Wörterbuch Englisch → Deutsch: revive a friendship

Übersetzung 101 - 150 von 30851 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	bond of friendship	Band `{n}` der Freundschaft
	bonds of friendship	Bande `{pl}` der Freundschaft `[geh.]`
	breach of friendship	Riss `{m}` der Freundschaft
	comforts of friendship	Freuden `{pl}` der Freundschaft
	constancy of friendship	Beständigkeit `{f}` der Freundschaft
	cooled off friendship	abgekühlte Freundschaft `{f}`
	hist. cult of friendship	Freundschaftskult `{m}`
	degree of friendship	Freundschaftsgrad `{m}`
	pol. friendship among nations	Völkerfreundschaft `{f}`
	friendship between nations	Völkerfreundschaft `{f}`
	friendship of convenience	Zweckfreundschaft `{f}`
	pol. German-French friendship	deutsch-französische Freundschaft `{f}`
	hand of friendship	Hand `{f}` der Freundschaft
	pleasures of friendship	Freuden `{pl}` der Freundschaft
	relation of friendship	Freundschaftsverhältnis `{n}`
	pol. treaty of friendship	Freundschaftsvertrag `{m}`
	worth of friendship	Wert `{m}` der Freundschaft
	to cultivate sb.'s friendship	die Freundschaft mit jdm. pflegen
	to win sb.'s friendship	jds. Freundschaft gewinnen
	for friendship's sake `{adv}`	der Freundschaft wegen
	for friendship's sake `{adv}`	um der Freundschaft willen
	good-neighborly friendship `[Am.]`	gutnachbarschaftliche Freundschaft `{f}`
	good-neighbourly friendship `[Br.]`	gutnachbarschaftliche Freundschaft `{f}`
	friendship between two girls	Mädchenfreundschaft `{f}`
	friendship of 10 years	10-jährige Freundschaft `{f}`
	friendship of long standing	Freundschaft `{f}` von langer Dauer
	bot. T friendship plant `[Billbergia` `nutans]`	Nickender Hafer `{m}` `[Zimmerhafer]`
	bot. T friendship plant `[Billbergia` `nutans]`	Zimmerhafer `{m}`
	bot. T friendship plant `[Pilea` `involucrata]`	Eingehüllte Kanonierblume `{f}`
	bot. T friendship tree `[Crassula` `ovata]`	Geldbaum `{m}`
	bot. T friendship tree `[Crassula` `ovata]`	Pfennigbaum `{m}`
	pol. Friendship `[USA]` `[Texas` `state` `motto]`	Freundschaft `[Motto` `des` `US-Staates` `Texas]`
	to gain the friendship of sb.	jds. Freundschaft gewinnen
	as proof of my friendship	als Beweis meiner Freundschaft
	under the cloak of friendship `{adv}`	unter dem Deckmantel der Freundschaft
	under the guise of friendship `{adv}`	unter dem Deckmantel der Freundschaft
	revival of an old friendship	Erneuerung `{f}` einer alten Freundschaft
	to break one's friendship with sb.	jdm. die Freundschaft aufkündigen `[geh.]`
	to quit one's friendship with sb.	jdm. die Freundschaft aufkündigen `[geh.]`
	under the pretence of friendship `{adv}` `[Br.]`	unter dem Deckmantel der Freundschaft `[fig.]`
	under the pretense of friendship `{adv}` `[Am.]`	unter dem Deckmantel der Freundschaft `[fig.]`
	bot. T friendship cactus `[Euphorbia` `trigona,` `syn.:` `E.` `hermentiana]`	Dreikantige Wolfsmilch `{f}`
	bot. T friendship cactus `[Euphorbia` `trigona,` `syn.:` `E.` `hermentiana]`	Dreirippige Wolfsmilch `{f}`
	friendship with benefits <FWB> `[idiom]` `[friendship` `with` `casual` `sex]`	Freundschaft Plus `{f}` `[freundschaftlich-sexuelle` `Beziehung]`
	to drink to close friendship with sb. `[ceremony` `of` `fraternites` `known` `as` `"Brüderschaft` `trinken"]`	schmollieren `[Verbindungswesen]` `[Brüderschaft` `trinken,` `sich` `verbrüdern]`
	man-to-man friendship	Männerfreundschaft `{f}`
	pol. All cops are bastards. <ACAB, A.C.A.B.>	`[Polizisten` `sind` `Schweine.]`
	a good pennyworth <a good penn'orth> `[Br.]` `[coll.]` `[bargain]`	ein guter Kauf `{m}`
	hist. mil. A-A line `[Arkhangelsk-Astrakhan` `line]`	A-A-Linie `{f}` `[oder:` `AA-Linie]` `[Astrachan-Archangelsk-Linie]`
	author's alteration <a.a., AA>	vom Autor geändert

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=revive+a+friendship
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.317 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

revive a friendship in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: revive a friendship

Übersetzung 101 - 150 von 30851 << >>