| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI UK HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: robbery

Translation 1 - 45 of 45

English

German

edit	NOUN1	a robbery \| robberies
edit	NOUN2	robbery \| -
	SYNO	looting \| robbery
	looting \| robbery © Princeton University

–

1175

Raub {m}

202

Raubüberfall {m}

39

Räuberei {f}

21

Beraubung {f}

2 Words: Nouns

armed robbery

bewaffneter Raubüberfall {m}

art law art robbery

Kunstraub {m}

attempted robbery

versuchter Raub {m}

bank robbery

bank robbery

Banküberfall {m}

daylight robbery

Beutelschneiderei {f} [ugs.]

daylight robbery [Br.] [coll.]

Ausbeutung {f}

daylight robbery [Br.] [coll.]

Übervorteilung {f}

daylight robbery [Br.] [coll.]

Wucher {m}

daylight robbery [coll.]

Halsabschneiderei {f} [ugs.]

daylight robbery [coll.]

Nepp {m} [ugs.]

grave robbery

grave robbery

Grabräuberei {f}

highway robbery

Straßenraub {m}

highway robbery

Straßenräuberei {f}

highway robbery

Wegelagerei {f}

highway robbery [Am.] [coll.] [fig.]

Halsabschneiderei {f} [ugs.] [pej.]

highway robbery [Am.] [coll.] [fig.]

Wucher {m} [pej.]

jewel robbery

Juwelenraub {m}

agr. ecol. land robbery

mail robbery

robbery attempt

Raubversuch {m}

insur. robbery insurance

Raubüberfallversicherung {f}

hist. stage robbery [archaic] [stagecoach robbery]

Postkutschenraub {m}

hist. stagecoach robbery

Postkutschenraub {m}

street robbery

Straßenraub {m}

rail train robbery

Zugraub {m}

train robbery

Zugüberfall {m}

3 Words: Others

That's sheer robbery.

Das ist der reinste Wucher.

3 Words: Nouns

armed bank robbery

bewaffneter Bankraub {m}

high-class robbery

Hochstapelei {f}

law murder and robbery

murder with robbery

agr. ecol. robbery of land

4 Words: Others

as in a robbery {adv}

wie bei einem Raubüberfall

4 Words: Nouns

smash-and-grab robbery

Schaufenstereinbruch {m}

hist. the Great Train Robbery [8th August 1963]

der große Postzugraub {m} [8. August 1963]

5+ Words: Others

The robbery seemed an inside job, because there was no evidence of forced entry.

Es sieht so aus, als hätten die Einbrecher das Opfer gekannt, da es keine Einbruchsspuren gab. [auch: ... Einbruchspuren ...]

Fiction (Literature and Film)

film F The First Great Train Robbery [Br.] / The Great Train Robbery [Am.] [Michael Crichton]

Der (erste) große Eisenbahnraub

film F The Great K & A Train Robbery [Lewis Seiler]

Räuber der Königsschlucht

film lit. F The Great Train Robbery [novel: Michael Crichton, film 1903: Edwin S. Porter]

Der große Eisenbahnraub

» See 8 more translations for robbery within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=robbery
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren robbery/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement