All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: rotes Tuch
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

rotes Tuch in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: rotes Tuch

Translation 1 - 50 of 147  >>

EnglishGerman
red rag (to a bull) [fig.]rotes Tuch {n} [fig.]
Keywords contained
muleta [cape used in bullfighting]rotes Tuch {n} (des Stierkämpfers) [ugs.]
idiom It's like a red rag to a bull.Es wirkt wie ein rotes Tuch.
It's a red rag to him. [idiom]Es ist ein rotes Tuch für ihn. [Redewendung]
to be sb.'s bête noireein rotes Tuch für jdn. sein [fig.] [Redewendung]
to be sb.'s bête noirewie ein rotes Tuch auf jdn. wirken [Redewendung]
Partial Matches
textil. clothTuch {n}
blanketTuch {n} [Decke]
(cleaning) ragTuch {n} [Putzlappen]
textil. stuff [Br.] [dated]Tuch {n} [Wollstoff]
ind. textil. to bleach clothTuch bleichen
ind. textil. to produce clothTuch herstellen
ind. textil. to calender clothTuch rollen
ind. textil. to weave clothTuch weben
textil. to cut clothTuch zuschneiden
textil. bale of clothBallen {m} Tuch
textil. cloth of English weaveenglisches Tuch {n}
textil. substantial clothfestes Tuch {n}
moist clothfeuchtes Tuch {n}
textil. milled clothgewalktes Tuch {n}
textil. coarse clothgewöhnliches Tuch {n}
textil. coarse clothgrobes Tuch {n}
cosmet. Kleenex tissue®Kleenex-Tuch {n}
textil. strong clothkräftiges Tuch {n}
textil. cloth in natural colour [Br.]naturfarbenes Tuch {n}
cloth. foulardseidenes Tuch {n}
square of clothStück {n} Tuch
dry clothtrockenes Tuch {n}
textil. rough clothungewalktes Tuch {n}
textil. box clothwollenes Tuch {n}
cloth. towelTuch {n} [Handtuch, Geschirrtuch]
bed sheetBett-Tuch {n} [Rsv.]
sheet [bed sheet]Bett-Tuch {n} [Rsv.]
textil. broadclothfeines schwarzes Tuch {n}
textil. cloth of middling qualityTuch {n} mittlerer Qualität
cloth. scarfTuch {n} [Kopf-, Hals-, Schultertuch]
textil. to work cotton into clothBaumwolle zu Tuch verarbeiten
damping clothfeuchtes Tuch {n} zum Dämpfen
textil. cloth with a grey stripe [Br.]Tuch {n} mit einem grauen Streifen
cloth. kerchiefTuch {n} [quadratisches Hals-, Kopf- oder Taschentuch]
dust sheet [Br.]Tuch {n} [zum Abdecken von nicht benützten Möbeln]
dustsheet [Br.]Tuch {n} [zum Abdecken von nicht benützten Möbeln]
Clean with a dry or slightly damp cloth.Mit einem trockenen oder nebelfeuchten Tuch reinigen.
archi. red brick building(rotes) Backsteingebäude {n}
biol. erythrocyterotes Blutkörperchen {n}
gastr. red meatrotes Fleisch {n}
carroty hairrotes Haar {n}
red hairrotes Haar {n}
anat. red (bone) marrow [Medulla ossium rubra]rotes Knochenmark {n}
med. Red CrossRotes Kreuz {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rotes+Tuch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum

» Search forum for rotes Tuch
» Ask forum members for rotes Tuch

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Rotes Straußgras
rote Stachelbeere
Rote Stachelbeermilbe
roteste
röteste
Rote Stechpalme
Rotes Telefon
Rote Stern-Ludwigie
Rote Sternschnecke
Rotes Torfmoos
• rotes Tuch
Rote Stummelaffen
Rote Sturmhaube
Rote Sumpf-Ludwigie
Rotes Waldvögelein
Rotes Waldvöglein
Rote-Swastika-Gesellschaft
Rotes Wien
Rote Taubnessel
Rote Tellerschildlaus
Rote Teppichbeere

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement