Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: roving spirit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

roving spirit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: roving spirit

Übersetzung 1 - 50 von 334  >>

EnglischDeutsch
roving spiritWandertrieb {m}
Teilweise Übereinstimmung
rovingausfasernd
roving {adj} {pres-p}umherstreichend
roving {adj} {pres-p}umherstreifend
roving {adj}umherziehend
roving {adj} {pres-p}vagabundierend
material textil. rovingFaserbündel {n}
textil. rovingFaserstrang {m}
roving aboutherumtreibend
fish roving coralgrouper [Plectropomus pessuliferus]Panther-Forellenbarsch {m}
weapons roving gun [artillery]Wandergeschütz {n}
spirit still [second distillation, whisky]Spirit Still {f} [zweite, kleinere Brennblase; Destillation, Whisky]
textil. (coarse) woven roving [fiberglass cloth](schweres) Köpergewebe {n}
bot. roving sailor [Saxifraga stolonifera, syn.: S. sarmentosa] [strawberry saxifrage]Hängender Steinbrech {m}
bot. roving sailor [Saxifraga stolonifera, syn.: S. sarmentosa] [strawberry saxifrage]Judenbart {m} [Steinbrech]
bot. roving sailor [Saxifraga stolonifera, syn.: S. sarmentosa] [strawberry saxifrage]Kriech-Steinbrech / Kriechsteinbrech {m}
bot. roving sailor [Saxifraga stolonifera, syn.: S. sarmentosa] [strawberry saxifrage]Ranken-Steinbrech / Rankensteinbrech {m}
bot. roving sailor [Saxifraga stolonifera, syn.: S. sarmentosa] [strawberry saxifrage]Rankender Steinbrech {m}
idiom to have a roving eye [dated]anderen Frauen / Männern schöne Augen machen [ugs.] [flirten]
gastr. spiritBranntwein {m}
gastr. spiritSpirituose {f}
chem. spiritSpiritus {m}
bot. roving bellflower [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides]Acker-Glockenblume / Ackerglockenblume {f}
bot. roving bellflower [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides]Ausläufertreibende Glockenblume {f}
bot. roving bellflower [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides]Kriechende Glockenblume {f}
bot. roving bellflower [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides]Rapunzel-Glockenblume / Rapunzelglockenblume {f}
roving reporterrasender Reporter {m}
chem. spiritSprit {m} [Rohspiritus]
spirit [alcoholic]Alkohol {m}
spirit [courage]Mut {m}
spirit [disposition, temper]Temperament {n}
spirit [distilled alcoholic drink]Schnaps {m}
esot. relig. spirit [divine spirit]göttlicher Geist {m}
spirit [energy, gumption]Tatkraft {f}
spirit [meaning, sense]Sinn {m} [im Sinn von etw.]
spirit [mood]Stimmung {f}
spirit [nature, character]Gemütsart {f}
spirit [nature, character]Wesensart {f}
spirit [soul, supernatural being]Geist {m} [Seele, überirdisches Wesen]
spirit [soul]Seele {f}
spirit [specter, spook]Gespenst {n}
esot. relig. spirit [spiritual being]geistiges Wesen {n}
spirit [will, intention]Wille {m}
in spiritim Geiste
spirit-soothing {adj}den Geist beruhigend
to break sb.'s spiritjdn. entmutigen
esot. to contact sb.'s spiritmit jds. Geist in Verbindung treten
to show spiritTatkraft zeigen
to spirit awaywegzaubern
to spirit sb. (up)jdn. ermuntern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=roving+spirit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach roving spirit suchen
» Im Forum nach roving spirit fragen

Recent Searches
Similar Terms
rovers
Rovian
Roviana rail
roving
roving about
roving bellflower
roving coralgrouper
roving gun
roving reporter
roving sailor
• roving spirit
Rovsing's sign
row
row a boat
row address
row around sth.
row back
row back on sth.
row counter
row crop
row crops

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten