Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ring
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ring in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ring

Übersetzung 901 - 936 von 936  <<


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a ring | rings
 edit 
VERB1  to ring | rang | rung ... 
 edit 
VERB2  to ring [surround etc.] | ringed | ringed ... 
ADJ  ring | ringer | am ringsten ... 
 edit 
NOUN   der Ring | die Ringe
 edit 
to throw one's hat in the ring [idiom]seinen Hut in den Ring werfen [Idiom]
idiom to throw one's hat into the ringkandidieren
5+ Wörter: Substantive
agr. bot. bacterial ring rot in potatoesbakterielle Ringfäule {f} der Kartoffel
tech. ball bearing supported (slewing) ringKugeldrehverbindung {f}
detachable endless tapered bead seat ringabnehmbarer geschlossener Schrägschulterring {m}
med. fracture of the pelvic ringBeckenringbruch {m}
tech. meshing of the pinion with the lower gear ringEingriff {m} des Zahnrads in den / am unteren Zahnkranz
games ring-a-ring-o' rosesRingelreigen {m}
games ring-a-ring-o' rosesRingelreihen {m}
games ring-a-ring-of-rosesRingelreihen {m}
insur. ring-fencing (of assets and liabilities)Abrechnungsverband {m}
geogr. UWH Seventeenth-Century Canal Ring Area of Amsterdam [inside the Singelgracht]Grachtengürtel {m} innerhalb der Singelgracht [in Amsterdam]
silver ring of the bellsilberheller Klang {m} der Glocke
tech. slip ring / slip-ring motorSchleifringmotor {m}
spring tapered bead seat ringabnehmbarer geschlitzter Schrägschulterring {m}
med. subcutaneous ring block of the penissubkutaner Penisringblock {m}
anat. valve ring (of the heart)Herzklappenring {m}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film Closing the Ring [Richard Attenborough]Closing the Ring
F RadioTV E-RingE-RingMilitary Minds
F lit. theatre Gyges and His RingGyges und sein Ring [Friedrich Hebbel]
F mus. Resound, ye songs, ring out, ye strings!Erschallet, ihr Lieder, erklinget, ihr Saiten! [J. S. Bach, BWV 172]
F mus. Ring, Little Bell [German Christmas carol]Kling, Glöckchen, klingelingeling [deutsches Weihnachtslied]
F film The Big Brass Ring [George Hickenlooper]Die Akte Romero
F film The Big Brass Ring [George Hickenlooper]Die Macht der Lüge
F lit. The Fellowship of the Ring [first part of The Lord of the Rings, J. R. R. Tolkien]Die Gefährten
F film The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [Peter Jackson]Der Herr der Ringe - Die Gefährten
F lit. The Rinaldi Ring [Jenny Nimmo]Der Ring der Rinaldi
F film The Ring [Alfred Hitchcock]Der Weltmeister
F film The Ring [Alfred Hitchcock]Eines starken Mannes Liebe
F mus. theatre The Ring [coll.] [short for: The Ring of the Nibelung]Der Ring [ugs.] [kurz für: Der Ring der Nibelungen] [Richard Wagner]
F film The Ring [Gore Verbinski]The Ring
F lit. The Ring of Five Dragons [Eric Van Lustbader]Der Ring der Drachen
F film The Ring Two [Hideo Nakata]The Ring 2
F lit. theatre Ring Parable [from Nathan the Wise]Ringparabel {f} [Gotthold Ephraim Lessing]
F film lit. the One Ring [J. R. R. Tolkien]der Eine Ring {m}
F mus. The Ring of the NibelungDer Ring des Nibelungen [Richard Wagner]
» Weitere 58 Übersetzungen für ring innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ring
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.088 Sek.

 
Forum
F 2018-05-17: A-ring-a-ding-ding!
A 2018-05-05: https://www.google.co.uk/search?bi...
F 2018-05-05: bullfighting ring
A 2018-02-25: "Ring a Ring o' Roses" or "Ring Ar...
A 2017-11-02: annular electrode (aber ring elect...
A 2016-08-17: ring of power stations
A 2016-02-22: they mesh with / engage with the i...
A 2016-01-21: Anna Russell, in her famous introd...
A 2015-03-21: marquise 2. A finger ring set with...
F 2015-03-20: I ring the bells with bios
A 2015-03-15: alternative spelling with hyphen: ...
A 2014-12-13: Maybe: Measurements of the o-ring ...
A 2014-12-13: Agree with sunfunlili, sounds like...
A 2014-12-13: it would be o-ring calculator .... ?!
A 2014-06-26: "Discount" with food has a bad rin...
A 2014-06-11: even with a p it doesn't ring any bells
A 2014-05-03: http://dictionary.reference.com/br...
F 2014-05-03: ring of authority
A 2014-02-22: Ring, Reif, Reifen, Scheibe
A 2013-11-09: I'm only saying that these words d...

» Im Forum nach ring suchen
» Im Forum nach ring fragen

Recent Searches
Similar Terms
rims of the eyes
rimy
RIN
rin no tama
rind
rinded
rinderpest
rinderpest virus
rindless
rinds
• ring
ring a bell
ring abscess of cornea
Ring any bells?
Ring around the Rosie
ring at sb.'s door
ring atoms
ring back
ring bearer
ring binder
ring bologna

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten