|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: rinse
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

rinse in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: rinse

Translation 1 - 39 of 39


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a rinse | rinses
 edit 
VERB  to rinse | rinsed | rinsed ... 
 
SYNO   to rinse | to rinse off | to gargle ... 
to rinse
2828
ausspülen
to rinse [also tech.]
1653
spülen
to rinse
86
wässern
pharm. to rinse sth.
35
etw. nachspülen
to rinse [washing]
32
schwemmen [österr.]
Nouns
photo. rinse
79
Wässerung {f}
rinse
51
Spülung {f}
photo. rinse
28
Wässern {n}
cosmet. neol. rinse [hair rinse]Rinse {f}
2 Words: Verbs
to pre-rinsevorspülen
to rinse (out)ausschwenken
to rinse outabspülen
to rinse sth. off [foam, dirt, etc.]etw. abspülen [durch Spülen entfernen: Schaum, Schmutz etc.]
to rinse sth. outetw. ausspülen
2 Words: Nouns
cosmet. (hair) rinseSpülung {f} [Haarspülung]
blue rinse [hairstyle]silberblau getöntes Haar {n}
cosmet. colour rinse [Br.]Farbspülung {f}
photo. final rinseSchlusswässerung {f}
cosmet. hair rinseHaarspülung {f}
cosmet. dent. mouth rinseMundwasser {n}
pre-rinseVorspülen {n}
pre-rinseVorspülung {f}
cloth. rinse (cycle)Spülgang {m}
rinse aidKlarspüler {m}
Unverified rinse aid [for dishwashers]Spülglanz {m} {n} [für Geschirrspüler]
pharm. spec. rinse testSpültest {m}
rinse waterSpülwasser {n}
3 Words: Verbs
idiom to rinse and repeat sth.etw. endlos wiederholen
cosmet. dent. to rinse one's mouthden Mund spülen
med. to rinse the oropharynxden Mundrachen / Mundrachenraum spülen
3 Words: Nouns
blue rinse brigade [pej.][konservative alte Damen mit lila Haartönung]
final rinse cycleletzter Spülgang {m}
4 Words: Verbs
cosmet. dent. to rinse (out) one's mouthsichDat. den Mund ausspülen
to rinse a paintbrush / brusheinen Pinsel auswaschen
to rinse out the mouthden Mund ausspülen
5+ Words: Others
EU If swallowed, rinse mouth with water (only if the person is conscious). [safety phrase S64]Bei Verschlucken Mund mit Wasser ausspülen (nur wenn Verunfallter bei Bewusstsein ist). [Sicherheitssatz S64]
EU In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. [safety phrase S26]Bei Berührung mit den Augen gründlich mit Wasser abspülen und den Arzt konsultieren. [Sicherheitssatz S26]
In the case of splashes into the eye, rinse immediately and carefully with clear water.Bei Spritzern ins Auge ist sofort mit klarem Wasser gründlich zu spülen.
5+ Words: Verbs
gastr. to rinse the berries (with water)(die) Beeren spülen
» See 10 more translations for rinse within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rinse
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2019-03-17: I've found +prime+ (but I am definitely not an expert) and +rinse+ is also...
A 2010-04-26: know how to rinse properly / know how to rinse and spit.
A 2010-04-25: rinse
A 2008-07-08: Yes, "to rinse (your) mouth out with water."
A 2006-10-07: permed, blue rinse, bluehairs
A 2006-10-07: nicht wörtlich, aber sinngemäss: blue rinse widow

» Search forum for rinse
» Ask forum members for rinse

Recent Searches
Similar Terms
rinky-dink
rinky-dink outfit
rinky-dinky
rinmanite
Rinne
rinneite
Rinne / Rinne's test
Rinne's
rin no tama
RINO
• rinse
rinseable
rinse aid
rinse and repeat sth.
rinse a paintbrush / brush
rinse (cycle)
rinsed
rinse one's mouth
rinse (out)
rinse out
rinse (out) one's mouth

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement