Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rip
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rip in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: rip

Übersetzung 1 - 50 von 95  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a rip | rips
 edit 
VERB  to rip | ripped | ripped ... 
 
SYNO   countercurrent | crosscurrent | rip ... 
to rip
2092
reißen
to rip
308
aufreißen
to rip
257
zerreißen
to rip [partly tear]
26
anreißen [durchzureißen beginnen]
educ. to rip [Br.] [Eton]schlechte Schularbeiten zerreißen
textil. to rip sth.etw. der Länge nach auftrennen
Substantive
rip
2758
Aufreißen {n}
rip
220
Riss {m} [Stoff, Papier]
RIP [Am.] [NYC police sl.] [also: rip] [reduction in pay]
9
Gehaltskürzung {f} [als Strafe für Polizeibeamte]
2 Wörter: Andere
rip-roaring [coll.]toll [Erfolg, Feier, etc.]
2 Wörter: Verben
to let rip [coll.] [idiom]vom Leder ziehen [ugs.] [Redewendung]
to let rip [to speak without restraint]loslegen [ugs.] [sich stürmisch äußern]
to let rip [vulg.] [to fart loud and long]ordentlich einen fahren lassen [ugs.]
automot. traffic to rip along [coll.]rasen [ugs.] [zu schnell fahren]
to rip apartauseinander reißen [alt]
to rip offwegreißen
to rip off [coll.] [to cheat]neppen [ugs.]
to rip openaufreißen
to rip outherausreißen
to rip sb. off [coll.]jdn. abzocken [ugs.]
to rip sb. off [coll.]jdn. bescheißen [derb] [neppen]
to rip sb. off [coll.]jdm. zu viel berechnen
to rip sb. off [coll.] [idiom]jdn. übers Ohr hauen [ugs.] [Redewendung]
to rip sb. up [fig.]jdn. zerfetzen [fig.]
to rip sb./sth. apart [also fig.]jdn./etw. auseinanderreißen [auch fig.]
to rip sth. off [coll.]etw.Akk. klauen
to rip sth. upetw.Akk. zerfetzen
to rip sth. upetw. zerreißen
to rip through sth.durch etw. fegen [stieben, stürmen]
to rip through sth. [e.g. an explosion]etw. erschüttern
2 Wörter: Substantive
astron. phys. Big RipEndknall {m}
astron. Big Rip [also: big rip] [cosmology]Big Rip {m} [Kosmologie]
hydro. rip (current)Brandungsrückstrom {m}
rip (current)Brandungsrückströmung {f}
rip cordReißleine {f} [Fallschirm, Ballon]
naut. rip currentKabbelung {f}
hydro. rip currentRippströmung {f}
constr. rip cutLängsschnitt {m}
rip fenceParallelanschlag {m}
rip lineReißleine {f} [Ballon]
rip off [coll.]Beschiss {m} [vulg.]
rip sawLängsschnittsäge {f}
rip sawSchlitzsäge {f}
rip sawSpaltsäge {f}
naut. rip tideKabbelung {f}
electr. Unverified Rip Tie®Klettkabelverbinder {m}
rip-off [coll.]Abzocke {f} [ugs.]
rip-off [coll.]Abzockerei {f} [ugs.]
rip-off [coll.]Beschiss {m} [vulg.]
rip-off [coll.]Nepp {m} [ugs.]
» Weitere 5 Übersetzungen für rip innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rip
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
F 2020-12-23: Rip
A 2018-11-13: agree with ddr: rip, strip, rip-strip
A 2018-11-13: rip?
A 2015-12-12: Vielleicht ist RIP ja auch nur des...
F 2015-12-12: give sb. a rip
F 2014-10-02: rip one's jaws at sb
F 2014-05-28: to rip
F 2014-05-05: to rip down (a board/ a log/ a pie...
F 2013-03-29: Einer der Allerbesten - RIP
A 2012-08-08: post mortem kann man immer sagen, ...
F 2011-03-23: RIP Liz Taylor! All the world will...
A 2011-01-09: Gurtkraftbegrenzer, Reißnaht would...
A 2010-12-16: Gave me many a loud laugh, so real...
A 2010-10-03: go rip eachother's clothes off
A 2010-09-10: RIP
F 2010-09-08: RIP Headset :(
A 2010-02-13: Rip-Off ist eine Form des Betrugs
A 2010-02-13: Rip-Off ist nicht gleich Diebstahl
A 2010-02-13: Rip off fraud
F 2010-02-13: (Anti) Rip Off Fraud

» Im Forum nach rip suchen
» Im Forum nach rip fragen

Recent Searches
Similar Terms
riotously
riotousness
riot police
riot police officer
riot risk
Riots
riots clause
riot shield
riot squad
riot stick
• rip
rip a fart
rip along
rip and run
rip apart
riparian
riparian area
riparian deforestation
riparian earwig
riparian fauna
riparian feather moss

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung