Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rocket
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rocket in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: rocket

Übersetzung 1 - 50 von 309  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   rocket [plant] | -
 edit 
NOUN2   a rocket | rockets
 edit 
VERB  to rocket | rocketed | rocketed ... 
 
SYNO   Eruca sativa | Eruca vesicaria sativa ... 
to rocket [values etc.]
193
hochschießen [Werte etc.]
to rocket [values etc.]
28
hochschnellen [Werte etc.]
to rocket [values, prices, etc.]
19
emporschießen [fig.] [geh.] [Werte, Preise usw.]
to rocket [values etc.]in die Höhe schnellen [Werte etc.]
mil. to rocket sb./sth. [attack with rockets]jdn./etw. mit Raketen beschießen / befeuern
Substantive
tech. rocket
491
Rakete {f}
bot. T
285
Rucola {f}
bot. T
24
Rukola {f}
sports rocket [coll.] [football]
11
Gewaltschuss {m} [ugs.]
bot. T
6
Rauke {f}
gastr. rocket [Br.] [Eruca sativa] [salad leaves]Rukola {m}
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
2 Wörter: Andere
rocket-powered {adj}raketengetrieben
rocket-propelled {adj}raketengetrieben
rocket-propelled {adj}mit Raketenantrieb [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
to rocket upwardsin die Höhe schießen
to sky-rocketin die Höhe schießen
2 Wörter: Substantive
(firework) rocketFeuerwerksrakete {f}
(rocket) forebodyRaketenkopf {m}
(rocket) launchpad [spv.] [launch pad]Raketenabschussrampe {f}
(rocket) takeoffRaketenstart {m} [Abheben der Rakete vom Boden]
auxiliary rocketZusatzrakete {f}
booster (rocket) [auxiliary rocket]Booster {m}
booster rocketStarthilfsrakete {f}
bottle rocketFlaschenrakete {f}
brake rocketBremsrakete {f}
braking rocketBremsrakete {f}
cargo rocketLastrakete {f}
astronau cargo rocketRaumfrachter {m}
astron. astronau carrier rocketTrägerrakete {f}
clustered rocketRaketenbündel {n}
controlled rocketgesteuerte Rakete {f}
cosmic rocketRaumrakete {f}
cosmic rocketkosmische Rakete {f} [DDR]
crotch rocket [Am.] [coll.]Rennmaschine {f} [ugs.] [Motorrad]
distress rocketSignalrakete {f}
drilling rocketErdrakete {f}
escape rocketRettungsrakete {f} [zur Notfalltrennung von der Trägerrakete]
weapons free rocketungelenkte Rakete {f}
astronau engin. hybrid rocketHybridrakete {f}
hydrogen rocketRakete {f} mit Flüssigwasserstoffantrieb
mil. interceptor rocketAbfangrakete {f}
weapons Katyusha rocketKatjuscharakete {f}
launching rocketStartrakete {f}
life rocketLeinenwurfrakete {f}
life rocketRettungsrakete {f} [für Leinenwurf]
» Weitere 32 Übersetzungen für rocket innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rocket
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum
F 2021-02-01: rocket science
A 2015-08-23: genius / rocket scientist
F 2014-07-30: platoon of rocket launchers/ plato...
A 2012-05-06: He does mean the rocket engine exh...
F 2012-05-06: rocket exhaust ducts/ space shuttl...
A 2012-03-07: "jarjeer" = "rocket" (Rukola, Aruc...
A 2012-03-07: http://www.food.com/recipe/sauteed...
F 2012-01-28: rocket - steiler Anstieg
A 2012-01-28: rocket = Br., Aus., NZ., Can.
A 2012-01-28: I think rocket should be labelled ...
A 2012-01-28: rocket = Rauke
F 2012-01-28: rocket (the food/plant)
A 2010-02-18: like a rocket
A 2009-03-10: Rocket Man Deutsche Uebersetzung SWR1
A 2008-12-24: You're not blind. It's a reference...
A 2008-12-23: Do you remember the beautiful song...
A 2008-10-09: "rocket launch(ing) pads"
A 2008-07-11: Since then, her career has taken o...
A 2008-01-02: stick a rocket* up your bum
F 2007-11-21: solid propellant rocket nozzle?

» Im Forum nach rocket suchen
» Im Forum nach rocket fragen

Recent Searches
Similar Terms
rocker rail
rocker shaft
rocker switch
rocker's
rocker's girl
rocker-shaft
rocker-shaft bearing
rockeries
rockers
rockery
• rocket
rocket aircraft
rocket apparatus
rocket arsenal
rocket artillery
rocket astronomy
rocket attack
rocket base
rocket battery
rocket body
rocket candytuft

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung