|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: revenue
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

revenue in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: revenue

Übersetzung 1 - 50 von 159  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a revenue | revenues
 
SYNO   revenue | tax income | tax revenue ... 
revenue
4895
Einkommen {n}
fin. revenue
3268
Einnahme {f}
comm. revenue
2842
Umsatz {m}
revenue
2112
Ertrag {m}
revenue {sg}
729
Einkünfte {pl}
admin. revenue
614
Fiskus {m}
admin. fin. revenue [usually: the revenue] [department]
92
Finanzbehörde {f}
fin. revenue [from taxation]
35
Aufkommen {n} [von Steuern]
2 Wörter: Andere
fin. revenue-neutral {adj}aufkommensneutral
2 Wörter: Substantive
fin. pol. (government) revenue {sg}Staatseinnahmen {pl}
fin. pol. (public) revenue {sg}öffentliche Einnahmen {pl}
fin. pol. (state) revenue {sg}Staatseinkünfte {pl}
fin. pol. (tax) revenueSteuereinkommen {n}
ad revenue [coll.]Werbeeinnahmen {pl}
econ. additional revenueZusatzeinnahme {f}
advertising revenueWerbeeinnahme {f}
econ. ancillary revenue {sg}Nebeneinkünfte {pl}
annual revenueJahreseinkommen {n}
annual revenueJahresertrag {m}
econ. annual revenueJahresumsatz {m}
arbitrage revenue {sg}Einkünfte {pl} aus Arbitragegeschäften
arbitrage revenue {sg}Einnahmen {pl} aus Arbitragegeschäften
average revenueDurchschnittserlös {m}
econ. average revenueDurchschnittsertrag {m}
RadioTV broadcasting revenue {sg}Rundfunk- und Fernsehgelder {pl}
casual revenueGelegenheitseinkommen {n}
chief revenueHaupteinkommen {n}
company revenueFirmeneinkommen {n}
customs revenue {sg}Zolleinnahmen {pl}
deferred revenueRechnungsabgrenzungsposten {m}
export revenueAusfuhrerlös {m}
comm. econ. export revenueExportumsatz {m}
comm. export revenue {sg}Exporteinnahmen {pl}
fee revenue {sg}Gebühreneinnahmen {pl}
econ. fin. fiscal revenue {sg}Steuereinnahmen {pl}
fin. fixed revenue {sg}feste Einkünfte {pl}
fin. pol. government revenue {sg}Staatseinkünfte {pl}
acc. gross revenueBruttoumsatz {m}
acc. gross revenue {sg}Bruttoeinnahmen {pl}
econ. fin. inland revenue {sg}Steuereinnahmen {pl}
fin. interest revenueZinsertrag {m}
fin. internal revenueSteueraufkommen {n}
econ. marginal revenueGrenzerlös {m}
marginal revenueGrenzertrag {m}
econ. fin. national revenueSteueraufkommen {n}
acc. net revenueNettoumsatz {m}
acc. fin. operating revenueBetriebsertrag {m}
fin. pol. public revenue {sg}Staatseinnahmen {pl}
quarterly revenueQuartalumsatz {m}
revenue authoritiesFinanzbehörden {pl}
» Weitere 13 Übersetzungen für revenue innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=revenue
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
F 2018-05-29: Her Majesty's Revenue and Customs
A 2017-03-17: I'd say: revenue from apportioned (passed on) overheads / costs
F 2016-06-14: like for like revenue - dringende Pressemitteilung
A 2015-09-14: Trivia: +box office receipts+ easily beats +box office revenue+ but +theat...
A 2015-09-14: +revenue+ and the stage make awkward bedfellows.
F 2014-05-02: Allgemeinsprachlicher Text, Abgabe Freitag 12 Uhr "revenue" = Umsatz oder ...
F 2013-08-13: cost of lease revenue
A 2013-07-19: http://www.investopedia.com/terms/c/cost-of-revenue.asp
F 2012-08-28: zero revenue model
A 2012-04-02: ? incidental expense revenue
A 2011-12-06: Eine Art +Umsatzgewinne+ (revenue ~ turnover)
F 2011-12-06: revenue profits? ....Gewinne Danke!
A 2011-08-16: "Internal Revenue Service" (IRS) is the proper name of a U.S. *federal* agency.
A 2011-08-16: The offices, though, are called +Inland Revenue Offices+ - Quote
A 2011-08-16: The Inland Revenue (in the UK) is now called Revenue and Customs -
A 2011-08-16: FA Frankfurt (Inland Revenue Office / US: Internal Revenue Service )
A 2011-06-07: Bitte +Einkünfte aus Standardaufträgen > standard engagement revenue+ in d...
A 2011-06-07: standard engagement revenue
F 2011-06-07: standard engagement revenue
A 2011-04-28: The comments in section D are meant to inform you of the way / about how t...

» Im Forum nach revenue suchen
» Im Forum nach revenue fragen

Recent Searches
Similar Terms
revenge motif
Revenge of the Creature
revenge oneself (on sb.)
revenge porn
revenger
revenges
revenge sb./sth.
revenge thriller
revenge-tragedy
revenging
• revenue
revenue authorities
revenue authority
revenue base
revenue board
revenue centre
revenue code
revenue department
revenue from capital employed
revenue from raw materials
revenue from securities

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung