|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: rub
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

rub in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: rub

Translation 1 - 50 of 102  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a rub | rubs
VERB  to rub | rubbed | rubbed ... 
SYNO   rub | wipe | to itch | to rub ... 
to rub
reiben [z. B. frottieren]
to rub
to rub [vigorously]
rubbeln [regional] [kräftig reiben]
to rub
gastr. to rub sth. [esp. herbs]
etw.Akk. rebeln [klein reiben, bes. Kräuter]
to rub sth. [into sth.]etw.Akk. in etw.Dat. verreiben [reibend verteilen, z. B. Creme im Gesicht]
rub [literary] [difficulty]
Schwierigkeit {f}
rub [rubbing]
Reiben {n}
rub [polishing]
Polieren {n}
pharm. rub [ointment]
Einreibemittel {n}
2 Words: Verbs
to rub againstreiben an [+Dat.]
to rub against sth.an etw.Dat. schleifen
to rub along [Br.] [coll.] [manage]sich durchschlagen [ugs.]
to rub awaywegreiben
to rub downabreiben
to rub downfrottieren
to rub down [clean, wall, paintwork]abwaschen
to rub down [person]abrubbeln [ugs.]
to rub down [sandpaper]abschmirgeln
to rub drytrockenreiben
to rub ineinmassieren
to rub ineinreiben
to rub offabreiben
to rub offwegreiben
to rub oneselfsichAkk. schubbern [nordd.] [reiben]
to rub outausreiben
to rub out [esp. Br.]radieren [mit Radiergummi]
to rub out sth.etw. löschen [radieren etc.]
to rub out sth. [esp. Br.] [erase (pencil marks, etc.) with a rubber]etw.Akk. wegradieren
to rub sb. out [Am.] [coll.] [idiom] [murder, kill sb.]jdm. das Licht ausblasen [ugs.] [Redewendung] [jdn. töten]
to rub sb./sth. down [with a towel]jdn./etw. abfrottieren [mit einem Handtuch]
to rub shoulders [literally]einander / sich mit den Schultern berühren
to rub sth. (on sth.)etw. (an etw.) wetzen
to rub sth. cleanetw. abreiben [reibend säubern]
to rub sth. in [coll.] [idiom]jdm. etw.Akk. unter die Nase reiben [ugs.] [Redewendung]
to rub sth. offetw.Akk. abscheuern
to rub sth. off [e.g. dirt]etw.Akk. abreiben [säubernd entfernen, z. B. Schmutz]
to rub sth. out [Am.] [coll.] [fig.] [destroy sth. completely]etw. ausradieren [fig.] [ugs.] [völlig zerstören, dem Erdboden gleichmachen]
to rub sth. out [esp. Br.] [erase (pencil marks, etc.) with a rubber]etw.Akk. ausradieren
to rub upaufpolieren
2 Words: Nouns
med. back rubRückenmassage {f}
gastr. dry rubTrockenmarinade {f}
med. friction rubReibegeräusch {n}
neck rub [coll.]Nackenmassage {f}
med. pleural rubPleurareiben {n}
mus. rub board [Am.]Waschbrett {n} [Zydeco]
curr. Russian rouble <RUB, руб>Russischer Rubel {m} <RUB, руб>
3 Words: Others
[you] rub with ointment[du] salbst
idiom There's the rub. [fig.]Da liegt der Haken. [fig.]
idiom There's the rub. [fig.]Da liegt der Hund begraben. [fig.]
» See 3 more translations for rub within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rub
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Q 2019-01-09: don't know whether to eat it or rub it on
Q 2017-12-08: rub
A 2015-06-10: vielleicht: as if he would rub some deep-seated memories underneath to life
Q 2015-03-21: rub at the spot
A 2014-03-03: thanks - it must be "rub shoulders"
A 2014-02-26: I agree with Barloup - rub shoulders with.
A 2014-02-26: to rub shoulders with him
A 2012-09-05: ... ich bin schon oft angeeckt - ... I often rub people (up) the wrong wa...
A 2012-01-02: "Aye, there's the rub"
A 2011-01-10: Correction: it's +to rub off+
A 2011-01-10: abstreifen (Basketball) > to rub +(please enter into dict.cc)+
A 2010-12-18: In printing, it's usually "rub-resistance."
Q 2010-10-25: nochmal "rub down"
A 2010-10-23: rub down = Massage
Q 2010-10-23: rub down
Q 2009-10-09: to rub off the hair off the back of one's head
A 2009-05-26: Nicht übersetzen http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22Deep+Heat+rub%2...
Q 2009-05-26: Deep Heat(Heat rub)
A 2008-11-10: I can assure you that I would not like to rub Proteus up the wrong way...
A 2008-09-05: rub off

» Search forum for rub
» Ask forum members for rub

Recent Searches
Similar Terms
Ruaha hornbill
Ruanda mole-rat / mole rat
Ruatan Island agouti
• rub
rub against
rub against sth.
Rub' al Khali
rub along
rub along (together)
rub away

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers