About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

rig in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: rig

Translation 1 - 50 of 95 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a rig \| rigs
edit	VERB	to rig \| rigged \| rigged ... rigging \| rigs
	SYNO	articulated lorry \| rig \| semi ...
	articulated lorry \| rig \| semi \| tractor trailer \| trailer truck \| trucking rig fishing gear \| fishing rig \| fishing tackle \| rig \| tackle rig \| rigging to manipulate \| to rig carriage \| equipage \| rig cheat \| rig \| swindle to rig \| to set up getup \| outfit \| rig \| turnout to rig \| to set \| to set up © Princeton University

–

to rig sth. [manipulate dishonestly]

1258

etw. manipulieren [zum eigenen Vorteil beeinflussen]

pol. to rig [elections]

862

fälschen [Wahl]

to rig

317

ausrüsten

to rig

117

ausstatten

naut. to rig

107

auftakeln

to rig

zurechtbasteln

naut. to rig

takeln [Seemannssprache]

Nouns

mining tech. rig [coll.] [offshore oil rig]

481

Ölbohrinsel {f}

mining rig

365

Bohrturm {m}

automot. transp. rig [Am.]

347

Sattelschlepper {m}

rig [coll.] [outfit]

272

Ausrüstung {f}

naut. rig

Takelage {f}

rig [swindle]

Schwindel {m} [Trick, Täuschung]

naut. rig

Rigg {n}

rig [sl.] [trick, prank]

Streich {m}

naut. rig

Takelung {f} [Seemannssprache]

automot. rig [esp. Am.] [esp. Can.] [Aus.] [NZ] [coll.] [articulated truck]

Schlepper {m} [Zugmaschine zum Ziehen von Sattelanhängern]

mining tech. rig [oil rig]

Ölförderturm {m}

aviat. sports rig

Gurtzeug {n}

equest. zool. rig [Br.] [ridgeling]

Spitzhengst {m}

VetMed. zool. T

rig [ridgling]

Klopphengst {m}

2 Words: Verbs

to jury-rig

zusammenbasteln

to jury-rig sth. [set up in a makeshift manner]

etw. improvisieren [behelfsmäßig herstellen]

mining to rig down [drill]

abbauen [Bohrtechnik]

to rig sth. up [coll.] [set up in a makeshift or hasty way]

etw. improvisieren

tech. to rig sth. up [equipment]

etw. aufbauen

naut. to rig up

aufriggen

to rig up

zurechtbasteln

to rig up [coll.]

aufbauen [Anlage, Ausrüstung]

2 Words: Nouns

naut. Bermuda rig

Bermuda-Rigg {n}

transp. big rig [coll.]

Sattelzug {m}

tech. drilling rig

Bohrgerät {n}

mining drilling rig

Bohrturm {m}

mining drilling rig [offshore]

Bohrinsel {f}

constr. tools driving rig

Ramme {f} [für Spundwände]

geol. ind. exploration rig

Explorationsbohranlage {f} [Erdöl, Lagerstätten]

fractional rig

Fraktionellrigg {n}

naut. full rig

Vollzeug {n}

naut. gaff rig

Gaffeltakelung {f}

naut. junk rig

Dschunkensegel {n}

naut. jury rig

Notsegel {n}

naut. Marconi rig

Marconi-Rigg {n}

naut. masthead rig

Topprigg {n}

oil rig [Br.] [sl.] [Cockney: wig]

Perücke {f}

mining tech. oil rig [coll.] [offshore platform]

Bohrinsel {f}

mining tech. oil rig [coll.] [oil platform]

Ölbohrplattform {f}

mining rig cellar

Bohrkeller {m}

mining rig floor

Arbeitsbühne {f} [Bohrturm]

geol. mining rig hour

Maschinenstunde {f} [bei Bohrungen]

mining rig standpipe

Standrohr {n} [Bohrturm]

» See 31 more translations for rig within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren rig/DEEN

Forum

A 2016-02-29: test stand / test bed / test rig
A 2015-04-22: +test rig+ und +test bench+ sind ziemlich äquivalent - Bitte +Hupgeräusch ...
A 2015-04-10: ? Stipprute > pole rig
A 2014-05-03: ? ultrasonic testing equipment \ bogie testing rig
A 2012-08-24: http://visual.merriam-webster.com/energy/geothermal-fossil-energy/oil/dril...
A 2012-03-18: -stellig oder -ziff[e]rig
A 2012-03-16: There's an entry for "er treibt es bunt > he runs a rig" in the 1904 Flüge...
A 2012-03-16: rig
A 2011-07-29: rig/ridgling
A 2011-07-29: or rig
A 2011-04-01: ? mud hole with rotary table drilling rig
A 2009-03-13: Rig on drilling/deepening 460m (1,500 ft)/rig still on the well
A 2009-02-15: PONS says: neun·zig·jäh·rig 90-jäh·rig ADJ attr
A 2008-07-14: ... above, test rig testing took place in the company's ...
A 2008-07-14: test rig testing
A 2008-05-25: could it be heavy duty lifting gear...as opposed to platform as the offsho...
A 2007-11-26: Freifallbohrung > cable tool percussion / drilling; cable tool rig > Bohrt...
A 2007-06-03: rig as in "Didn't you go far enough for a rig?"
A 2007-06-02: Rig in the news
Q 2007-06-02: rig as in "Didn't you go far enough for a rig?"

» Search forum for rig
» Ask forum members for rig

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

rig in other languages:

Dictionary English ↔ German: rig

Translation 1 - 50 of 95 >>