|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: rests
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

rests in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: rests

Translation 1 - 12 of 12

English German
NOUN   a rest | rests
VERB  to rest | rested | rested
resting | rests
sb. rests [bases]
jd. basiert
sb. rests
jd. ruht
2 Words
sth. rests upon [is based on]etw. basiert
mus. crotchet rests [Br.] [Aus.]Viertelpausen {pl}
gastr. knife restsMesserbänkchen {pl}
3 Words
tech. centering steady restsZentrierlünetten {pl}
5+ Words
A curse rests on this house.Ein Fluch liegt auf diesem Haus.
law Everything rests purely on circumstantial evidence.Alles beruht nur auf Indizien.
It rests with you to do it.Es liegt an Ihnen, es zu tun.
Sth. rests on (an) unsound footing. [fig.]Etw. steht auf wackligen Beinen. [fig.]
The responsibility for sth. rests on / lies with Mr. ...Die Verantwortung für etw. trägt Herr ...
Your fate rests with me.Dein Schicksal liegt in meinen Händen.
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rests
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

A 2015-09-15: it's actually both. Another possibility: it rests on a wide / solid body o...
A 2015-09-15: maybe: it rests on a sure scientific footing
A 2010-07-15: which is why KK rests where he does, in translational limbo. somebody some...
Q 2010-02-14: to rest the defense / the defense rests
Q 2010-02-14: to rest the defense / the defense rests
A 2009-03-11: Sehr schön. Repetitiver: Standardizing authority for the INrate Standard U...
A 2008-06-23: my gaze wanders (is wandering) about and rests on a drawer
A 2008-05-22: The burden of proof rests on the +prosecution alone+ http://www.onelook.c...
A 2007-07-09: 7.4.1 Extend pressure device sled until roller swing rests/is seated on wi...

» Search forum for rests
» Ask forum members for rests

Recent Searches
Similar Terms
restructuring case
restructuring contribution
restructuring exercise
restructuring measure
restructuring of assets
restructuring plan
restructuring procedure
restructuring program
restructuring programme
restructuring proposal
• rests
rest satisfied with sth.
rest stop
rest stroke
rests upon
rest table
rest time
rest to overcome fatigue
rest tremor

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers