About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English → German: rid

Translation 1 - 37 of 37

English

German

edit	VERB	to rid \| rid/ridded [archaic] \| rid/ridded [archaic] ... ridding \| rids
	SYNO	to disembarrass \| to free \| to rid
	to disembarrass \| to free \| to rid © Princeton University

–

rid {past-p} [of a pest, a disease etc.]

3325

befreit [von Krankheit, lästiger Pflicht etc.]

rid {past-p}

2999

losgeworden

Verbs

to rid

1516

loswerden

to rid

586

befreien [etwas abschütteln]

2 Words: Verbs

to rid sth. of sth.

etw. von etw.^Dat. freibekommen

3 Words: Others

sb. got rid of sth.

jd. wurde etw. los

3 Words: Verbs

to be rid of sb./sth.

jdn./etw. los sein

to be rid of sth.

von etw.^Dat. befreit sein

to get rid of

abschütteln

to get rid of

beseitigen

to get rid of

loskriegen [ugs.]

to get rid of [remove from office / position]

abschießen [ugs.] [loswerden]

to get rid of sb.

jdn. abwimmeln [ugs.]

to get rid of sb./sth.

jdn./etw. loswerden

to get rid of sth.

etw.^Akk. wegschaffen [fortschaffen]

to get rid of sth.

etw. abschaffen [aufgeben]

to get rid of sth.

etw. hinwegräumen [geh.] [veraltet] [z. B. Bedenken, Beschränkungen]

to get rid of sth.

etw. wegkriegen [ugs.]

to get rid of sth.

mit etw.^Dat. aufräumen [fig.]

to get rid of sth.

sich etw.^Gen. entledigen [geh.]

to get rid of sth.

sich von etw. befreien

to get rid of sth. [coll.] [sell]

etw.^Akk. losbekommen [ugs.] [verkaufen können]

to rid oneself of sb./sth.

sich jds./etw. entledigen [geh.]

to rid oneself of sth.

etw. loswerden

to rid oneself of sth.

sich von etw.^Dat. freimachen

to rid oneself of sth. [fear, compulsion, habit, etc.]

sich etw.^Gen. entschlagen [geh.] [sich freimachen von etw.]

3 Words: Nouns

rear impact dummy <RID>

Heckaufprall-Dummy {m}

4 Words: Others

Get rid of it!

Weg damit!

4 Words: Verbs

to rid the world of sb./sth.

die Welt von jdm./etw. befreien

5+ Words: Verbs

to get rid of a baby [coll.] [have an abortion]

sich^Dat. ein Kind wegmachen lassen [ugs.] [abtreiben lassen]

to get rid of a burden

Ballast abwerfen [fig.]

to get rid of a child [coll.] [have an abortion]

ein Kind wegmachen [ugs.] [abtreiben]

to get rid of a problem

ein Problem loswerden

games to get rid of one's hearts

die Herzkarten loswerden

to get rid of sb.'s / sth.'s fleas

jdn./etw. flöhen

to want to be rid of sb./sth.

jdn./etw. weghaben wollen

to want to get / be rid of sb.

vor jdm. Ruhe haben wollen [endgültig]

» See 19 more translations for rid within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rid
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Forum

A 2017-05-02: I can't rid myself of the feeling that "Safina" is a collective account
A 2016-05-21: About time the Forum got rid of that bloody pain in the neck
A 2016-04-12: Revoluxe Serum - Gets rid of Dark Circles
A 2015-09-21: With reference to one of G's dictums the Germans were confronted with thei...
A 2015-07-02: I'm with Jim on this. Get rid of the fluff.
A 2015-05-28: Dropping them off +in+ the airport, you may get rid of them for good.
A 2015-05-02: GOOD PROGRAM TO GET RID OF INTRUDERS http://www.malwarebytes.org/7/
A 2015-02-20: to sell sth. ..... it has nothing to do with to get rid of sth. .....
A 2014-12-15: Get Rid From Fat And Build Muscle
A 2014-12-01: Get rid of the "my dear."
A 2014-05-09: Why get rid of the definite article? For reasons of space?
A 2014-03-26: Another way to avoid the +at by+ problem - just get rid of the +at.+
A 2013-04-14: Oscar Wilde: "I can resist anything but temptation", "The only way to get ...
A 2012-11-22: rid themselves of the pressure
A 2012-10-25: you're too late (also just an excuse to get rid of someone)
A 2012-08-20: Let's Begin by GETTING RID of the current Forum format
A 2012-06-25: Get rid of +then+ (or put it before or after +she)+ and both are ok.
Q 2012-05-06: get rid of
A 2012-03-19: As sunfunlili said, you really ought to get rid of the awkward "having."
A 2012-03-19: xxx plans to get rid of current generation in controll elements

» Search forum for rid
» Ask forum members for rid

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

rid in other languages:

Dictionary English → German: rid

Translation 1 - 37 of 37