Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: row back on sth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

row back on sth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: row back on sth

Übersetzung 1 - 50 von 44539  >>

EnglischDeutsch
to row back on sth. [statement] [idiom]etw.Akk. zurücknehmen [Äußerung]
Teilweise Übereinstimmung
back rowhintere Reihe {f}
to cut back on sth.etw. zurückstecken
to fall back on sth.auf etw. zurückgreifen
to glue sth. back onetw. wieder ankleben
to turn sth. back onetw. wieder anschalten
to turn one's back on sth. [fig.]etw. vernachlässigen
to look back on and reappraise sth.etw. aufarbeiten [Vergangenes]
econ. to put sth. back on its feet [coll.]etw. sanieren
to go back on sth. [renege]etw. zurücknehmen [Zusage, Versprechen, Plan]
to fall back on / upon sth. [resort to sth.]auf etw. zurückgreifen
to back on to sth. [e.g. garden]hinten an etw. grenzen
to carry sth. on one's backetw. auf dem Rücken tragen
to look back upon / on sth. [in time]an etw.Akk. zurückdenken
to turn one's back on sth.etw. links liegen lassen [fig.]
to turn one's back (on sth.)sich abwenden (von etw.) [Politik, Religion]
to turn one's back on sb./sth.jdm./etw. den Rücken kehren
to put sth. on the back burner [idiom]etw. auf Eis legen [fig.]
to put sth. on the back burner [plan, project, issue, etc.]etw. zurückstellen
to row back [also fig.]zurückrudern [auch fig.]
to turn one's back on sth. [fig.]sich um etw. nicht mehr kümmern
cell on death rowTodeszelle {f}
idiom to put / get sb./sth. back on trackjdn./etw. wieder auf Kurs bringen
to put sth. back on the mapetw. wieder zu Ansehen und Bekanntheit verhelfen
right side row <RS row> [knitting]Hinreihe {f} [Stricken]
wrong side row <WS row> [knitting]Rückreihe {f} [Stricken]
to be on death rowim Todestrakt sein
to take sb./sth. on one's backjdn./etw. aufhucken [ugs.] [auf den Rücken nehmen]
cast-on row [knitting]Anschlag {m} [Anschlagsreihe beim Stricken]
idiom to have sth. on one's back [fig.]etw. am Halse haben [fig.]
to be put on death rowin die Todeszelle kommen
to be on skid row [esp. Am.] [coll.]heruntergekommen sein [ugs.]
idiom to turn one's back on sth. [fig.]etw.Dat. den Rücken zudrehen [fig.]
idiom to turn one's back on sth. [fig.]etw.Dat. den Rücken zukehren [fig.]
to fall back on sth. [as an alternative]auf etw.Akk. ausweichen [etw. als Alternative beschreiten]
idiom to put sth. on the back burner [fig.]etw. auf die lange Bank schieben [fig.]
to row around sth.etw. umrudern
to look back on / upon sth. [fig.] [on past success, battles, etc.]auf etw. zurückblicken [auf vergangene Erfolge, Schlachten etc.]
to end up on skid row [esp. Am.] [coll.]auf der Straße enden [fig.] [ugs.]
cloth. to wear sth. on the back of one's head [e.g. bonnet, cap, sunglasses]etw. auf dem Hinterkopf tragen [z. B. Häubchen, Kappe, Sonnenbrille]
to have a row about sth.sich um etw. zoffen [ugs.]
on the back {adj} {adv}rückseitig
on one's back {adv}rücklings
on the back {adv}hintendrauf [ugs.]
watches snap-on backgesprengter Rückdeckel {m}
on the back of {prep}hinter
pat on the backRückenklopfen {n}
pat on the backSchulterklopfen {n}
on the back {adv}auf der Rückseite
econ. jobs to cut back (on) jobsStellen abbauen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=row+back+on+sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.908 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach row back on sth suchen
» Im Forum nach row back on sth fragen

Recent Searches
Similar Terms
roving coralgrouper
roving gun
roving reporter
roving sailor
roving spirit
Rovsing's sign
row
row a boat
row address
row around sth.
row back
row back on sth.
row counter
row crop
row crops
row equilibration
row home
row house
row house garden
row houses
row of anchor

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten