New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: round eyed

Übersetzung 1401 - 1450 von 1478 << >>

Englisch

Deutsch

	SYNO	round-eyed \| saucer-eyed \| childlike ...
	round-eyed \| saucer-eyed childlike \| dewy-eyed \| round-eyed \| simple \| wide-eyed © Princeton University

–

Teilweise Übereinstimmung

bot. T

round-headed garlic [Allium sphaerocephalon, syn.: A. descendens, A. sphaerocephalum]

Kugelköpfiger Lauch {m}

bot. T

round-headed leek [Allium sphaerocephalon, syn.: A. descendens, A. sphaerocephalum]

Kugelköpfiger Lauch {m}

bot. T

round-leaf penny-cress / pennycress [Thlaspi cepaeifolium, formerly Thlaspi rotundifolium]

Rundblättriges Täschelkraut {n}

bot. T

round-leaved cotoneaster [Cotoneaster rotundifolius, syn.: C. distichus, C. nitidus]

Rundblättrige Zwergmispel {f}

bot. T

round-leaved cotoneaster [Cotoneaster rotundifolius, syn.: C. distichus, C. nitidus]

Zweizeilige Zwergmispel {f}

bot. T

round-leaved fluellen [Kickxia spuria, syn.: Antirrhinum spurium, Linaria spuria]

Eiblättriges Tännelkraut {n}

bot. T

round-leaved fluellen [Kickxia spuria, syn.: Antirrhinum spurium, Linaria spuria]

Schlangenkraut {n}

bot. T

round-leaved fluellen [Kickxia spuria, syn.: Antirrhinum spurium, Linaria spuria]

Unechtes Tännelkraut {n}

bot. T

round-leaved penny-cress / pennycress [Thlaspi cepaeifolium, formerly Thlaspi rotundifolium]

Rundblättriges Täschelkraut {n}

when sb. rode around / round sb./sth.

als jd. jdn./etw. umritt [reitend umrundete, jdm./etw. reitend auswich]

bot. T

round-tree [Sorbus americana, syn.: Pyrus americana]

Nordamerikanische Eberesche {f}

Unverified to go round the houses [coll.] [idiom] [talk about irrelevant things instead of discussing the matter at hand]

[irrelevant reden, statt beim Thema zu bleiben]

orn. T

red-eyed crake [Porzana atra, syn.: Nesophylax ater, Porzana ater, Porzana murrayi]

Hendersonralle {f}

orn. T

red-eyed crake [Porzana atra, syn.: Nesophylax ater, Porzana ater, Porzana murrayi]

Tuamotusumpfhuhn {n}

bot. T

round green eggplant [Solanum virginianum, syn.: S. surattense, S. xanthocarpum] [fruit immature]

Gelber Nachtschatten {m}

bot. T

round-leaved cyclamen [Cyclamen coum, syn.: C. europaeum var. caucasicum, C. ibericum]

Frühlings-Alpenveilchen / Frühlingsalpenveilchen {n}

bot. T

round-leaved cyclamen [Cyclamen coum, syn.: C. europaeum var. caucasicum, C. ibericum]

Vorfrühlings-Alpenveilchen / Vorfrühlingsalpenveilchen {n}

bot. T

round-podded whitlowgrass / whitlow-grass [Erophila spathulata, syn.: Draba boerhaavii, D. spathulata]

Rundfrüchtiges Hungerblümchen {n}

to round sb. up [collect a number of people together for a particular purpose]

jdn. zusammentrommeln [ugs.] [verschiedene Leute]

sb./sth. goes round sb./sth.

jd./etw. umgeht jdn./etw.

sb. jumps round sb./sth.

jd. umspringt jdn./etw.

to wrap sth. round / around sth.

etw. mit etw. einschlagen [einhüllen]

to wrap sth. round / around sth.

etw. um etw. herumschlagen

bot. T

roundfruit / round-fruit yellowcress / yellow-cress [Rorippa sphaerocarpa, syn.: Cardamine globosa, Nasturtium sphaerocarpum, Radicula obtusa, R. sphaerocarpa]

