Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ring
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ring in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: ring

Übersetzung 1 - 50 von 1000  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a ring | rings
 edit 
VERB1  to ring | rang | rung ... 
 edit 
VERB2  to ring [surround etc.] | ringed | ringed ... 
ADJ  ring | ringer | am ringsten ... 
 edit 
NOUN   der Ring | die Ringe
 edit 
orbital {adj}
32
Ring-
ring {adj} [attr.]
18
Ring-
easy {adj} [facile, easily done]ring [alemannisch] [leicht zu bewältigen]
ringless {adj}ohne Ring [nachgestellt]
Verben
to ring
2610
klingeln
to ring
708
klingen
telecom. to ring sb. [telephone] [Br.]
526
jdn. anrufen
to ring
500
läuten
to ring
352
bimmeln [ugs.]
to ring [e.g. doorbell]
336
schellen [regional]
orn. to ring [birds]
8
beringen
to pooleinen Ring bilden
Unverified to ringumringen
Unverified to ring sth. [to encircle] [word, correct answer, etc.]etw.Akk. einkreisen [Wort, richtige Antwort, usw.]
Substantive
ring
1497
Ring {m}
ring [telephone call]
178
Anruf {m} [Telefonanruf]
ring
65
Kreis {m}
torus
61
Ring {m}
ring [sound] [also fig.]
44
Klang {m} [auch fig.]
circle
40
Ring {m}
ring [jewellery]
37
Reif {m} [geh.] [Fingerring]
curl
20
Ring {m}
ring
13
Vereinigung {f}
ring [telephone call]
12
Telefonanruf {m}
ring
10
Reif {m} [geh.]
pool
9
Ring {m}
telecom. ring
9
Rufzeichen {n}
cartel
8
Ring {m} [Kartell]
cycle
8
Ring {m}
astron. ring [halo]
5
Hof {m} [Lichthof, bes. um den Mond]
herald. annuletRing {m}
annuletkleiner Ring {m}
circletRing {m}
ringBörsenring {m}
2 Wörter: Andere
Just ring.Sie brauchen nur zu klingeln.
chem. ring-cleaving {adj}ringspaltend
fin. ring-fenced {adj} {past-p} [money]zweckgebunden [Geld]
ring-like {adj}ringartig
ring-shaped {adj}ringförmig
zool. ring-tailed {adj}mit Ringelschwanz [nachgestellt]
math. ring-theoretic {adj}ringtheoretisch
sports Seconds out!Ring frei!
2 Wörter: Verben
to pool togethereinen Ring bilden
to ring backzurückrufen
telecom. to ring continuouslydurchklingeln [ununterbrochen klingeln]
to ring hollow [also fig.]hohl klingen [auch fig.]
to ring offabläuten
telecom. to ring off [Br.]auflegen [das Telefongespräch beenden]
telecom. to ring off [Br.]den Hörer auflegen
telecom. to ring off [Br.]den Telefonhörer auflegen
» Weitere 66 Übersetzungen für ring innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ring
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 
Forum
F 2022-04-07: Meaning of Ring
A 2020-07-22: Wenn das Montage-Schaubild / 17:35...
A 2020-04-11: As a swimming aid, I only know it ...
A 2019-10-23: What about +creatural life+ ? In a...
F 2018-05-17: A-ring-a-ding-ding!
A 2018-05-05: https://www.google.co.uk/search?bi...
F 2018-05-05: bullfighting ring
A 2018-02-25: "Ring a Ring o' Roses" or "Ring Ar...
A 2017-11-02: annular electrode (aber ring elect...
A 2016-08-17: ring of power stations
A 2016-02-22: they mesh with / engage with the i...
A 2016-01-21: Anna Russell, in her famous introd...
A 2015-03-21: marquise 2. A finger ring set with...
F 2015-03-20: I ring the bells with bios
A 2015-03-15: alternative spelling with hyphen: ...
A 2014-12-13: Maybe: Measurements of the o-ring ...
A 2014-12-13: Agree with sunfunlili, sounds like...
A 2014-12-13: it would be o-ring calculator .... ?!
A 2014-06-26: "Discount" with food has a bad rin...
A 2014-06-11: even with a p it doesn't ring any bells

» Im Forum nach ring suchen
» Im Forum nach ring fragen

Recent Searches
Similar Terms
rim with hump outside
rimy
RIN
rind
rinded
rinderpest
rinderpest virus
rindless
rinds
rindy
• ring
ring a bell
ring abscess of cornea
ring-a-ding-ding
ring announcer
Ring any bells
ring-a-ring-o'
ring-a-ring-of-roses
ring-a-ring-o' roses
ring-around-a-rosy
Ring around the Rosie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung