|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: roofing
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

roofing in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: roofing

Translation 1 - 54 of 54

English German
NOUN1   roofing [material] | -
NOUN2   a roofing [procedure] | roofings
VERB  to roof | roofed | roofed
roofing | roofs
roofing {adj} {pres-p}
roofing {adj} {pres-p}
constr. roofing {adj} [attr.] [e.g. felt, nail, slate, tile]Dach- [z. B. Pappe, Nagel, Schiefer, Ziegel]
constr. roofing {adj} [attr.] [e.g. material]Bedachungs- [z. B. Material]
constr. roofing
Dachdeckung {f}
Bedachung {f}
constr. roofing
Überdachung {f}
constr. roofing [action]
Dachdecken {n}
constr. roofing
Dacheindeckung {f}
constr. insur. roofingDachung {f} [veraltet bzw. teilweise noch fachspr.]
constr. roofing {sg}Bedachungen {pl}
2 Words: Others
roofing overüberdachend
2 Words: Nouns
constr. tech. aluminium roofing [Br.]Aluminiumbedachung {f}
archi. constr. green roofingDachbegrünung {f}
rainproof roofingwasserdichte Dacheindeckung {f}
constr. econ. roofing contractorDachdeckerunternehmen {n}
constr. roofing feltDachpappe {f}
constr. roofing feltTeerpappe {f} [Dachpappe]
tools roofing hammerLattenhammer {m}
tools roofing hammerLatthammer {m}
tools roofing hammer [German pattern]Lattenhammer {m} [deutsche Form mit spitzer Pinne]
archi. constr. roofing materialBedachungsmaterial {n}
constr. roofing materialsDachbaustoffe {pl}
constr. roofing materialsDachdeckmaterialien {pl}
constr. roofing membraneDachbahn {f}
constr. roofing nailDachnagel {m}
constr. roofing nailPappnagel {m}
chem. roofing paintDachfarbe {f}
constr. roofing paperDachpappe {f}
constr. roofing shingleDachschindel {f}
constr. roofing shingleDachziegel {m} [fachspr., außer für Holzschindel]
constr. roofing slateDachschiefer {m}
constr. roofing tileDachstein {m}
constr. roofing tileDachziegel {m}
constr. roofing tilesDachziegel {pl}
constr. jobs roofing tradeDachdeckergewerbe {n}
constr. roofing work {sg}Dachdeckerarbeiten {pl}
timber roofingDachschalung {f}
archi. window roofing [roofing over a window]Fensterverdachung {f}
3 Words: Nouns
constr. asphalt roofing boardDachpappe {f}
constr. asphalt roofing feltBitumendachpappe {f}
constr. bitumen sheet roofingBitumendachpappe {f}
constr. clay roofing shingleTondachziegel {m}
constr. concrete roofing tileBetondachstein {m}
constr. concrete roofing tileBetonziegel {m}
constr. material corrugated asbestos roofing {sg}asbesthaltige Dachwellplatten {pl}
constr. roofing felt nailDachpappennagel {m}
archi. constr. sheet-metal roofing [roof cladding]Bedachung {f} mit Blech
archi. sheet-metal roofing [roof cladding]Metallbedachung {f} aus flachen Blechen
constr. tarred roofing feltBitumendachbahn {f}
constr. tarred roofing feltTeerdachpappe {f}
constr. tarred roofing feltTeerpappe {f}
4 Words: Nouns
tools German style roofing hammerLattenhammer {m} [deutsche Form mit spitzer Pinne]
tools German style roofing hammerLatthammer {m} [deutsche Form mit spitzer Pinne]
» See 8 more translations for roofing within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=roofing
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

A 2014-01-22: https://www.google.de/#q=%22smooth-surfaced+*%22+site:uk++-roofing
A 2011-02-19: particularly roofing slates. They can split your skull
A 2010-09-11: yes he is ..... Holzverarbeitung auch bei roofing ?! http://de.wikipedia...
A 2010-09-11: roofing
A 2007-04-26: when it comes to roofing, we're on top of it.
A 2007-04-26: Roofing systems...
A 2007-04-26: ha ha..the trans is about roofing systems
A 2007-04-25: is reviewing the figures for the stadium roofing. Tomorrow, the plans are
A 2007-03-06: It is a common project of some roofing contractors
A 2006-03-24: Schalungsbahn (Dach) > ? roofing underlay
A 2006-02-24: Expanding on Yvonne's find > nonwovens as supports for bituminous roofing ...
A 2006-02-24: roofing materials
A 2005-11-14: clay roofing tile

» Search forum for roofing
» Ask forum members for roofing

Recent Searches
Similar Terms
roof greenery
roof greening
roof gully
roof gutter
roof hatch
roof height
roof hood
roofie sth.
• roofing
roofing contractor
roofing felt
roofing felt nail
roofing hammer
roofing material
roofing materials
roofing membrane
roofing nail
roofing over
roofing paint

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers