Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: round
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

round in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: round

Übersetzung 1 - 50 von 965  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   round | rounder/more round | roundest/most round
 edit 
NOUN   a round | rounds
 edit 
VERB  to round | rounded | rounded ... 
round {adj}
889
rund
round {adv} {prep} [esp. Br.]
390
um [herum]
round {adv}
98
rundherum
round {adv}
56
rundum
round {adj}
18
kreisförmig
round {adj}
6
drall [Wangen]
round {adv}reihum [rundherum]
round {prep}um ... herum
round {adj} [e.g. arch, dance, file, hut]Rund- [z. B. Bogen, Tanz, Feile, Hütte]
Unverified round [in taste]mollig [im Geschmack, z. B Kaffee]
Verben
to round
59
abrunden
to round
41
runden
to round
18
umkurven
sports to round [football]
13
umspielen
to round sth. [pass completely around]
8
etw. umrunden
to round [archaic] [whisper]raunen
Substantive
round
265
Runde {f}
weapons round
115
Patrone {f}
mus. round
40
Kanon {m}
med. round [made by a doctor]
31
Visite {f}
round
27
Rundgang {m}
round
17
Durchgang {m} [Phase, Runde]
weapons round
17
Schuss {m} [Schuss Munition]
round [coll.] [slice]
17
Scheibe {f} [Brot etc.]
gastr. round [of cut pastry]
15
Kreis {m} [von Teig ausgeschnitten]
sports round [of a game]
13
Spielrunde {f}
gastr. round [of drinks]
11
Lage {f} [ugs.] [Runde]
tech. round
8
Verrundung {f} [Außenkante]
weapons round [of ammunition]
7
Ladung {f}
jobs roundKontrollgang {m}
mus. roundRingkanon {m}
2 Wörter: Andere
all round {adv}ringsherum
all round {adv}ringsum
all round {adv}rundherum
all round {adv}rundum
all round {adj}umlaufend [ringsherum, allseitig]
all round {adj}ganz rund
all-round {adj}universal
all-round {adj}vielseitig
all-round {adj} [Br.]allseitig
driving roundumfahrend
flowed round {past-p}umflossen
flowing roundumflutend
flown round {past-p}umflogen
flying roundumfliegend
going round {pres-p} [surrounding]umgehend
gone round {past-p}umgangen
half-round {adj}halbrund
handed round {past-p}herumgereicht
handing roundherumreichend
» Weitere 57 Übersetzungen für round innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=round
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum
A 2020-07-31: LEO schlägt vor: going round in ci...
A 2019-12-24: round em all up and shoot em (exce...
A 2018-09-24: or the other way round: Sorry to h...
A 2018-03-13: AE/ general English +enough to go ...
A 2017-12-29: (23:40) You do appreciate, I hope,...
F 2017-11-19: Shall we start a whip-round?
A 2017-05-24: The same holds for round pegs and ...
A 2016-10-15: Both round and around are ok in BE.
A 2016-10-15: Round / around
A 2016-02-04: wieso ist spin round unpassend?
A 2015-11-06: "round up" hat möglicherweise ande...
A 2015-09-24: CO2 emission, round numbers
A 2015-09-21: scattered round the bed
A 2015-09-21: I'd turn round +frevler Übermut+ i...
A 2015-09-20: no, the other way round:
A 2015-06-29: +budget+ French merry-go-round: de...
A 2015-05-21: Perhaps +add+ American usage in ro...
A 2015-05-21: Nothing wrong with a translation t...
A 2015-05-19: This is going round in circles / W...
A 2015-03-30: runder Geburtstag > round-number b...

» Im Forum nach round suchen
» Im Forum nach round fragen

Recent Searches
Similar Terms
rouleau formation
rouleaux
rouleaux formation
rouleaux formations
roulette
roulette table
roulette wheel
rouletted
rouletting
Roumanian
• round
round about
round about eight
round and round sth.
round arch
round back
round bale
round baler
round bar
round base
round bastard file

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung