Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: romantic
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

romantic in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: romantic

Übersetzung 1 - 47 von 47

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ1   romantic | more romantic | most romantic
 edit 
ADJ2   Romantic | more Romantic | most Romantic
 edit 
NOUN   a romantic | romantics
 
SYNO   romantic | romanticist | amatory ... 
romantic {adj}
803
romantisch
romantic {adj}
10
romanhaft [abenteuerlich, romantisch]
Substantive
romantic [romantic person]
19
Romantiker {m}
romantic [female]
7
Romantikerin {f}
2 Wörter: Andere
art lit. mus. high romantic {adj} [period, style, repertoire, etc.]hochromantisch
art lit. mus. highly romantic {adj} [refers to the quality of a work of art, not necessarily to the period it was produced in]hochromantisch
art lit. mus. late Romantic {adj} [also: Late Romantic, late romantic]spätromantisch
more romantic {adj}romantischer
most romantic {adj}romantischste
2 Wörter: Substantive
(romantic) relationshipZweierkiste {f} [fig.] [ugs.] [hum.]
hist. lit. mus. early RomanticFrühromantiker {m}
lit. High RomanticHochromantik {f}
hopeless romantichoffnungsloser Romantiker {m}
Romantic (period)Romantik {f}
hist. philos. romantic aesthetics [treated as sg.]romantische Ästhetik {f}
romantic affairRomanze {f} [Liebesabenteuer, Verhältnis]
romantic affairromantisches Liebesabenteuer {n}
romantic attachmentLiebesbeziehung {f}
romantic bondromantische Verbindung {f}
theatre romantic comedyBeziehungskomödie {f}
film romantic comedyLiebeskomödie {f}
film theatre romantic dramaLiebesdrama {n}
romantic holiday [chiefly Br.]Liebesurlaub {m}
lit. romantic ironyromantische Ironie {f}
romantic lightromantisches Licht {n}
romantic moodromantische Stimmung {f}
lit. romantic novelLiebesroman {m}
lit. romantic noveletteNackenbeißer {m}
romantic relationshipLiebesbeziehung {f}
Romantic RoadRomantische Straße {f}
romantic sideromantische Richtung {f}
romantic vacation [Am.]Liebesurlaub {m}
3 Wörter: Andere
wild and romantic {adj}wildromantisch
3 Wörter: Verben
to be incorrigibly romanticein unverbesserlicher Romantiker sein
3 Wörter: Substantive
art lit. mus. late romantic eraSpätromantik {f}
mus. late romantic musicspätromantische Musik {f}
late romantic stirrings {pl}Johannistrieb {m} [fig.]
art lit. mus. post-romantic periodNachromantik {f}
romantic (love) affairLiebesromanze {f}
film romantic epic (film)romantisches Filmepos {n}
4 Wörter: Verben
to create a romantic moodeine romantische Stimmung erzeugen
5+ Wörter: Andere
All the romantic vacation spots.All die romantischen Urlaubsorte.
Her romantic illusions were shattered.Ihre romantischen Vorstellungen wurden entzaubert.
She has a romantic way about her.Sie hat etwas Romantisches an sich.
5+ Wörter: Substantive
hist. lit. Heidelberg group of romantic writersHeidelberger Romantik {f}
Fiktion (Literatur und Film)
film F The Broken Hearts Club: A Romantic Comedy [Greg Berlanti]Der Club der gebrochenen Herzen
lit. F The Romantic [Barbara Dowdy]Die Romantiker
» Weitere 7 Übersetzungen für romantic innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=romantic
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2017-11-16: I agree, Windfall. "romantic ficti...
A 2017-04-12: Would Death +reach out+ for anybod...
A 2014-11-14: https://www.google.co.uk/webhp?tab...
A 2013-11-17: +Romantic Industry+ would also work.
A 2013-11-17: oder vielleicht: "the hidden / rom...
A 2013-11-17: romantic (industrial/harbor) setting ?
A 2012-11-22: Dating means going out with each o...
A 2011-12-23: My additional/romantic suggestion:
A 2011-08-29: @Romy: Yes it is sexual and romant...
A 2011-08-29: Sexual/romantic? Nope!
A 2011-08-13: What a sweetie-pie romantic interp...
A 2011-07-18: alex, never knew you had a romanti...
A 2011-07-17: If it's not romantic: All my thoug...
A 2011-07-03: It's a cutsey way of saying you ar...
A 2009-12-31: yes the moonlight on the water's q...
A 2009-06-26: Jimena, it's just sociable chat, r...
A 2009-06-26: For some romantic stuff see: http:...
A 2009-06-26: I'm still thinking about it, thoug...
A 2009-01-18: don't you have something more romantic??
A 2008-12-18: romantic pooper ... ??

» Im Forum nach romantic suchen
» Im Forum nach romantic fragen

Recent Searches
Similar Terms
Roman spear
Roman's saw-scaled viper
Roman state
Roman steelyard
Roman sword
Roman tactics
Roman temple
Roman theater
Roman theatre
Roman thermal bath
• romantic
romantic aesthetics
romantic affair
romantically
romantic attachment
romantic bond
romantic comedy
romantic drama
romantic epic
romantic holiday
romantic irony

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung