revolve in the mind in other languages:

Deutsch - Englisch

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: revolve in the mind

Translation 1 - 50 of 62330 >>

	English	German
Keywords contained
	to revolve in the mind	sich^Dat. überlegen
Partial Matches
	idiom slow in the mind `{adj}`	langsam von Begriff
	idiom to stick in the mind	im Gedächtnis haften
	It's all in the mind.	Das ist reine Phantasie.
	to hold a feeling in the mind	ein Gefühl hegen
	to hold a thought in the mind	einen Gedanken hegen
	the solutions we have in mind	die Lösungen `{pl},` die uns vorschweben
	The world doesn't revolve around you.	Die Welt dreht sich auch ohne dich.
	The world doesn't revolve around you.	Die Welt dreht sich nicht um dich.
	The world doesn't revolve around you.	Du bist nicht der Mittelpunkt der Welt.
	at / in the back of one's mind `{adv}`	im Hinterkopf
	designed with the (needs of) people in mind `{adj}`	menschenfreundlich
	Life in the camp has turned his mind.	Er hat einen Lagerkoller.
	idiom to have one's mind in the gutter `[coll.]`	nichts als obszöne Gedanken im Kopf haben
	to have one's mind in the gutter `[coll.]` `[idiom]`	schmutzige Gedanken haben `[ugs.]`
	in the public / public's mind `{adv}`	im öffentlichen Bewusstsein
	to revolve	drehen
	tech. to revolve	revolvieren
	to revolve	rotieren
	to revolve	sich^Akk. drehen
	to revolve	umkreisen
	to revolve	umlaufen
	had in mind `{past-p}`	vorgeschwebt
	with ... in mind	in Anbetracht `[+Gen.]`
	with ... in mind	unter Beachtung von
	to bear in mind	beachten
	to bear in mind	im Gedächtnis behalten
	to bear in mind	im Gedächtnis tragen
	to bear in mind	im Sinn haben
	to bear in mind	nicht vergessen
	to have in mind	im Sinn haben
	to keep in mind	nicht außer Acht lassen
	to keep in mind	nicht vergessen
	theatre revolve `[revolving` `stage]`	Drehbühne `{f}`
	to revolve around sth.	um etw.^Akk. kreisen
	to revolve around sth.	um etw.^Akk. laufen `[um` `Achse` `bzw.` `Zentralkörper` `kreisen,` `z.` `B.` `Planeten` `um` `Sonne]`
	to revolve around oneself	um sich selbst kreisen
	bearing sth. in mind `{adv}`	eingedenk etw.^Gen. `[geh.]`
	to bear sth. in mind	an etw.^Akk. denken `[etw.` `nicht` `vergessen,` `etw.` `im` `Gedächtnis` `behalten]`
	to bear sth. in mind	etw.^Akk. (immer) vor Augen haben `[fig.]` `[Redewendung]`
	to bear sth. in mind	etw.^Akk. bedenken
	to bear sth. in mind	etw.^Akk. berücksichtigen
	to bear sth. in mind	etw. im Sinn behalten
	to have sth. in mind	etw.^Akk. vorhaben
	to keep sth. in mind	an etw.^Akk. denken `[etw.` `nicht` `vergessen,` `etw.` `im` `Gedächtnis` `behalten]`
	to keep sth. in mind	etw.^Akk. beachten
	to keep sth. in mind	etw.^Akk. berücksichtigen
	to keep sth. in mind	etw.^Akk. im Gedächtnis behalten
	idiom to keep sth. in mind	etw.^Akk. im Hinterkopf behalten
	to keep sth. in mind	etw.^Akk. vor Augen haben

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=revolve+in+the+mind
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.515 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren revolve in the mind/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

revolve in the mind in other languages:

Dictionary English → German: revolve in the mind

Translation 1 - 50 of 62330 >>