Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rooster
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rooster in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: rooster

Übersetzung 1 - 15 von 15

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a rooster | roosters
 
SYNO   cock | rooster
orn. rooster [esp. Am.]
1203
Hahn {m}
orn. rooster [esp. Am.]
55
Gockel {m} [bes. südd. für Hahn; sonst ugs., hum. für einen Mann, der sich besonders männlich gibt]
rooster [esp. Am.]
12
Kikeriki {m} [Kindersprache] [Hahn]
2 Wörter
rooster fightHahnenkampf {m}
orn. rooster's tail [tail of a rooster]Hahnenschwanz {m}
agr. young roosterJunghahn {m}
3 Wörter
Kosovo longcrower (rooster) [chicken breed]Kosovokräher {m} [auch: Kosovo-Kräher] [Hühnerrasse]
4 Wörter
to act like a rooster [esp. Am.] [fig.]gockeln [ugs.] [hum.] [sich wie ein Gockel benehmen]
Kosovo long crowing rooster [chicken breed]Kosovokräher {m} [auch: Kosovo-Kräher] [Hühnerrasse]
year of the rooster [Chinese lunar calendar]Jahr {n} des Hahns
5+ Wörter
to be the only rooster in the yard [esp. Am.] [idiom](der) Hahn im Korb sein [Redewendung]
to be up with the rooster [Am.] [to get up early] [idiom]mit dem ersten Hahnenschrei aufstehen [Redewendung]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Rooster Cogburn and the Lady [Stuart Millar]Mit Pulverdampf und frommen Sprüchen / [DVD-Titel:] Mit Dynamit und frommen Sprüchen
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
orn. T
bot. T
» Weitere 3 Übersetzungen für rooster innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rooster
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2009-07-22: the head of a rooster

» Im Forum nach rooster suchen
» Im Forum nach rooster fragen

Recent Searches
Similar Terms
roorback
Roosevelt
Roosevelt Island
Roosevelt's
Roosevelt's barking deer
Roosevelt's muntjac
rooseveltite
Roosmalen's
Roosmalens'
roost
• rooster
rooster fight
rooster tree
rooster's
rooster's tail
roosterfish
roosters
roosting
roosting place
roosting site
roosts

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung