Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: roughly
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

roughly in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: roughly

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
 
SYNO   rough | roughly | about ... 
roughly {adv}
3379
ungefähr
roughly {adv} [approximately]
695
etwa
roughly {adv}
325
schätzungsweise
roughly {adv}
308
annähernd
roughly {adv} [approximately]
277
grob [ungefähr]
roughly {adv}
218
rund <rd.> [ungefähr]
roughly {adv}
82
geschätzt
roughly {adv}
23
beiläufig [österr.] [ungefähr]
roughly {adv}
22
holprig
roughly {adv}
16
roh
roughly {adv}
11
überschlägig
roughly {adv}
8
roherweise
roughly {adv} [simplified]
7
vergröbert
roughly {adv}überhapps [österr.] [bayer.] [ugs.]
roughly {adv}grob geschätzt
roughly {adv}grosso modo [geh.]
roughly {adv}im Wesentlichen
roughly {adv}in groben Zügen
roughly {adv} [approximately]im Überschlag [ungefähr]
roughly {adv} [circa]schätzomativ [österr.] [ugs.]
2 Wörter: Andere
roughly (calculated) {adv}grob gerechnet
gastr. roughly chopped {adj}grob geschnitten
roughly speaking {adv}grob gesagt
roughly speaking {adv}grosso modo [geh.]
roughly treatedschlecht behandelt
2 Wörter: Verben
to assess sth. roughlyetw. grob beurteilen
to calculate roughlyüberschlagen [schätzen]
3 Wörter: Andere
sth. corresponds roughly toetw. entspricht ungefähr
5+ Wörter: Andere
(at) roughly the same time {adv}etwa gleichzeitig
Pi is roughly the number 3.14.Pi entspricht ungefähr der Zahl 3,14.
Fiktion (Literatur und Film)
film F Roughly Speaking [Michael Curtiz]Eine Frau mit Unternehmungsgeist
» Weitere 18 Übersetzungen für roughly innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=roughly
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2019-10-22: In roughly one third of the Google...
A 2016-09-15: ...pulled him roughly into her arms...
A 2015-04-30: Roughly yes - all the things that ...
A 2015-03-02: A +praktischer Arzt+ is (roughly) ...
A 2014-10-23: gut, ungefähr = roughly, approximately
A 2014-10-14: +Stir up my people to anger+ is ro...
A 2014-08-09: Roughly:
A 2013-12-17: That might help - and perhaps say ...
A 2013-11-28: Roughly:
A 2013-11-21: PL1 8NB - a postcode (roughly the ...
A 2013-11-21: Roughly
A 2013-08-15: to point out sth. to sb. roughly
A 2013-05-17: it's roughly a bastard (and the pr...
A 2012-12-06: ca. is short for circa = about, roughly.
A 2012-08-14: roughly
A 2011-12-13: roughly:
A 2011-11-18: +At my time of life+ means +at (ro...
F 2011-07-23: a person using a car took up 115 c...
F 2011-05-29: What is the (roughly) English equi...
A 2011-05-05: Roughly, "if you are going to do x...

» Im Forum nach roughly suchen
» Im Forum nach roughly fragen

Recent Searches
Similar Terms
roughing hob
roughing out
roughing tap
roughing tool
roughing wheel
roughish
roughish arrowwood
roughleaf
roughleaf dogwood
roughleg
• roughly
roughly chopped
Roughly Speaking
roughly the same time
roughly treated
roughneck
roughneck monitor lizard
roughnecks
roughness
roughness depth
roughness measurement

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung