|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: right-of-way
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

right-of-way in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: right of way

Translation 1 - 50 of 65201  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a right of way | rights of way
transp. Right has right-of-way.Rechts vor Links.
law right of wayDurchgangsrecht {n}
right of wayFuhrrecht {n}
traffic right of wayVorfahrt {f}
right of wayVorfahrtsrecht {n}
aviat. right of wayVorflugrecht {n}
traffic right of wayVorrang {m}
right of wayWegerecht {n}
transp. right of wayVortritt {m} [schweiz.]
directional right-of-wayRichtzeichen {n}
law right of way jurisprudenceWegegerechtigkeit {f}
Unverified right-of-way systemVorfahrtregelung {f}
No right of way!Durchgang verboten!
No right of way!Kein Durchgang!
traffic TrVocab. right of way alteredVorfahrt geändert
traffic to have right of wayVorfahrt genießen
traffic to have right of wayVorfahrt haben
traffic to yield right of wayVorfahrt gewähren
traffic Unverified freeway right-of-way [Am.]Autobahntrasse {f}
private right-of-wayeigener Bahnkörper {m}
right-of-way precedencehöchste Prioritätsstufe {f}
traffic right-of-way system [priority rule]Vorfahrtsregel {f}
traffic to disregard the right of waydie Vorfahrt missachten
law traffic rule governing (the) right of way [Am.]Vorfahrtsregel {f}
rail (railroad) right-of-way <ROW, R/O/W>Eisenbahnwegerecht {n}
traffic He has the right of way.Er hat Vorfahrt.
film F Right of Way [George Schaefer]Am Ende des Weges
law right of way <ROW> [across someone else's property]Schürgerecht {n}
traffic to ignore sb.'s right of wayjdm. die Vorfahrt nehmen
traffic public right of way [in England and Wales]öffentliches Wegerecht {n}
traffic to have the right of wayVorrang haben [bes. österr.] [Vorfahrt]
traffic transp. intersection with right of way from the rightKreuzung {f} mit Vorfahrt von rechts
to know the right way of going about sth.etw.Dat. den richtigen Dreh geben können [fig.] [etw. geschickt erledigen können]
Partial Matches
the right way round {adv}richtig herum
the right way up {adv}richtig herum
to act in the right waygerecht handeln
Unverified to put in the right wayauf die Sprünge helfen
the right way up {adv}mit der richtigen Seite nach oben
idiom to be the right way to goden richtigen Weg nehmen
to turn back the right wayumdrehen [von außen nach innen]
to turn the right way / side outumkehren [Kleidung: von außen nach innen]
to stretch right / all the way across Africasich einmal quer durch Afrika ziehen
to have one's head screwed on (the right way) [coll.]ein vernünftiger Mensch sein
to go about sth. the right wayetw.Dat. den richtigen Dreh geben [fig.] [etw. geschickt erledigen]
math. stat. one-way analysis of variance <one-way ANOVA>einfache Varianzanalyse {f}
math. stat. two-way analysis of variance <two-way ANOVA>zweifache Varianzanalyse {f}
to act in the right wayin der richtigen Weise handeln
to guide sb. into the right way to sth. [fig.]jdm. den richtigen Weg zu etw.Dat. weisen [fig.]
World Federation of Right to Die Societies <WFRtDS>Weltverband {m} der Right-to-Die-Societies [Weltverband für Sterbehilfeorganisationen]
lit. F The Hard Way [Lee Child]Way Out
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=right-of-way
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.632 sec

A 2011-10-13: Soweit ich +weiß+ (14:41) +right...
Q 2011-10-13: railway spur right of way
A 2009-10-26: "to observe/ignore the right of way"
A 2009-10-26: "I disregarded the right of way"
A 2004-09-27: right of way
A 2004-08-19: I think No Through Passage is the ...
A 2004-08-19: no right of way

» Search forum for right-of-way
» Ask forum members for right-of-way

Recent Searches
Similar Terms
right of subrogation
right of succession
right of termination
right of the first owner
right of the individual
right of / to information
right of transit
right of use
right of veto
right of visitation
• Right of Way
right of way altered
right-of-way precedence
right-of-way system
right of withdrawal
Right on.
right on cue
right oneself
Right on schedule.
(right) on the button

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers