Wörterbuch Englisch → Deutsch: revised price

Übersetzung 1 - 50 von 1924 >>

	Englisch	Deutsch
	revised price	bereinigter Preis `{m}`
Teilweise Übereinstimmung
	revised `{adj}` `{past-p}`	abgeändert
	revised `{adj}` `{past-p}`	bereinigt
	revised `{adj}` `{past-p}`	durchgesehen `[korrigiert]`
	revised `{adj}` `{past-p}`	gegengelesen
	revised `{adj}` `{past-p}`	neu bearbeitet
	revised `{adj}` `{past-p}`	revidiert
	revised `{adj}` `{past-p}`	überarbeitet
	revised `{adj}` `{past-p}` `[improved]`	verbessert
	sb. revised	jd. revidierte
	publ. revised edition	bereinigte Edition `{f}`
	print publ. revised edition	durchgesehene Auflage `{f}`
	lit. publ. revised edition	Neubearbeitung `{f}`
	publ. revised edition	überarbeitete Auflage `{f}`
	lit. publ. revised edition	überarbeitete Ausgabe `{f}`
	revised form	Neufassung `{f}`
	revised report	überarbeiteter Bericht `{m}`
	revised text	verbesserter Text `{m}`
	revised version	durchgesehene Version `{f}`
	revised version	Neufassung `{f}`
	publ. revised version	novellierte Version `{f}`
	revised version	überholte Fassung `{f}`
	revised and updated `{adj}`	überarbeitet und erweitert
	revised Maastricht Treaty	revidierter Vertrag `{m}` von Maastricht
	sth. has been revised	etw. ist revidiert worden
	relig. Revised New American Bible <RNAB>	`[überarbeitete` `Ausgabe` `der` `New` `American` `Bible` `(NAB)]`
	print publ. fully revised and extended new edition	vollständig überarbeitete und erweiterte Neuauflage `{f}`
	relig. New American Bible Revised Edition <NABRE>	`[überarbeitete` `Ausgabe` `der` `New` `American` `Bible]`
	bibl. New Revised Standard Version <NRSV> `[of` `the` `Bible]`	NRSV `{f}` `[Revidierte` `Neuausgabe` `der` `Revised` `Standard` `Version` `(RSV)` `von` `1989;` `die` `NRSV` `ist` `gegenwärtig` `die` `gebräuchlichste` `Bibelausgabe` `für` `Protestanten` `u.` `Katholiken` `in` `den` `USA]`
	not-to-exceed price <NTE price>	Höchstpreis `{m}`
	biol. Price / Price's equation	Price-Gleichung `{f}`
	stocks price	Kurs `{m}`
	comm. fin. price	Preis `{m}`
	price	Wert `{m}`
	comm. econ. price `{adj}` `[attr.]`	Preis-
	comm. to price sth.	etw.^Akk. bepreisen
	stocks above price `{adv}`	über dem Kurs
	below price	unter Preis
	beyond price `{adv}`	über Preis
	beyond price `{adj}`	unbezahlbar
	cut-price `{adj}`	Billig- `[verbilligt]`
	half-price `{adj}` `{adv}`	zum halben Preis
	in price `{adj}` `{adv}`	preislich
	price-competitive `{adj}`	preislich konkurrenzfähig
	price-conscious `{adj}`	preisbewusst
	price-conscious `{adj}`	preisbewußt `[alt]`
	price-controlled `{adj}`	preiskontrolliert
	fin. price-dependent `{adj}`	preisabhängig
	price-linked `{adj}`	preisbezogen
	fin. price-raising `{adj}`	kurssteigernd

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=revised+price
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

revised price in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: revised price

Übersetzung 1 - 50 von 1924 >>