Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ropes
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ropes in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ropes

Übersetzung 1 - 30 von 30

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a rope | ropes
 edit 
VERB  to rope | roped | roped
roping | ropes
ropes
183
Seile {pl}
ropes [coll.]
83
Vorgehensweise {f}
ropes
19
Stricke {pl}
ropes
19
Taue {pl}
ropes
17
Stränge {pl}
climbing naut. ropes {pl}
9
Tauwerk {n}
ropesBande {pl} [Ketten, Fesseln]
2 Wörter
sheet ropesSchoten {pl}
games sports skipping ropesSpringseile {pl}
tow ropesAbschleppseile {pl}
towing ropesZugseile {pl}
3 Wörter
to know the ropes [coll.] [idiom]Bescheid wissen [sich auskennen]
to know the ropes [idiom]sich auskennen
to know the ropes [idiom]den Bogen raushaben [ugs.] [Redewendung]
to know the ropes [idiom]die Klaviatur beherrschen [fig.] [Redewendung]
to know the ropes [idiom]die Schliche kennen [ugs.] [Redewendung]
to know the ropes [idiom]die Spielregeln kennen [fig.]
to learn the ropesdie Grundlagen lernen
to learn the ropes [idiom]sich einarbeiten
jobs to show sb. the ropes [coll.] [idiom]jdn. einarbeiten
distance between ropesSeilabstand {m}
climbing high ropes courseHochseilgarten {m}
climbing low ropes courseNiederseilgarten {m}
hist. jobs plaiter of ropesStrickflechter {m}
4 Wörter
to be on the ropesin den Seilen hängen
to be on the ropes [fig.]in der Klemme stecken
to learn the ropes of sth.sichAkk. in etw.Akk. einarbeiten
to show / teach sb. the ropes [fig.]jdm. eine Einführung geben
to show / teach sb. the ropes [mainly fig.]jdn. mit allem vertraut machen
transp. lashing steel wire ropesZurrdrahtseile {pl}
» Weitere 11 Übersetzungen für ropes innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ropes
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2019-01-24: And be aware of the German section...
A 2017-03-01: Would you deny that ropes and iron...
A 2015-08-06: Possibly: double ropes
A 2015-02-10: what would the really thick ropes...
F 2014-08-05: rappelling, ropes courses (milit.)
A 2013-06-02: One more time ... (?) the shrewd o...
A 2013-06-02: +Noch einmal+ the shrewd old pro s...
A 2013-06-01: Show them the ropes
A 2011-03-21: The deck consists of single planks...
A 2010-03-11: The movie shows what people are ca...
A 2009-11-23: Rocky sections high up the mountai...
A 2009-11-22: http://www.dict.cc/?s=learn+the+ro...
A 2008-10-10: if +anyone+ knows the ropes, it's him
A 2007-09-26: After placing carbody on bogie, en...
A 2006-12-07: I know the ropes
F 2006-09-14: only two ropes - "sind als tragend...
A 2006-02-17: the ropes should be retired
A 2006-02-16: Summer trappings - tennis rackets ...
F 2006-02-05: übersetzung für "I'm at the end of...
A 2005-09-20: to show the ropes to someone

» Im Forum nach ropes suchen
» Im Forum nach ropes fragen

Recent Searches
Similar Terms
roped party
roped up
roped-off
ropedancer
ropefish
ropegun
ropemaker
ropemakers
ropemaking
ropery
• ropes
ropewalk
ropeway
ropework
ropey
ropey tyres
ropeyard
ropily
ropiness
roping
roping down

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung