| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

round in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: round

Translation 1 - 50 of 1013 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	round \| rounder/more round \| roundest/most round
edit	NOUN	a round \| rounds
edit	VERB	to round \| rounded \| rounded ... rounding \| rounds

–

round {adj}

1104

round {adv} {prep} [esp. Br.]

448

round {adv}

103

round {adv}

76

round {adj}

19

round {adj}

9

drall [Wangen]

round {adv}

reihum [rundherum]

round {prep}

round {adj} [e.g. arch, dance, file, hut]

Rund- [z. B. Bogen, Tanz, Feile, Hütte]

round {adj} [in taste, e.g. coffee]

mollig [im Geschmack, z. B. Kaffee]

Verbs

to round

76

to round

50

to round sth. [pass completely around]

25

to round

21

sports to round [football]

14

to round [archaic] [whisper]

11

Nouns

365

Runde {f}

weapons round

139

Patrone {f}

med. round [made by a doctor]

55

Visite {f}

mus. round

45

Kanon {m}

32

27

Durchgang {m} [Phase, Runde]

weapons round

22

Schuss {m} [Schuss Munition]

round [coll.] [slice]

19

Scheibe {f} [Brot etc.]

gastr. round [of cut pastry]

18

Kreis {m} [von Teig ausgeschnitten]

gastr. round [of drinks]

15

Lage {f} [ugs.] [Runde]

sports round [of a game]

14

Spielrunde {f}

weapons round [of ammunition]

11

Ladung {f}

tech. round

8

Verrundung {f} [Außenkante]

jobs round

Kontrollgang {m}

mus. round

Ringkanon {m}

2 Words: Others

all round {adv}

all round {adv}

all round {adv}

all round {adv}

all round {adj}

umlaufend [ringsherum, allseitig]

all round {adj}

all-round {adj}

all-round {adj}

all-round {adj} [Br.]

driving round

flowed round {past-p}

flowing round

flown round {past-p}

flying round

going round {pres-p} [surrounding]

gone round {past-p}

half-round {adj}

handed round {past-p}

handing round

» See 62 more translations for round within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=round
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

Forum

A 2021-12-20: The other way round: thrust on the drawbar > Deichselkraft (aber vielleich...
A 2020-11-09: rundkörniger Sand > round sand, +also+ round-grain / round-grained sand
A 2020-07-31: LEO schlägt vor: going round in circles / We've come round in a circle; ch...
A 2019-12-24: round em all up and shoot em (except Kahn)
A 2018-09-24: or the other way round: Sorry to have kept you waiting (for so long)
A 2018-03-13: AE/ general English +enough to go around+ / BE +enough to go round+
A 2017-12-29: (23:40) You do appreciate, I hope, that translation always works both ways...
Q 2017-11-19: Shall we start a whip-round?
A 2017-05-24: The same holds for round pegs and square holes
A 2016-10-15: Both round and around are ok in BE.
A 2016-10-15: Round / around
A 2016-02-04: wieso ist spin round unpassend?
A 2015-11-06: "round up" hat möglicherweise andere Bedeutung als "Erfassung"
A 2015-09-24: CO2 emission, round numbers
A 2015-09-21: scattered round the bed
A 2015-09-21: I'd turn round +frevler Übermut+ in English +We have triumphantly repelled...
A 2015-09-20: no, the other way round:
A 2015-06-29: +budget+ French merry-go-round: derived from +bougette, budget+ re-entered...
A 2015-05-21: Perhaps +add+ American usage in round brackets?
A 2015-05-21: Nothing wrong with a translation that retains the German flavour? Perhaps ...

» Search forum for round
» Ask forum members for round

Recent Searches

Similar Terms

Roule's ground snake
roulette
rouletted
roulette table
roulette wheel
rouletting
roul-roul
roul-roul partridge
Roumanian
(round)
• round
round about
roundabout
roundabout circulation
roundabout dog
round about eight
roundabout route
roundabout talk
roundabout traffic
round and round sth.
round arch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement