rings um etw. herum in other languages:

Deutsch - Englisch

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: rings um etw herum

Translation 1 - 50 of 42321 >>

	English	German
	round and round sth.	rings um etw. herum
Partial Matches
	around sb./sth. `{adv}`	um jdn./etw. herum
	to go back around / round sth.	um etw. herum zurückgehen
	circle round sth.	Ring `{m}` um etw. herum
	all around `{adv}`	rings um
	encircling `{adj}`	rings um
	surrounding `{prep}`	rings um
	-ish `{adj}` `[approximately]`	um ... herum
	round `{prep}`	um ... herum
	about `{prep}` `[surrounding]`	um `[+Akk.]` herum
	around midnight `{adv}`	um Mitternacht herum
	fortyish `{adj}` `[coll.]`	um vierzig herum
	around Christmas `{adv}`	um Weihnachten (herum)
	all round us `{adv}` `[of` `one` `surrounding` `entity` `or` `movement]`	ganz um uns herum
	all round us `{adv}` `[of` `several` `surrounding` `persons` `or` `objects;` `if` `all` `the` `vicinity` `is` `covered]`	überall um uns herum
	tenish `{adv}` `[coll.]`	(so) um zehn herum `[ugs.]`
	approximately `{adv}`	um den Dreh (herum) `[ugs.]`
	sports courtside `{adv}` `[badminton,` `basketball,` `tennis]`	um den Platz herum `[Spielfeld]`
	med. perinatal `{adj}`	um die Geburt herum `[nachgestellt]`
	all round the house `[outside]`	um das ganze Haus herum
	the days either side of Easter	die Tage `{pl}` um Ostern (herum)
	It all came crashing down around his ears. `[fig.]`	Um ihn herum brach alles zusammen.
	idiom It all came crashing down about his ears. `[fig.]`	Um ihn herum brach alles zusammen. `[fig.]`
	Not to put too fine a point on it, ...	Um nicht lange drum herum zu reden, ...
	idiom Don't beat about the bush! `[Br.]`	Reden Sie nicht um den heißen Brei herum!
	idiom Don't beat around the bush! `[Am.]`	Reden Sie nicht um den heißen Brei herum!
	There is no avoiding the fact that ...	Wir kommen um die Tatsache nicht herum, dass ...
	at sixish `{adv}` `[coll.]` `[around` `six` `o'clock]`	(so) um sechs herum `[ugs.]` `[um` `etwa` `sechs` `Uhr]`
	He couldn't care less about what's going on around him.	Es ist ihm egal, was um ihn herum passiert.
	sth. slued `[Am.]`	etw. drehte herum
	sth. gambols	etw. tanzt herum
	sb./sth. scampers	jd./etw. hüpft herum
	sb./sth. scampered	jd./etw. hüpfte herum
	sb./sth. gamboled `[Am.]`	jd./etw. tanzte herum
	sb./sth. gambolled `[Br.]`	jd./etw. tanzte herum
	sth. slews	etw. dreht sich herum
	word spread of sth.	etw. sprach sich herum
	around `{adv}`	rings
	med. perirenal `{adj}`	um die Niere herum `[in` `der` `Umgebung` `der` `Niere` `(liegend),` `die` `Umgebung` `der` `Nieren` `betreffend]`
	to not be able to avoid doing sth.	nicht darum herum kommen, etw. zu tun
	to increase sth. by sth. from A to B	etw. um etw. von A auf B erhöhen
	to use sth. to do sth.	etw.^Akk. benutzen um etw. zu tun
	to use sth. to do sth.	etw.^Akk. verwenden um etw. zu tun
	to employ sth. to do sth. `[to` `use` `sth.]`	etw.^Akk. verwenden, um etw. zu tun
	to telephone round in order to do sth.	jdn./etw. abtelefonieren, um etw. zu tun `[ugs.]` `[...,` `um` `Informationen` `zu` `bekommen` `etc.]`
	to wind sth. round sth.	etw. um etw.^Akk. wickeln
	to wrap sth. around sth.	etw. um etw. schlagen `[einhüllen]`
	to do sth. to prepare sth.	etw. tun, um etw. vorzubereiten
	to wrap sth. round / around sth.	etw. um etw. herumschlagen
	to wrap sth. around sth.	etw. um etw. schlingen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rings+um+etw.+herum
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.278 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

rings um etw. herum in other languages:

Dictionary English ← German: rings um etw herum

Translation 1 - 50 of 42321 >>