself).	Die Geschichte wiederholt sich (immer wieder).
	taken by itself `{adv}`	für sich genommen
	to coil itself round	sich herumwinden
	to coil itself up	sich aufwickeln
	to halve (itself / themselves)	sich halbieren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=restructure+itself
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

restructure itself in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: restructure itself

Übersetzung 1 - 50 von 176 >>