Rundfrüchtige Sumpfkresse {f}

bot. T

round-leaved wattle [Acacia acinacea, syn.: A. cyclophylla, A. obliqua, A. rotundifolia]

Goldstaub-Akazie / Goldstaubakazie {f}

bot. T

round-leaved dogwood [Cornus rugosa, syn.: Swida rugosa, Thelycrania rugosa]

Rundblättriger Hartriegel {m}

bot. T

round-podded whitlowgrass / whitlow-grass [Erophila spathulata, syn.: E. verna subsp. spathulata, Draba boerhaavii, D. spathulata]

Rundfrucht-Hungerblümchen {n}

bot. T

round leaved alexanders [treated as sg.] [Smyrnium perfoliatum subsp. rotundifolium, syn.: Smyrnium rotundifolium]

Rundblättrige Gelbdolde {f}

bot. T

round-head / roundhead bulrush [Scirpoides holoschoenus, syn.: S. holoschoenus ssp. australis, Holoschoenus vulgaris, Scirpus holoschoenus]

Kugel-Binse / Kugelbinse {f}

bot. T

round-head / roundhead bulrush [Scirpoides holoschoenus, syn.: S. holoschoenus ssp. australis, Holoschoenus vulgaris, Scirpus holoschoenus]

Kugel-Simse / Kugelsimse {f}

bot. T

roundleaf / round-leaf fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]

Echtes Tännel-Leinkraut {n}

bot. T

roundleaf / round-leaf fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]

Echtes Tännelkraut {n}

bot. T

roundleaf / round-leaf fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]

Pfeilblättriges Leinkraut {n}

bot. T

roundleaf / round-leaf fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]

Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}

bot. T

roundleaf / round-leaf fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]

Spießleinkraut {n}

bot. T

roundpoint / round-point fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]

Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}

bot. T

roundpoint / round-point fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]

Spießleinkraut {n}

bot. T

round-headed club-rush / clubrush [Scirpoides holoschoenus, syn.: S. holoschoenus ssp. australis, Holoschoenus vulgaris, Scirpus holoschoenus]

Kugel-Binse / Kugelbinse {f}

bot. T

round-headed club-rush / clubrush [Scirpoides holoschoenus, syn.: S. holoschoenus ssp. australis, Holoschoenus vulgaris, Scirpus holoschoenus]

Kugel-Simse / Kugelsimse {f}

anat. zool. round ligament of the femur [Ligamentum capitis femoris, Ligamentum teres femoris]

Hüftkopfband {n}

zool. T

Namib round-eared elephant shrew [Macroscelides flavicaudatus, syn.: Macroscelides proboscideus flavicaudatus]

Namib-Kurzohrrüsselspringer {m}

zool. T

Namib round-eared elephant shrew [Macroscelides flavicaudatus, syn.: Macroscelides proboscideus flavicaudatus]

Namib-Rundohr-Elefantenspitzmaus {f}

to lay sth. round sth.

etw.^Akk. mit etw.^Dat. umlegen [zum Verzieren; zum Einhüllen] [fachspr. oder geh.]

to lay sth. round sth.

etw.^Akk. um etw.^Akk. herumlegen

to lay sth. round sth.

etw.^Akk. um etw.^Akk. legen

to wind sth. round sth.

etw. um etw.^Akk. wickeln

zool. T

round clam [Mercenaria mercenaria]

(Nördliche) Quahog-Muschel {f}

zool. T

round clam [Mercenaria mercenaria]

Nördliche Venusmuschel {f}

zool. T

round clam [Mercenaria mercenaria]

Venusmuschel {f}

bot. T

round-head / roundhead club-rush / clubrush [Scirpoides holoschoenus, syn.: S. holoschoenus ssp. australis, Holoschoenus vulgaris, Scirpus holoschoenus]

Kugel-Binse / Kugelbinse {f}

Vorige Seite | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=round+eyed
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

round eyed in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: round eyed

Übersetzung 1401 - 1450 von 1478 << >>