|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: road
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

road in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: road

Translation 1 - 50 of 1021  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a road | roads
 
SYNO   road | route
–
traffic road {adj} [attr.] [e.g. accident, axis, casualty, deaths, hog]Verkehrs- [z. B. Unfall, Achse, Opfer, Tote, Rowdy]
road {adj} [attr.] [e.g. atlas, builder, charge, closure, condition]Straßen- [z. B. Atlas, Bauer, Gebühr, Sperrung, Zustand]
Nouns
traffic road [outside a city, town or village]
987
Landstraße {f}
road <Rd.>
453
Straße {f} <Str.>
traffic A-Road [Br.]
58
Bundesstraße {f}
road [also fig.]
57
Weg {m} [Straße] [auch fig.]
traffic B-road [Br.]
45
Landstraße {f}
traffic road
27
Autostraße {f}
naut. road
26
Reede {f}
rail traffic travel road [railway] [Am.]
12
Bahn {f} [Eisenbahn]
traffic A road [Br.]Überlandstraße {f} [Fernstraße]
2 Words: Others
any road {adv} [esp. N.Engl.] [coll.] [anyway]sowieso
by road {adv} [by bus]mit dem Bus
by road {adv} [by car]mit dem Auto
automot. off-road {adj} [vehicle]geländegängig
automot. off-road {adj} [attr.]geländetauglich
transp. Road closed!Straße gesperrt!
automot. traffic road legal {adj} [Br.]für den Straßenverkehr zugelassen
automot. traffic road legal {adj} [Br.]mit Straßenzulassung [nachgestellt]
traffic TrVocab. road narrows [road sign]verengte Fahrbahn [Verkehrszeichen]
traffic TrVocab. road narrows [traffic sign]Engpass [Verkehrszeichen]
road-oriented {adj}straßenorientiert
road-weary {adj}reisemüde
traffic TrVocab. slippery road [road sign]Schleudergefahr [Verkehrsschild]
traffic TrVocab. uneven road [road sign]unebene Fahrbahn [Verkehrsschild]
traffic Untreated road! [road sign]Kein Streudienst! [Straßenschild, Warnschild]
2 Words: Verbs
to road-test sth. [fig.] [also: to road test]etw. (in der Praxis) erproben
to road-trip [Am.]einen Roadtrip unternehmen
2 Words: Nouns
traffic (paved) roadFahrstraße {f}
traffic transp. (road) congestionStraßenverstopfung {f}
traffic transp. (road) flyover [chiefly Br.]Straßenüberführung {f}
(road) graderStraßenhobel {m}
traffic (road) shoulderBankett {n}
constr. (road) shoulderBankette {f}
traffic (road) tollStraßenbenutzungsgebühr {f}
transp. (road) tollStraßennutzungsgebühr {f}
hist. travel (road) tollWegegeld {n} [veraltet]
transp. (road) tollWegzoll {m} [veraltet bzw. hist.]
access roadAuffahrt {f} [Straße]
traffic access roadEinfallstraße {f}
mining access roadFlözstrecke {f}
traffic access roadZubringerstraße {f}
traffic access roadZufahrtsstraße {f}
constr. traffic access roadZufahrtstraße {f} [Zufahrtsstraße]
access roadZufahrtsweg {m}
traffic access roadZugangsstraße {f}
constr. RealEst. traffic access road [especially within a property]Erschließungsstraße {f} [Zugangsstraße]
access-roadZufahrt {f}
traffic accommodation roadAnliegerweg {m}
accommodation roadZugangsstraße {f}
» See 241 more translations for road within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=road
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

 
Forum
A 2024-01-22: in relation to travelling ahead along the course of the road as well as in...
A 2023-03-11: Nobody applies salt to a road (heavily) covered with snow. It simply would...
Q 2023-03-07: nicht im Wörterbuch: untreated (road, pavement) [traffic] - glatt, nicht...
A 2021-10-05: Distinguish road traffic from network traffic
Q 2021-02-21: to keep the show on the road [IDIOM]
A 2018-12-31: Doesn't +von der Fahrbahn abkommen+ mean to leave the road entirely?
A 2018-01-17: slope / road: Gefälle; slope / curve (mathematics): Steigung / Anstieg
A 2017-10-19: Anschluss: from minor road to Autobahn (and vice versa)
A 2015-10-05: Maybe an arch reference to +Trolley Bed Road Park, NY+ (of all places, a p...
A 2015-10-05: Perhaps - there was an apple orchard down the road :-)
A 2015-09-13: Frage scheint sich erledigt zu haben. Es gibt ja auch die "road runners".
A 2015-09-04: Width of road
A 2015-09-03: narrow little road ....
A 2015-07-15: +dépanner+ in French ... What with too many cars having been fixed one way...
A 2015-07-13: Road rules
A 2015-07-02: would be transported through this area along this road.
A 2015-07-02: would be coming along the same road
Q 2015-07-02: ...are crossing form the same road
Q 2015-04-23: Frightened of North End Road, Fulham?
A 2015-04-03: Bones of contention: Ruairidh Duguid, 32 Dalzial Gardens; new address 12...

» Search forum for road
» Ask forum members for road

Recent Searches
Similar Terms
RO5
ROA
Roach
Roach attachment
roach-backed
Roach clasp
roach clip
roach motel
(Roach's)
(road)
• road
roadable
roadable aircraft
road accident
road accident casualties
road accidents
Road accidents happened.
road adherence
road administration
road agent
road along the coast

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement