|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: richtiges
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

richtiges in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: richtiges

Translation 1 - 19 of 19

EnglishGerman
–
ADJ  richtig | richtiger | am richtigsten
richtiger | richtige | richtiges
richtigster | richtigste | richtigstes
 edit 
NOUN   das Richtige/(ein) Richtiges | -
 edit 
proper componentrichtiges Bauteil {n}
proper headacherichtiges Kopfweh {n}
right measurerichtiges Maß {n}
correct behaviour [Br.]richtiges Verhalten {n}
proper conduct [in church, at ceremonies, etc.]richtiges Verhalten {n} [dem Anlass angemessene Haltung]
proper wordrichtiges Wort {n}
3 Words
a real adventureein richtiges Abenteuer {n}
a real messein richtiges Durcheinander {n}
an absolute muddleein richtiges Durcheinander {n}
a true pleasureein richtiges Vergnügen {n}
4 Words
ling. to speak idiomatic Germanidiomatisch richtiges Deutsch sprechen
to confound right and wrongRichtiges und Falsches durcheinanderbringen
a right little devil [esp. of women]ein richtiges kleines Luder {n}
a right little hussyein richtiges kleines Luder {n}
5+ Words
idiom He never misses a trick.Er ist ein richtiges Schlitzohr. [ugs.]
philos. quote There is no right life in the wrong one.Es gibt kein richtiges Leben im falschen. [Theodor W. Adorno]
idiom She really has a sweet tooth.Sie ist ein richtiges Schleckermaul. [ugs.]
to be a right little hussyein richtiges kleines Luder sein
idiom to connect the dotssich ein richtiges Bild machen
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=richtiges
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren richtiges/DEEN
 
Forum
A 2025-07-07: Was so alles in den Zeitungen steht, ist nicht unbedingt richtiges Deutsch ...
Q 2019-10-03: "Zusammenbau" - Ist das ein richtiges Wort?
Q 2019-09-17: Ist "übertragen" ein richtiges Wort hier?
A 2019-03-02: Ist das überhaupt ein "richtiges" Wort
Q 2019-01-16: ein richtiges und wichtiges Signal
A 2016-10-12: richtiges Deutsch: Natriumchlorid oder Kochsalz / Salz
A 2016-01-06: Für Fragen der Grammatik und des Stils ist NICHT Duden 1: "Rechtschreibung...
Q 2015-11-24: richtiges Geschlecht
A 2015-11-03: Bleibt immer noch die Frage offen, ob "kätzisch" ein richtiges deutsches W...
A 2015-09-20: Erstmal richtiges Deutsch:
Q 2015-06-09: könnte mir vielleicht jemand hier sagen ob das richtiges englisch ist und ...
A 2015-02-20: Was für "Weicheier", kein "richtiges" Spiel.
A 2014-11-03: Vielleicht ein "richtiges" Fachwort, vielleicht ein typisches Heißluftwort...
A 2014-10-27: "stilistische Frage"; cf. Duden, Richtiges und gutes Deutsch
A 2013-07-17: Regeln für richtiges Laufen
Q 2013-07-17: Regeln für richtiges Laufen - Gerade als Anfänger - gilt nur für Anfänger ...
A 2012-03-23: besseres / richtiges Deutsch: Mark teilt das Zimmer mit Martin
A 2011-12-19: telephonic support ist kein richtiges Englisch, zumindest nicht im IT Bere...
Q 2011-07-17: kreisen um-richtiges Wort
A 2011-06-25: Hat hier keiner gemerkt, dass das gar kein richtiges Deutsch ist?

» Search forum for richtiges
» Ask forum members for richtiges

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
richtiger Idiot
richtiger Kurs
richtiger Ort
richtiger Preis
richtiger Sommer
richtiger Tip
richtiger Tipp
richtiger Trottel
richtigerweise
richtiger Wert
• richtiges
richtiges Bauteil
richtige Schreibweise
richtiges Kopfweh
richtiges Maß
richtige Stelle
richtige Stimmung
richtige Stimmungskanone
richtiges Verhalten
richtiges Wort
richtige Tonhöhe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement