Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rippen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rippen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: rippen

Übersetzung 1 - 47 von 47

EnglischDeutsch
NOUN1   die Rippe | die Rippen
 edit 
NOUN2   das Rippen | -
 edit 
VERB   rippen | rippte | gerippt
 edit 
anat. costal {adj}
39
Rippen-
anat. med. rib {adj} [attr.] [e.g. cartilage, fracture]
18
Rippen- [z. B. Knorpel, Bruch]
anat. zool. Unverified costi- {adj}Rippen-
Verben
to corrugate
19
rippen
to rib [to corrugate]
12
rippen
Substantive
ribs [if med: Costae]
351
Rippen {pl}
comp. ripping
52
Rippen {n}
tech. textil. rows of ribsRippen {pl}
2 Wörter: Andere
textil. in rib (pattern) {adv}in Rippen [im Rippenmuster Gestricktes]
2 Wörter: Substantive
anat. VetMed. false ribs [Costae spuriae]asternale Rippen {pl}
anat. true ribs [Costae verae] [sternal ribs, vertebrosternal ribs]echte Rippen {pl} [sternale Rippenpaare]
anat. VetMed. false ribs [Costae spuriae]falsche Rippen {pl}
anat. VetMed. floating ribs [Costae fluctuantes]fliehende Rippen {pl} [freie Rippen]
anat. floating ribs [Costae fluctuantes] [the two lower ribs of the sternum]freie Rippen {pl}
broken ribsgebrochene Rippen {pl}
bot. wrinkled medick [Medicago rugosa]Rippen-Schneckenklee {m}
anat. VetMed. floating ribs [Costae fluctuantes]rudimentäre Rippen {pl}
anat. false ribs [Costae spuriae]unechte Rippen {pl} [Rippenpaare 8 - 12]
anat. VetMed. fixed ribs [Costae verae] [true ribs]wahre Rippen {pl}
anat. VetMed. true ribs [Costae verae] [sternal ribs, vertebrosternal ribs]wahre Rippen {pl}
3 Wörter: Substantive
fish Arabian butterflyfish [Chaetodon melapterus]Arabischer Rippen-Falterfisch {m}
anat. sternocostal joint [Articulatio sternocostalis]Brustbein-Rippen-Gelenk {n}
archi. tech. to fin sth. [to add fins to sth.]etw.Akk. mit Rippen versehen
fish melon butterflyfish [Chaetodon trifasciatus]Indischer Rippen-Falterfisch {m}
fish oval butterflyfish [Chaetodon lunulatus]Pazifischer Rippen-Falterfisch {m}
fish redfin butterflyfish [Chaetodon lunulatus]Pazifischer Rippen-Falterfisch {m}
fish red-finned butterflyfish [Chaetodon lunulatus]Pazifischer Rippen-Falterfisch {m}
zool. seven-rayed scallop [Chlamys septemradiatus, syn.: Ostrea danica, O. hybrida, O. peslutrae, Pecten adspersus, P. danicus, P. nebulosus, P. septemradiatus, P. stellatus, Pseudamussium peslutrae]Rippen-Kammmuschel / Rippenkammmuschel {f}
entom. water-scavenger beetles [family Hydrochidae]Rippen-Wasserkäfer / Rippenwasserkäfer {pl}
anat. costodiaphragmatic sinus [Sinus phrenicocostalis]Rippen-Zwerchfell-Winkel {m}
bot. cantaloupe [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus]Rippenmelone / Rippen-Melone {f}
bot. cantaloupe melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus]Rippenmelone / Rippen-Melone {f}
bot. netted melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus]Rippenmelone / Rippen-Melone {f}
bot. nutmeg melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus]Rippenmelone / Rippen-Melone {f}
bot. Persian melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus]Rippenmelone / Rippen-Melone {f}
bot. rock melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus]Rippenmelone / Rippen-Melone {f}
bot. muskmelon / musk melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus]Rippenmelone / Rippen-Melone {f}
fish blacktail butterflyfish [Chaetodon austriacus]Rotmeer-Rippen-Falterfisch {m}
fish exquisite butterflyfish [Chaetodon austriacus]Rotmeer-Rippen-Falterfisch {m}
fish black-tailed butterflyfish [Chaetodon austriacus]Rotmeer-Rippen-Falterfisch {m}
med. fusion of two ribsVerwachsung {f} zweier Rippen
anat. costodiaphragmatic recess [Recessus costodiaphragmaticus]Zwerchfell-Rippen-Winkel {m}
4 Wörter: Verben
comp. to rip (a CD / DVD)(eine CD / DVD) rippen
to dig in the ribsin die Rippen stoßen
to poke sb. in the ribsjdm. in die Rippen stoßen
to poke sb. in the ribsjdn. in die Rippen stoßen
5+ Wörter: Verben
idiom to wheedle sth. out of sb.jdm. etw. aus dem Kreuz / den Rippen leiern [ugs.]
» Weitere 4 Übersetzungen für rippen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rippen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.001 Sek.

 
Forum
A 2012-04-13: Hat wohl mit +Dempsey roll+ zu tun...
A 2012-03-13: Rippen
A 2010-01-17: Rippen / Lamellen / ?
A 2007-06-30: ein bisschen Fleisch auf die Rippen....
A 2006-12-05: Rippen

» Im Forum nach rippen suchen
» Im Forum nach rippen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ripley's
Riposte
ripostieren
Ripp
Rippchen
Rippe
Rippel
Rippelmarke
Rippelstreifen-Falterfisch
Rippelstrom
• Rippen
Rippen-
Rippen-Falterfisch
Rippen-Kammmuschel
Rippen-Melone
Rippen-Schneckenklee
Rippen-Wasserkäfer
Rippen-Zwerchfell-Winkel
rippenartig
Rippenausschnitt
Rippenbogen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten