Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rolling
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rolling in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: rolling

Übersetzung 1 - 50 von 226  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   rolling | rollings
 edit 
VERB  to roll | rolled | rolled
rolling | rolls
 
SYNO   rolling | wheeling | rolled | rolling ... 
rolling {adj} {pres-p}
121
rollend
rolling {adj} [landscape, countryside]
71
hügelig
fin. rolling {adj}
60
rollierend
naut. rolling {adj}
37
schlingernd
rolling
15
walzend
rolling {adj} [landscape]
13
hüglig
Substantive
tech. rolling
90
Walzen {n}
comp. rolling
51
Bilddurchlauf {m}
rollingRollieren {n}
rolling [of wheels, trains, boats, waves, etc.; also of tea]Rollen {n} [der Räder, des Zugs, des Bootes etc.; auch Tee]
2 Wörter: Andere
eye-rolling {adj} {pres-p}augenrollend
free rolling {adj}freirollend [nicht angetrieben]
gently rolling {adj}schwach bewegt
high-rolling {adj} [Am.] [attr.] [coll.]mit hohen Beträgen [nachgestellt]
high-rolling {adj} [Am.] [attr.] [coll.] [in gambling]mit hohen Einsätzen [nachgestellt]
rolling flat {adj}auswalkend
rolling flatauswellend
rolling outausrollend
rolling overrevolvierend
rolling upaufkrempelnd
2 Wörter: Verben
to start rollinganrollen
to start rollingins Rollen kommen
2 Wörter: Substantive
(rolling) breakerRoller {m} [Brandungsrolle]
material tech. cold rollingKaltwalzen {n}
eye-rollingAugenrollen {n}
tech. first rollingerster Rollgang {m}
flax rollingFlachsbrechen {n}
tech. forge rollingReckwalzen {n}
tech. forge rollingSchmiedewalzen {n}
free rollingFreilauf {m}
material tech. hot rollingWarmwalzen {n}
cosmet. palm rolling [for dreadlocks]Palmrolling {n} [Reiben einer Haarsträhne zwischen den Handflächen, bis eine filzige Strähne (Dreadlock) entsteht]
med. pill-rolling [e.g. in Parkinson's disease]Münzenzählen {n} [Pillendrehen]
med. pill-rolling [e.g. in Parkinson's disease]Pillendrehen {n} [z. B. beim Parkinsonismus]
med. pill-rolling [e.g. in Parkinson's disease]Geldzählbewegung {f} (der Hand) [Münzenzählen, Pillendrehen]
rolling awayWegrollen {n}
mil. rolling barrageFeuerwalze {f}
tech. rolling bearingWälzlager {n}
electr. rolling blackoutLastabwurf {m}
constr. rolling bridgeRollbrücke {f}
rolling brushFarbroller {m}
rolling capitalBetriebskapital {n}
rolling cartRollwagen {m}
rolling chairKrankenrollstuhl {m}
rolling chairRollstuhl {m}
rolling circumferenceAbrollumfang {m}
electr. tech. rolling code [esp. in keyless entry systems]Rolling-Code {m}
electr. tech. rolling contactWälzkontakt {m}
furn. rolling cover [desk]Rollverdeck {n} [Schreibtisch]
ind. rolling dieWalzbacke {f}
» Weitere 13 Übersetzungen für rolling innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rolling
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2019-04-27: the down*s* - low grassy hills, ...
F 2018-10-16: rolling date
A 2018-06-09: Warum sollte man "Rolling" nicht n...
A 2016-03-04: "The machinery is off and rolling....
A 2015-12-10: To stop things rolling off the edge?
F 2015-07-15: was heisst average rolling 12 month data
F 2014-07-16: The rolling shaft sealing technolo...
A 2014-04-03: Well, it's a little more of a roll...
F 2014-02-27: Those were the days? Rolling Stone...
A 2013-10-03: Shag is used for rolling as well, ...
A 2013-08-11: Rolling (A) drunk
A 2013-08-10: There's the phrase rolling drunk -...
A 2013-07-10: rolling program -> capacity planni...
F 2013-07-10: rolling program plan which provide...
F 2013-03-03: rolling puff
A 2013-02-15: No, "net worth" was just a simplif...
A 2013-02-06: like "rolling hills"? Then maybe: ...
A 2012-12-11: rolling desaster
A 2012-12-11: rolling disaster
A 2012-11-30: Rolling Stones -

» Im Forum nach rolling suchen
» Im Forum nach rolling fragen

Recent Searches
Similar Terms
rollerboard
Rollercoaster
rollercoaster of feelings
rollers
rollerskate
rollick
rollicked
rollicking
rollicks
rollie
• rolling
rolling air attack
rolling away
rolling barrage
rolling bearing
rolling bearing ring
rolling blackout
rolling bridge
rolling brush
rolling capital
rolling cart

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung